Zusammenfassung
Matrix-Metalloproteinasen (MMP) und deren Inhibitoren, tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMP), spielen eine wesentliche Rolle beim physiologischen und pathologischen Umbau von Geweben. Ziel dieser Studie war, das Vorkommen von MMP und TIMP bei Patienten mit Lungenkarzinomen und malignem Pleuraerguss (CA) zu bestimmen. Methoden: Die Konzentrationen von MMP-1, MMP-2, MMP-3, MMP-8, MMP-9, TIMP-1 und TIMP-2 wurden in Pleuraergussflüssigkeit und Plasma von 31 Patienten mit CA und 14 mit chronischer Herzinsuffizienz (CHF) und in Plasma von 18 Gesunden (CON) mittels ELISA und Zymographie bestimmt. Ergebnisse: ELISA-Konzentrationen von MMP-2, TIMP-1 und TIMP-2 waren in CA Pleuraflüssigkeit vs. CA Plasma erhöht (p < 0,005, p < 0,005, p < 0,05), im Gegensatz zu MMP-9 mit erhöhten Werten im Plasma (p < 0.005). MMP-1 and MMP-8 fand sich in CA vs. CHF Pleuraflüssigkeit erhöht (p < 0,05, p < 0,005). MMP und TIMP zeigten keinen Unterschied der Plasma-Konzentrationen in CA vs. CHF, dagegen waren MMP-9, TIMP-1 und TIMP-2 erhöht vs. CON (jeweils p < 0,005). Die MMP-9/MMP-2-Zymography-Quotienten waren in CA Plasma vs. Ergussflüssigkeit, in CA vs. CHF Plasma und CA vs. CHF Ergussflüssigkeit (jeweils p < 0,005) und in CA vs. CON Plasma erhöht (p < 0,05). Schlussfolgerung: MMP-2-, TIMP-1- und TIMP-2-Konzentrationen finden sich bei CA und CHF im Pleuraraum erhöht, vermutlich als Folge einer unspezifischen pleuralen Reaktion. MMP-1 und MMP-8 finden sich nur in zellreichen CA Pleuraergüssen erhöht. Die Bestimmung der MMP-9/MMP-2 Quotienten in Pleuraergüssen könnte zur Differenzierung von CHF und CA Ergüssen beitragen.
Abstract
Matrix metalloproteinases (MMP) and tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMP) play a crucial role in physiological and pathological matrix turnover. This study aimed to determine the occurrence of MMP and TIMP in lung cancer patients with malignant pleural effusions (CA). Methods: MMP-1, MMP-2, MMP-3, MMP-8, MMP-9, TIMP-1, and IMP-2 oncentrations were determined by ELISA and zymography in pleural effusions and plasma of 31 CA and 14 congestive heart failure (CHF) patients and in plasma of 18 healthy controls (CON). Results: MMP-2, TIMP-1, and TIMP-2 ELISA-concentrations were increased in CA pleural fluid vs. CA plasma (p < 0.005, p < 0.005, p < 0.05), in contrast to MMP-9 being higher in plasma (p < 0.005). Pleural fluid MMP-1 and MMP-8 were increased in CA vs. CHF (p < 0.05, p < 0.005). MMP and TIMP plasma concentrations were not different in CA vs. CHF, but MMP-9, TIMP-1, and TIMP-2 were increased vs. CON (p < 0.005, each). Gelatine zymography MMP-9/MMP-2 ratios were increased in CA plasma vs. effusion fluid (p < 0.005), in CA vs. CHF plasma, CA vs. CHF effusions (p < 0.005 each), and in CA vs. CON plasma (p < 0.05). Conclusions: MMP-2, TIMP-1, and TIMP-2 accumulate in the pleural compartment in CA and CHF, probably reflecting an unspecific pleural reaction. MMP-1 and MMP-8 are increased in cellular rich CA pleural effusions only. The determination of MMP-9/MMP-2 ratios in pleural fluid may contribute to differentiate CHF from CA effusions.
Literatur
1
Sahn S A.
Pleural diseases related to metastatic malignancies.
Eur Respir J.
1997;
10
1907-1913
2
Light R W, Hamm H.
Malignant pleural effusion: would the real cause please stand up?.
Eur Respir J.
1997;
10
1701-1712
3
Birkedal-Hansen H, Moore W GI, Bodden M K. et al .
Matrix metalloproteinases: A review.
Crit Rev Oral Biol Med.
1993;
4
197-250
4
Ray J M, Stetler-Stevenson W G.
The role of matrix metalloproteases and their inhibitors in tumour invasion, metastasis, and angiogenesis.
Eur Respir J.
1994;
7
2062-2072
5
O'Connor C M, Fitzgerald M X.
Matrix metalloproteases and lung disease.
Thorax.
1994;
49
602-609
6
Crawford H C, Matrisian L M.
Tumor and stromal expression of matrix metalloproteinases and their role in tumor progression.
Invasion Metastasis.
1994;
14
234-245
7
Hoheisel G, Sack U, Hui D SC. et al .
Occurrence of matrix metalloproteinases and tissue inhibitor of metalloproteinases in tuberculous pleuritis.
Tuberculosis.
2001;
81
203-209
8
Hoheisel G, Sack U, Hui D S. et al .
Immunohistochemische Lokalisierung von Matrixmetalloproteinasen (MMP) und Tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMP) bei tuberkulöser Pleuritis.
Pneumologie.
2004;
58
305-308
9
Hurewitz A N, Zucker S, Mancuso P. et al .
Human pleural effusions are rich in matrix metalloproteinases.
Chest.
1992;
102
1808-1814
10
Hurewitz A N, Wu C L.
Tetracycline and doxycycline inhibit pleural fluid metalloproteinases.
Chest.
1993;
103
1113-1117
11
Eickelberg O, Sommerfeld C O, Wyser C. et al .
MMP and TIMP expression in pleural effusions of different origin.
Am J Respir Crit Care Med.
1997;
156
1987-1992
12
Iglesias D, Alegre J, Aleman C. et al .
Metalloproteinases and tissue inhibitors of metalloproteinases in exudative pleural effusions.
Eur Respir J.
2005;
25
104-109
13
Iizasa T, Fujisawa T, Suzuki M. et al .
Elevated levels of circulating plasma matrix metalloproteinase 9 in non-small cell lung cancer patients.
Clin Cancer Res.
1999;
5
149-153
14
Ylisirnio S, Hoyhtya M, Turpeenniemi-Hujanen T.
Serum matrix metalloproteinases -2, -9 and tissue inhibitors of metalloproteinases -1, -2 in lung cancer-TIMP-1 as a prognostic marker.
Anticancer Res.
2000;
20
1311-1316
15
Hrabec E, Strek M, Nowak D. et al .
Elevated level of circulating matrix metalloproteinase-9 in patients with lung cancer.
Respir Med.
2001;
95
1-4
16
Laack E, Kohler A, Kugler C. et al .
Pretreatment serum levels of matrix metalloproteinase-9 and vascular endothelial growth factor in non-small-cell lung cancer.
Ann Oncol.
2002;
13
1550-1557
17
Tyagi S C, Matsubara L, Weber K T.
Direct extraction and estimation of collagenase(s) activity by zymography in microquantities of rat myocardium and uterus.
Clin Biochem.
1993;
26
191-198
18
Tyagi S C, Ratajyska A, Weber K T.
Myocardial matrix metalloproteinase(s): Localisation and activation.
Molec Cell Biochem.
1993;
126
49-59
19
Light R W, MacGregor M I, Luchsinger P C. et al .
Pleural effusions: the diagnostic separation of transudates and exudates.
Ann Intern Med.
1972;
72
507-513
20
Marshall B C, Santana A, Xu Q P. et al .
Metalloproteinases and tissue inhibitor of metalloproteinases in mesothelial cells. Cellular differentiation influences expression.
J Clin Invest.
1993;
91
1792-1799
21
Karameris A, Panagou P, Tsilalis T. et al .
Association and expression of metalloproteinases and their inhibitors with the metastatic potential of squamous lung carcinomas: A molecular and immunohistochemical study.
Am J Respir Crit Care Med.
1997;
156
1930-1936
22
Nakagawa H, Yagihashi S.
Expression of type IV collagen and its degrading enzymes in squamous cell carcinoma of lung.
Jpn J Cancer Res.
1994;
85
934-938
23
Schütz A, Schneidenbach D, Aust G. et al .
Differential expression and activity status of MMP-1, MMP-2, MMP-9 in tumor and stromal cells of squamous cell carcinomas of the lung.
Tumor Biol.
2002;
23
179-184
24
Canete-Soler R, Litzky L, Lubensky I. et al .
Localization of the 92 kd gelatinase mRNA in squamous cell and adenocarcinomas of the lung using in situ hybridisation.
Am J Pathol.
1994;
144
518-527
25
Urbanski S J, Edwards D R, Maitland A. et al .
Expression of metalloproteinases and their inhibitors in primary pulmonary carcinomas.
Br J Cancer.
1992;
66
1188-1194
26
Zucker S, Hymowitz M, Conner C. et al .
Measurement of matrix metalloproteinases and tissue inhibitors of metalloproteinases in blood and tissues. Clinical and experimental applications.
Ann N Y Acad Sci.
1999;
878
212-227
27
Yoshikawa T, Suzuki K, Kobayashi O. et al .
Clinical significance of matrix metalloproteinase-9 and tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1 in peripheral blood of patients with gastric carcinoma.
Gan To Kagaku Ryoho.
1998;
25
1461-1464
28
Baker T, Tickle S, Wasan H. et al .
Serum metalloproteinases and their inhibitors: markers for malignant potential.
Br J Cancer.
1994;
70
506-512
29
Sienel W, Hellers J, Morresi-Hauf A. et al .
Prognostic impact of matrix metalloproteinase-9 in operable non-small cell lung cancer.
Int J Cancer.
2003;
103
647-651
30
Garbisa S, Scagliotti G, Masiero L. et al .
Correlation of serum metalloproteinase levels with lung cancer metastasis and response to therapy.
Cancer Res.
1992;
52
4548-4549
31
Brown P D, Bloxridge R E, Stuart N SA. et al .
Association between expression of activated 72-kilodalton gelatinase and tumor spread in non-small cell lung carcinoma.
J Natl Cancer Inst.
1993;
85
574-578
Priv.-Doz. Dr. med. Gerhard Hoheisel
Fachpraxis für Pneumologie und Allergologie
August-Bebel-Str. 71
04275 Leipzig
Email: gerhard.hoheisel@t-online.de