Zusammenfassung
Dies ist der erste Bericht über die endoskopische Ablation von Hämangiomen in Doppel-Ballon-Enteroskopie-Technik.
Wir berichten über eine 16-jährige Patientin mit einer seit 10 Jahren bekannten chronischen
Blutungsanämie im Rahmen rezidivierender gastrointestinaler Blutungen. Es sind neben
einer dauerhaften Eisensubstitutionstherapie wiederholte Bluttransfusionen mit einer
Frequenz bis 3 Erythrozytenkonzentrate pro Woche notwendig. Seit Geburt ist ein Blue-rubber-bleb-Naevus-Syndrom
bekannt, das mit kavernösen Hämangiomen vor allem des Gastrointestinaltrakts einhergeht.
In den vorangegangenen 8 Jahren erfolgte auswärts im Rahmen mehrfacher konventioneller
Endoskopien und einer intraoperativen Enteroskopie die Laserkoagulation zahlreicher
kavernöser Hämangiome. Nun konnte komplikationsfrei mittels peroraler und peranaler
Doppel-Ballon-Enteroskopie sowie durch konventionelle Endoskopien die Behandlung von
insgesamt 150 intestinalen kavernösen Hämangiomen durch Argon-Plasma-Koagulation oder
Schlingenabtragung erfolgen.
Abstract
This is the first report about the endoscopic removal of hemangiomas in the gastrointestinal
tract using the double-balloon enteroscopic technique. We report on a 16-year-old
female patient with a 10-year history of chronic anemia due to recurrent gastrointestinal
bleeding. Besides permanent iron substitution, up to 3 blood transfusions per week
are necessary. At birth a blue rubber-bleb nevus syndrome was diagnosed, with blue
angiomatous lesions preferring her skin and digestive tract. In the 8 years before
admittance numerous conventional endoscopic procedures and one intraoperative endoscopy
with laser coagulation of many cavernous hemangiomas were performed. In our department
the successful treatment of 150 hemangiomas with argon plasma coagulation or polypectomy
in combination with double-balloon enteroscopy and conventional endoscopy was achieved
without complications.
Schlüsselwörter
gastrointestinale Blutung - Blue-rubber-bleb-Naevus-Syndrom - Bean-Syndrom - Doppel-Ballon-Enteroskopie
- Chronische Blutungsanämie
Key words
gastrointestinal bleeding - blue rubber-bleb nevus syndrome - Bean’s syndrome - double-balloon
enteroscopy - chronic anemia
Literatur
1
Fernandes C, Silva A, Coelho A. et al .
Blue rubber bleb naevus: case report and literatur review.
Eur J Gastroenterol Hepatol.
1999;
11
455-457
2
Gascoyen G G.
Case of naevus involving the parotid gland and causing death from suffocation: naevi
of the viscera.
Trans Pathol Soc London.
1860;
11
267
3 Bean W. Vascular Spiders and Related Lesions of the Skin. Springfield, IL; Charles
C. Thomas 1958
4
Gallione C J, Pasyk K A, Boon L M. et al .
A gene for familial venous malformations maps to chromosome 9p in a second large kindred.
J Med Genet.
1995;
32
197-199
5
Kim S J.
Blue rubber bleb nevus syndrome with central nervous system involvement.
Pediatr Neurol.
2000;
22
410-412
6
Boente M D, Cordisco M R, Frontini M D. et al .
Blue rubber bleb nevus (Bean syndrome): evolution of four cases and clinical response
to pharmacologic agents.
Pediatr Dermatol.
1999;
16
222-227
7
Aihara M, Konuma Y, Okawa K. et al .
Blue rubber bleb nevus syndrome with disseminated intravascular coagulation and thrombocytopenia:
successful treatment with high-dose intravenous gammaglobulin.
Tohoku J Exp Med.
1991;
163
111-117
8
Apak H, Celkan T, Özkan A. et al .
Blue rubber bleb nevus syndrome associated with consumption coagulopathy: treatment
with interferon.
Dermatology.
2004;
208
345-348
9
Gonzalez D, Elizondo B J, Haslag S. et al .
Chronic Subcutaneous Octreotid Decreases Gastrointestinal Blood Loss in Blue Rubber-Bleb
Nevus Syndrome.
J Pediatr Gastroenterol Nutr.
2001;
33
183-188
Michael Anzinger
1. Medizinische Abteilung, Klinikum München-Neuperlach
Oskar-Maria-Graf-Ring 51
81737 München
Telefon: ++49/89/67 94 23 11
eMail: m.anzinger@kh-neuperlach.de