Zusammenfassung
Hintergrund: Es wird allgemein angenommen, dass angenehme Gerüche die Inspiration anregen, während
unangenehme Gerüche die Atmung hemmen. Mit kurzen Riechreizen unterschiedlicher Hedonik
soll dieses Atemmuster am ersten poststimulatorischen Atemzug überprüft werden.
Methoden: 53 normosmische Probanden (33 Frauen, 20 Männer, Durchschnittsalter: 22,3 Jahre)
atmeten nur über eine Nasenseite. Die andere Nasenseite war über einen dünnen Schlauch
mit einem Differenzdruckmanometer verbunden, der Naseneingang wurde mit Schaumstoff
verschlossen. Die respiratorischen Druckschwankungen wurden digitalisiert und mit
einer LabView-Software visualisiert. Der Ausgang eines Flussolfaktometers lag zirka
2 cm vor dem Naseneingang. Es wurden Schwefelwasserstoff (H2S) als unangenehmer und Phenylethylalkohol (PEA) als angenehmer Geruch in schwacher,
mittelstarker und starker Konzentration appliziert. Die Stimulusdauer betrug 200 ms.
Ein LabView-Auswerteprogramm erfasste die Dauer und die Flächen unter den Druckkurven.
Die 4 Atemparameter während des ersten poststimulatorischen Atemzuges wurden mit den
Durchschnittswerten der 4 Atemparameter während der 5 prästimulatorischen Ruheatemzüge
verglichen. Nur Parameteränderungen von mehr als ± 20 % wurden als olfaktorisch evozierte
Atemänderungen (OERR) definiert.
Resultate: Kurze PEA-Reize evozierten dreimal häufiger eine Verlängerung der Einatmung als eine
Verkürzung. Die Fläche unter der Einatmungskurve war nicht selten vergrößert. Bei
diesem Atemmuster atmeten die Versuchspersonen bei einer Reizung mit PEA demzufolge
tiefer und länger ein. Kurze H2S-Reize evozierten dreimal häufiger eine Verkürzung der Ausatmung als eine Verlängerung.
In diesen Fällen war die Fläche unter der Ausatmungskurve häufig vergrößert. Viele
Versuchspersonen atmeten schnell aus, weil sie nachfolgend wieder geruchlose Luft
atmen konnten. Jede Versuchsperson zeigte OERR. 52 Versuchspersonen reagierten auf
beide Gerüche, eine Versuchsperson nur auf PEA. Die Häufigkeit der individuellen OERR
schwankte zwischen 16 % und 84 %. Die Häufigkeit von OERR war nicht konzentrations-
und hedonikabhängig.
Schlussfolgerung: Bei allen hier untersuchten normosmischen Versuchspersonen ließen sich OERR durch
wiederholte H2S- bzw. PEA-Reize evozieren. Der Test bietet sich als ergänzende Methode zur Überprüfung
des Riechvermögens an. Zum Zwecke einer Respirationsolfaktometrie wird die Stimulation
mit schwellennahen Riechreizkonzentrationen empfohlen, da starke Reize nicht die OERR-Rate
erhöhen.
Abstract
Background: Pleasant odours are thought to stimulate whereas unpleasant odours are thought to
shorten it. This common breathing behaviour should be tested with short pure odour
stimuli. The question was: Is there an influence on exhalation as well?
Method: 53 normosmic subjects (33 female, 20 male, mean 22,3 years) had to breathe through
one nostril. The other nostril was closed using a foam nose tip with a tube connected
to a manometer to record the respiratory pressure. The signal was digitally converted
and visualised with a LabView-software. Odours were presented in front of the nose
with a flow-olfactometer OM 2S by Kobal. Hydrogen sulphide (H2S) as an unpleasant pure odour and phenylethylalcohol (PEA) as a pleasant pure odour
were used in weak, moderate and strong concentration. The stimulus duration was 200
ms. The onset of stimulus was triggered manually in late exhalation during regular
breathing pattern. The interstimulus interval was at least 3 min. A trial consisted
of 16 stimuli (4 weak, 2 moderate, 2 strong of both odours). From the recording the
duration and the areas below the respiration curves of inhalation and exhalation were
calculated. The changes of these four respiratory parameters were estimated using
the ratio of the first breathing cycle after stimulus to the average from the five
regular breathing cycles prior to stimulation. Only changes of more than ± 20 % were
defined as an olfactory evoked respiratory response (OERR).
Results: Short PEA stimuli evoked about three times more frequently an increase than a decrease
of duration of inhalation. The area below the inhalatory curve was enlarged. The subjects
inhaled the pleasant odour more deeply and for longer. Short H2S-stimuli evoked three times more frequently a decrease of duration of exhalation
than an increase. Due to the forced exhalation an increase of the area below the exhalatory
curve was observed in these cases. Changes of inhalation did not show any trend. The
subjects exhaled quickly to breathe fresh air in the following cycle. Every subject
showed some OERR. 52 subjects responded to both odours. One subject responded to PEA
only. The individual frequency of OERR’s in a trial ranged from 16 % to 84 %.
Conclusions: In all normosmic subjects some OERR’s are evoked by repeated H2S- and PEA-stimuli. Strong stimuli do not increase the rate of OERR’s. Therefore,
the use of perithreshold stimuli is recommended for respiration-olfactometry.
Schlüsselwörter
Riechen - Respirationsolfaktometrie - angenehme Gerüche - unangenehme Gerüche - Atmung
Key words
Smell - olfaction - respiration-olfactometry - pleasant odours - unpleasant odours