Zusammenfassung
Es wird über 2 junge Patienten berichtet, bei welchen neben den vordergründigen Beschwerden
auch ein allergisches Leiden vorlag. Ein 15jähriges Mädchen, das nach einer Zahnverletzung
an einer Kieferneuralgie litt, wies auch eine Allergie gegen Milch auf. Magnesium
phosphoricum D 12 und anschließende Einzelgaben von Hochpotenzen konnten beide Leiden
beheben. Ein 12jähriger Junge war an einer fokalen Herzaffektion erkrankt. Unabhängig
davon wiederholte sich jedes Jahr eine allergische Rhinitis. Gegen die Herzaffektion
bewährte sich Naja D 12. Anschließend beruhigte Phosphor, das Konstitutionsmittel
des Jungen, in ansteigenden Hochpotenzen habituelle Kopfschmerzen, und die allergische
Rhinitis blieb im folgenden Jahr aus.
Summary
The study reports on 2 young patients suf-fering from both apparent complaints and
an allergy. A 15 year old girl who suffered from a gnatal-gia as a result of a tooth
injury was also allergic to milk. Both diseases could be healed by the application
of magnesium phosphoricum D 12 and the subsequent application of highly diluted doses.
A 12 year old boy suffered from a focal car-diac affection. Unrelated to this complaint
an allergic rhinitis occured every year. Naja D 12 showed good results with regard
to the cardiac affection. The subsequent application of phos-phorus, the constitutional
agent of the boy, administered with an increasing degree of dilu-tion reduced the
habitual headache of the boy and the allergic rhinitis did not occur the following
year.