Zusammenfassung
Das Interdisziplinäre Zentrum für Palliativmedizin (IZP) des Klinikums der Universität
München wird gemeinsam von der Klinik für Anästhesiologie, der Medizinischen Klinik
III und der Neurologischen Klinik getragen. Die Leitung des Zentrums rotiert alle
drei Jahre, sie betreut eine Palliativstation mit zehn Betten, einen multiprofessionellen
palliativmedizinischen Konsiliardienst und die Christophorus-Akademie für Palliativmedizin,
Palliativpflege und Hospizarbeit. Schwerpunkt der klinischen Arbeit ist die interdisziplinäre
und multiprofessionelle Betreuung schwerstkranker Patienten und ihrer Familien in
Krisensituationen - mit dem Ziel, die Patienten zu stabilisieren und nach Hause zu
entlassen oder in ein stationäres Hospiz zu überweisen. Die Forschungsaktivitäten
des Zentrums erstrecken sich auf die Bereiche Lebensqualität, Symptomkontrolle, nichtonkologische
Erkrankungen, Versorgungsforschung, Entscheidungen am Lebensende und der medizinischen
Weiterbildung. Die Universität München hat als erste Universität in Deutschland die
Palliativmedizin als Pflichtlehr- und Prüfungsfach eingeführt. Darüber hinaus führt
die Christophorus-Akademie Qualifizierungskurse für alle an der Palliativbetreuung
beteiligten Berufsgruppen durch. Weitere Initiativen des Interdisziplinären Zentrums
für Palliativmedizin betreffen die Bereiche Spiritualität, Patientenverfügungen und
pädiatrische Palliativmedizin. Primäres Ziel ist die Vermehrung und möglichst breite
Weitergabe von palliativmedizinischem Wissen, denn Palliativmedizin ist Aufgabe aller
Ärzte.
Summary
The Interdisciplinary Center for Palliative Medicine (IZP) of the Munich University
Hospital ist the result of a cooperation between the departments of anaesthesiology,
neurology and oncology. The leadership of the center rotates every three years. The
IZP comprises an inpatient unit with ten beds, a consult service and the Christophorus
Academy for Palliative Medicine, Palliative Nursing and Hospice Care. The focus of
the clinical work is the interdisciplinary and multiprofessional care of severely
ill patients and their families in critical situations, with the aim of a discharge
home or to an inpatient hospice. The research activities of the IZP focus on the following
topics: quality of life, symptom control, non-oncological disorders, service provision,
end-of-life decisions, and medical education. The University of Munich has introduced
Palliative Medicine as a core curriculum subject, for the first time in Germany. In
addition, the Christophorus Academy organizes courses for all professions involved
in palliative care. Further initiatives of the IZP have been started in the areas
of spirituality, advance directives, and pediatric palliative medicine. The primary
goal of the IZP is the increase and wide dissemination of palliative care know-how,
since palliative medicine is a task for every physician.
Key Words
interdisciplinary approach - palliative care - anaesthesiology - neurology - oncology
- medical education
Literatur
- 1
Bausewein C, Fegg M, Radbruch L. et al. .
Validation and clinical application of the german version of the palliative care outcome
scale (POS).
J Pain Symptom Manage.
2005;
30
51-62
- 2
Bausewein C, Hau P, Borasio GD, Voltz R.
How do patients with primary brain tumors die?.
Palliat Med.
2003;
17
558-559
- 3 Bausewein C, Roller S, Voltz R. Leitfaden Palliativmedizin (2. Auflage). München,
Jena: Urban & Fischer 2004
- 4 Bausewein C. Sterbende begleiten. Würzburg: Echter Verlag 2005
- 5 Bickhardt J, Borasio GD, Dworzak H. et al. .Vorsorge für Unfall, Krankheit und Alter
durch Vollmacht, Patientenverfügung, Betreuungsverfügung. München: C.H. Beck Verlag,
(auch kostenlos über die IZP-Website) 2005
- 6 Borasio GD, Husemeyer IM. Ernährung bei Schluckstörungen. Stuttgart: Kohlhammer-Verlag
2004
- 7
Borasio GD, Putz W, Eisenmenger W.
Verbindlichkeit von Patientenverfügungen gestärkt.
Dtsch Ärztebl.
2003;
100
A2062-A2065
- 8
Fegg MJ, Wasner M, Neudert C, Borasio GD.
Personal values and individual quality of life in palliative care patients.
J Pain Symptom Manage.
2005;
30
154-159
- 9
Führer M, Duroux A, Borasio GD.
HOMe - Hospiz ohne Mauern. Koordinationsstelle Pädiatrische Palliativmedizin in Bayern.
Monatsschr Kinderheilkd.
2005;
153
557-562
- 10
Jox R.
Bewusstlos, aber autonom?! Ethische Analyse stellvertretender Entscheidungen für einwilligungsunfähige
Patienten.
Ethik in der Medizin.
2004;
16
401-414
- 11
Kaub-Wittemer D, von Steinbüchel N, Wasner M. et al. .
Quality of life and psychosocial issues in ventilated patients with amyotrophic lateral
sclerosis and their caregivers.
J Pain Symptom Manage.
2003;
26
890-896
- 12
Neudert C, Wasner M, Borasio GD.
Patients' assessment of quality of life instruments: a randomised study of SIP, SF-36
and SEIQoL-DW in patients with amyotrophic lateral sclerosis.
J Neurol Sci.
2001;
191
103-109
- 13 Voltz R, Bernat J, Borasio GD. et al. .Palliative care in neurology. Oxford: Oxford
University Press 2004
- 14
Wasner M, Longaker C, Fegg MJ, Borasio GD.
Effects of spiritual care training for palliative care professionals.
Palliat Med.
2005;
19
99-104
- 15 World Health Organization .National Cancer Control Programmes: policies and managerial
guidelines (2nd ed). Geneva: WHO 2002: 83-91
Korrespondenzadresse
Prof. Dr. Gian Domenico Borasio
Geschäftsführender Vorstand
Interdisziplinäres Zentrum für Palliativmedizin
Klinikum der Universität München - Großhadern
Marchioninistr. 15
81377 München