Prognose, operative Therapie und Verlauf bei zervikalen und hochthorakalen Tumorosteolysen

Zusammenfassung

Einleitung: Die Studie zeigt die kurz- und mittelfristigen Ergebnisse der dorsalen Stabilisierung mit einem winkelstabilen Schrauben-Stab-System (neon okkipito-zervikal System, Ulrich, Deutschland) bei Tumorosteolysen. Die Prognose der betroffenen Patienten wurde mit dem Tokuhashi-Score [1990] evaluiert. Material und Methodik: Bei 14 Patienten (7 Männer, 7 Frauen, Durchschnittsalter 61 Jahre, Altersspanne 40-77 Jahre) mit Osteolysen durch ein Plasmozytom (n = 2), ein Bronchial- (n = 3), ein Mamma- (n = 4), ein Schilddrüsen- (n = 2), ein Ösophagus- (n = 1) und ein Pankreaskarzinom (n = 1) sowie ein Melanom erfolgte zwischen Juni 2001 und April 2004 eine dorsale Instrumentierung der Hals- oder oberen Brustwirbelsäule. Ergebnisse: In allen Fällen konnte eine stabile Fixierung erreicht werden, Hinweise auf eine Implantatlockerung oder ein Versagen der Montage zeigten sich nicht. Es wurde keine neurologische Verschlechterung beobachtet. Anhand verschiedener Scores konnte das Überleben in unserer Patientengruppe nicht zuverlässig vorhergesagt werden. Schlussfolgerung: Die dorsale Instrumentierung mit dem neon-System erlaubt nicht nur eine winkelstabile Montage im Bereich der Halswirbelsäule und des okkipito-zervikalen bzw. zervikothorakalen Überganges, sondern auch eine Dekompression des Spinalkanales. Da die Tumormassen in der Regel im ventralen Wirbelanteil lokalisiert sind, kann der Blutverlust gut kontrolliert werden. In diesem Patientenkollektiv erscheint es schwierig, die Lebenserwartung mittels objektivierbarer Parameter vorherzusagen.

Abstract

Introduction: This study analyzes the early and mid-term results of our modular rod-screw implant system for the posterior instrumentation of the occipito-cervical, cervical and cervico-thoracic spine (neon occipito-cervical system, Ulrich, Germany) in patients with tumor osteolysis. The prognosis of the patients was evaluated using the Tokuhashi score [1990]. Methods: The cervical and upper thoracic spines of 14 patients (7 males, 7 females, mean age 61 years, range 40-77 years) with osteolysis due to plasmocytoma (n = 2), bronchial (n = 3), mamma (n = 4), thyroid (n = 2), esophageal (n = 1) and pancreatic (n = 1) carcinomas as well as melanoma (n = 1) were instrumentated between June 2001 and April 2004. Results: A stable fixation without loosening or failure of the fixator system was achieved in all cases. No impairment of the neurological status was observed. In our cohort different prognosis scores failed to make a reliable estimate of the expected survival at the time of surgery. Conclusion: Posterior instrumentation of the cervical spine including the occipito-cervical and the cervico-thoracic regions with a modular angle-stable rod-screw implant system (neon) offers good stabilization and allows simultaneous decompression. Since tumor masses are predominantly located in the anterior portion of the spine, blood loss can be controlled well. In this patient collective appears difficult to estimate the time of survival by a scoring system.

Schlüsselwörter

Osteolyse - Halswirbelsäule - Tumor - Fixateur interne - Prognose-Score

Key words

dorsal instrumentation - cervical spine - osteolysis - tumor - prognosis score

Literatur

• 1 Constans J P, de Divitiis E, Donzelli R, Spaziante R, Meder J F, Haye C. Spinal metastases with neurological manifestations.  J Neurosurg. 1983;  59 111-118
• 2 Jenis L G, Dunn E J, An H S. Metastatic disease of the cervical spine. A review.  Clin Orthop. 1999;  359 89-103
• 3 Riegel T, Schilling T, Sitter H, Benes L, Wilke A, Gross M W, Bertalanffy H. Faktorenanalyse zur Prognose vertebraler Metastasen.  Zentralbl Neurochir. 2002;  63 2-6
• 4 Sioutos P J, Arbit E, Meshulam C F, Galicich J H. Spinal metastases from solid tumors. Analysis of factors affecting survival.  Cancer. 1995;  76 1453-1459
• 5 Tokuhashi Y, Matsuzaki H, Toriyama S, Kawano H, Ohsaka S. Scoring system for the preoperative evaluation of metastatic spine tumor prognosis.  Spine. 1990;  15 1110-1113
• 6 Tokuhashi Y. Letter to the editor.  Spine. 2000;  25 654
• 7 Cybulski G R. Methods of surgical stabilization for metastatic disease of the spine.  Neurosurgery. 1989;  25 240-252
• 8 Eleraky M A, Llanos C, Sonntag V K. Cervical corpectomy: report of 185 cases and review of the literature.  J Neurosurg. 1999;  90 35-41
• 9 Moore A J, Uttley D. Anterior decompression and stabilization of the spine in malignant disease.  Neurosurgery. 1989;  24 713-717
• 10 Pitzen T, Caspar W, Barbier D, Steudel W-I. Operative Therapie von malignomen der Halswirbelsäule. Ein differenziertes chirurgisches Behandlungskonzept.  Deutsches Ärzteblatt. 1997;  94 B2047-B2050
• 11 Abumi K, Itoh H, Taneichi H, Kaneda K. Transpedicular screw fixation for traumatic lesions of the middle and lower cervical spine: description of the techniques and preliminary report.  J Spinal Disord. 1994;  7 19-28
• 12 Abumi K, Kaneda K, Shono Y, Fujiya M. One-stage posterior decompression and reconstruction of the cervical spine by using pedicle screw systems.  J Neurosurg. 1999;  90 19-26
• 13 Huch K, Cakir B, Dreinhöfer K E, Puhl W, Richter M. A new dorsal modular fixation device allows a modified approach in cervical and cervicothoracic neoplastic lesions.  Eur Spine J. 2004;  13 222-228
• 14 Olerud C, Lind B, Sahlstedt B. The Olerud Cervical Fixation System: a study of safety and efficacy.  Ups J Med Sci. 1999;  104 131-143
• 15 Richter M, Amiot L P, Neller S, Kluger P, Puhl W. Computer-assisted surgery in posterior instrumentation of the cervical spine: an in-vitro feasibility study.  Eur Spine J. 2000;  9 (Suppl 1) 65-70
• 16 Richter M, Wilke H -J, Kluger P, Neller S, Claes L, Puhl W. Biomechanical evaluation of a new modular rod-screw implant system for posterior instrumentation of the occipito-cervical spine: in-vitro comparison with two established implant systems.  Eur Spine J. 2000;  9 417-425
• 17 Richter M, Wilke H -J, Neller S, Claes L, Puhl W. Neon - ein neues winkelstabiles Implantatsystem für die dorsale okzipitozervikale Instrumentierung. Biomechanischer Vergleich mit etablierten Systemen.  Orthopäde. 2002;  31 346-355
• 18 Richter M. Posterior instrumentation of the cervical spine for instability using the “neon occipito-cervical system”.  Operat Orthop Traumatol. 2003;  15 70-89
• 19 De Conno F, Caraceni A, Gamba A, Mariani L, Abbattista A, Brunelli C, La Mura A, Ventafridda V. Pain Measurement in cancer patients: a comparison of six methods.  Pain. 1994;  57 161-166
• 20 Piper J G, Menezes A H. Management strategies for tumors of the axis vertebra.  J Neurosurg. 1996;  84 543-551
• 21 Tomita K, Kawahara N, Baba H, Tsuchiya H, Nagata S, Toribatake Y. Total en bloc spondylectomy for solitary spinal metastases.  Int Orthop. 1994;  18 291-298
• 22 Tomita K, Kawahara N, Baba H, Tsuchiya H, Fujita T, Toribatake Y. Total en bloc spondylectomy: A new surgical technique for primary malignant vertebral tumors.  Spine. 1997;  22 324-333
• 23 Tomita K, Kawahara N, Kobayashi T, Yosihida A, Murakami H, Akamaru T. Surgical strategy for spinal metastases.  Spine. 2001;  3 298-305
• 24 Enkaoua E A, Doursounian L, Chatellier G, Mabesoone F, Aimard T, Saillant G. Vertebral metastases. A critical appreciation of the prognostic Tokuhashi Score in a Series of 71 Cases.  Spine. 1997;  22 2293-2298
• 25 Oberndorfer S, Grisold W. Letter to the Editor.  Spine. 2000;  25 653-654