Zusammenfassung
Zunächst wird dargestellt, wie Hahnemann bei der Konzeption der Homöopathie viele
erst von der späteren psychosomatischen Medizin und Psychotherapie entdeckte Erkenntnisse
vorwegnahm, insbesondere durch die Erfassung und Bewertung auch seelisch-geistiger
Symptome neben den rein somatischen bei seinen Patienten von Anfang an. Die Unterschiede
zwischen dem Vorgehen bei der Psychoanalyse und psychosomatischen Medizin und der
Homöotherapie werden diskutiert. Es wird auserdem dargestellt, wie aus dem Auftreten
und Verschwinden von seelisch-geistigen Symptomen nach der Heringschen Regel prognostische
Schlüsse gezogen werden können. An vier Beispielen aus dem Bereich des Angstsyndroms
wird das Vorgehen des homöopathischen Arztes illustriert.
Summary
First we show in which way Hahnemann, when working out his concept of therapy, had
anticipated manyofthefindings which psycho-somatic medicine and psychotherapy made
much later; this particularly includesthe regis-tration and evaluation of spiritual
Symptoms in addition to purely somatic Symptoms in his patients right from the beginning.
The different methods of psychoanalysis and psychosomatic medicine and homoeotherapy
will be dis-cussed. Furthermore we will show in which way prognostic conclusions can
be drawn from the appearance and disappearance of spiritual Symptoms in accordance
with the Hering's rule. By means of four examples taken from the field of anxiety
Syndrome we will illustrate the methods of a homoeopathic doctor.