Zusammenfassung
Ziel: Die sonographische Diagnostik wird mehr und mehr in das erste Trimenon vorgezogen.
Zuletzt wurden zunehmend von Experten durchgeführte Studien über die Echokardiographie
im Rahmen des so genannten 11 - 14 Wochen-Schalls publiziert. Ziel dieser Studie war
es, die Machbarkeit der frühen Herzuntersuchung anlässlich des Ersttrimenonscreenings
im Rahmen des Routinebetriebes zu evaluieren. Material und Methoden: Im Rahmen des Ersttrimenonscreenings wurde zwischen Februar 2003 und März 2004 prospektiv
an 128 zugewiesenen, unselektionierten Schwangeren eine Echokardiographie angestrebt.
Drei an unserer Abteilung tätige Ärzte unterschiedlicher ÖGUM/DEGUM-Qualifikationen
versuchten den Vierkammerblick (4KB) und die Ausflusstrakte (AFT) jeweils mittels
B-Bild und Farbdoppler darzustellen. Die Untersuchungsbedingungen entsprachen der
„Routine”, vor allem waren sie zeitlich limitiert. Wenn bei der transabdominalen Untersuchung
keine ausreichende Bildgebung erreichbar war, wurde auch transvaginal sonographiert.
Ergebnisse: Mittels B-Bild wurde in 86/130 der 4KB und in 37/130 die AFTe als erfolgreich dargestellt
bezeichnet. Demgegenüber konnte mittels Farbdoppler in 75/130 der 4KB und in 87/130
die AFTe ausreichend dargestellt werden. Schlussfolgerung: Im Routinescreening stellt die frühe Herzuntersuchung eine große Herausforderung
dar und in vielen Fällen ist auch bei gutem Equipment keine komplette Darstellung
bei der frühen Echokardiographie zu erreichen. Die Zuhilfenahme des Farbdopplers ist
vor allem für die Darstellung der Ausflusstrakte hilfreich.
Abstract
Purpose: Sonographic diagnostics are increasingly brought forward into the first trimenon.
Lately, more and more expert studies have been published on echocardiography in the
context of the Nuchal Translucency (NT) screening (gestational age 11 - 14 weeks).
The aim of this study has been to evaluate the feasibility of early echocardiography
on the occasion of first trimenon screening in the context of routine operation. Materials and Methods: From February 2003 to March 2004, an echocardiography was prospectively sought in
130 assigned, unselected pregnant women during the first trimenon screening. Three
doctors with different ÖGUM/DEGUM (Austrian and German societies for ultrasound in
medicine) qualifications at our ward tried to represent the four-chamber view (4CV)
and the outflow tracts (OFT), each via B-mode and color Doppler. The study conditions
were “routine”, in particular they were temporally limited. In case no sufficient
visual representation was achievable with the transabdominal examination, transvaginal
sonography was also used. Results: Via B-mode, 4CV was indicated as successful in 86/130, and OFTs in 37/130. Via color
Doppler, on the other hand, it was possible to sufficiently represent 4CV in 75/130
and OFTs in 87/130. Conclusion: In routine screening, early heart examination is a big challenge and in many cases
even with good equipment no complete diagnostic echocardiography can be achieved.
The utilisation of the color Doppler is helpful particularly for the representation
of the outflow tracts.
Schlüsselwörter
Echokardiographie - Ersttrimenonschall - Machbarkeitsstudie
Key words
echocardiography - first trimester sonography - feasibility study
Literatur
- 1
Gembruch U, Knopfle G, Bald R. et al .
Early diagnosis of fetal congenital disease by transvaginal echocardiography.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1993;
3
308-309
- 2
Allan L D, Santos R, Pexieder T.
Anatomical and echocardiographic correlates of normal cardiac morphology in the late
first trimester fetus.
Heart.
1997;
77
68-72
- 3
Hyett J, Perdu M, Sharland G. et al .
Using fetal nuchal translucency to screen for major cardiac defects at 10 - 14 weeks
of gestation: population based cohort study.
BMJ.
1999;
318
81-85
- 4
Huggon I C, Ghi T, Cook A C. et al .
Fetal cardiac abnormalities identified prior to 14 weeks’ gestation.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2002;
20
22-29
- 5
Galindo A, Comas C, Martinez J M. et al .
Cardiac defects in chromosomally normal fetuses with increased nuchal translucency
at 10 - 14 weeks of gestation.
J Matern Fetal Neonatal Med.
2003;
13
163-170
- 6
Hafner E, Schuller T, Metzenbauer M. et al .
Increased nuchal translucency and congenital heart defects in a low-risk population.
Prenat Diagn.
2003;
23
985-989
- 7
McAuliffe F M, Hornberger L K, Winsor S. et al .
Fetal cardiac defects and increased nuchal translucency thickness: a prospective study.
Am J Obstet Gynecol.
2004;
191
1486-1490
- 8
Haak M C, Bartelings M M, De Gittenberger-Groot A C. et al .
Cardiac malformations in first-trimester fetuses with increased nuchal translucency:
ultrasound diagnosis and postmortem morphology.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2002;
20
14-21
- 9
Baschat A A, Gembruch U, Knopfle G. et al .
First-trimester fetal heart block: a marker for cardiac anomaly.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1999;
14
311-314
- 10
Wong S F, Chau K T, Ho L C.
Fetal bradycardia in the first trimester: an unusual presentation of atrial extrasystoles.
Prenat Diagn.
2002;
22
976-978
- 11
Mavrides E, Cobian-Sanchez F, Tekay A. et al .
Limitations of using first-trimester nuchal translucency measurement in routine screening
for major congenital heart defects.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2001;
17
106-110
- 12
Empfehlung der DEGUM Stufe III der Deutschen Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin
und der ARGUS. Standards zur Ultraschalluntersuchung in der Frühschwangerschaft.
Z Geburtsh Neonatol.
2001;
205
162-165
- 13
Clementschitsch G, Hasenohrl G, Schaffer H. et al .
Comparison between two- and three-dimensional ultrasound measurements of nuchal translucency.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2001;
18
475-480
- 14 Merz E. Sonographische Diagnostik in Gynäkologie und Geburtshilfe. Stuttgart/New
York; Thieme 2002
- 15
Carvalho J, Moscoso G, Ville Y.
First-trimester transabdominal fetal echocardiography.
The Lancet.
1998;
351
1023-1027
- 16
Rustico M A, Benettoni A, D’Ottavio G. et al .
Early screening for fetal congenital anomalies by transvaginal echocardiography in
an unselected population: the role of operator experience.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2000;
16
614-619
- 17
Gabriel C C, Galindo A, Martinez J M. et al .
Early prenatal diagnosis of major cardiac anomalies in a high-risk population.
Prenat Diagn.
2002;
22
586-593
- 18
Yoo S J, Lee Y H, Cho K S. et al .
Sequential segmental approach to fetal congenital heart disease.
Cardiol Young.
1999;
9
430-444
- 19
Bhat A H, Sahn D J.
Latest advances and topics in fetal echocardiography.
Curr Opin Cardiol.
2004;
19
97-102
- 20
Smrcek J, Krapp M, Axt-Fliedner R. et al .
Frühe fetale Echokardiographie.
Gynäkologe.
2004;
37
716-724
- 21
Gembruch U, Knöpfle G, Bald R. et al .
Early diagnosis of fetal congenital heart disease by transvaginal echocardiography.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1993;
3
310-317
- 22
Haak M C, Vugt J M van.
Echocardiography in early pregnancy: review of literature.
J Ultrasound Med.
2003;
22
271-280
Univ. Doz. Dr. Horst Steiner
Pränatalmedizin, Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Paracelsus
Medizinische Privatuniversität Salzburg
Müllner Hauptstraße 48
5020 Salzburg
Österreich
Telefon: ++43/6 62/44 82 25 19
Fax: ++43/6 62/44 82 46 79
eMail: H.Steiner@salk.at