Zusammenfassung
Im folgenden Aufsatz wird eine naturphilosophische Interpretation der Hahnemann-schen Homöopathie versucht; Hegels Begrifflichkeit dient dabei als Schlüssel und Inter-pretament. Im einzelnen werden der Hahnemannsche Lebensbegriff und seine Vorstellung von der Heilung vorgetragen und in Hegeische Begriffe übersetzt. Dabei können begriffliche Unzulänglichkeiten und Unstimmigkeiten des Hahnemannschen Entwurfs mit Hilfe Hegelscher Begriffe aufgehoben werden. Kern des Problems ist die Frage: Warum heilt das Homoion? Mittels Hegelscher Denkinstrumentarien soll gezeigt werden, daß die homöopathisch gewählte Arznei als die "Wahrheit" der Krankheit begriffen werden kann. Die homöopathische Arznei heilt, weil die Arznei dem kranken Organismus seine Krankheit in einem äußeren, ähnlichen Objekt darstellt. Erst der Gedanke, daß die Homöopathie eine Darstellungstherapie ist, macht Hahnemanns Ansatz begrifflich konsistent.
Summary
In the following essay, the author will try to give an Interpretation of the homoeopathy of Hahnemann against the background of the philosophy of nature; Hegel's concept serves as a key in this attempt. In partricular, Hahnemann's concept of live and his idea of healing are being reported of and they are translated into Hegel's terms. The insufficiency and the variances of Hahnemann's draft can be avoided by the aid of Hegel's terms. Center of the problem is this question: Why does the "homoion" heal? With the aid of Hegel's concepts the author wants to demonstrate that the homoeopathic medicine can be understood as the "truth" of the disease. The homoeopathic medicine eures because it depicts the disease in an outward, similar object to the sick organism. Only the thought that homoeopathy is a therapy of representation makes Hahnemann's concept terminologically consistent.
Stichwörter
Ähnlichkeitsregel - Hegels Naturphilosophie - Medizintheorie - Arzneimittelkrankheit - Darstellungstherapie
Keywords
Rule of similarity - Hegel's philosophy of nature - theory of medicine - drug disease - therapy of representation
