Zentralbl Chir 2004; 129(6): 497-501
DOI: 10.1055/s-2004-832416
Originalarbeiten und Übersichten

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Die Technik der laparoskopisch-thorakoskopischen Ösophagusresektion beim Ösophaguskarzinom - Erste Erfahrungen

The Technique of Laparoscopic-Thoracoscopic Esophageal Resection for Esophageal Cancer - First ExperiencesS. Saad1 , P. Goh1 , M. Nagelschmidt1
  • 1Klinik für Viszeral-, Gefäß- und Transplantationschirurgie, Lehrstuhl ChirurgieI Universität Witten/HerdeckeKlinikum Köln-Merheim
Herrn Professor Dr. Dr. H. Troidl (ehem. Direktor des II. Chirurgischen Lehrstuhls der Universität zu Köln) zum 65. Geburtstag gewidmet
Further Information

Publication History

Publication Date:
23 December 2004 (online)

Zusammenfassung

Ösophagusresektionen bei Ösophaguskarzinom sind auch heutzutage durch eine hohe Mortalität und Morbidität gekennzeichnet. Die minimalinvasive chirurgische Technik hat den Vorteil, das Operationstrauma zu reduzieren. Weltweit sind jedoch nur wenige Studien publiziert, bei denen die minimalinvasive Technik für Ösophagusresektionen eingesetzt wurde. Wir beschreiben detailliert die Technik der laparoskopisch-thorakoskopische Ösophagusresektion mit Magenhochzug und konventioneller zervikaler Anastomose beim Plattenepithelkarzinom. Die thorakoskopische Phase der Operation wurde in Bauchlage des Patienten und mit bilateraler Lungenbeatmung durchgeführt. Unsere ersten Erfahrungen an 5 Patienten bestätigen die Machbarkeit dieser Technik. Wir konnten bei unseren Patienten keine negativen chirurgischen Ereignisse registrieren und beobachteten postoperativ die typischen Vorteile der minimalinvasiven Chirurgie wie frühe Mobilisierung, geringer Schmerz und vorteilhaftes kosmetisches Ergebnis. Obwohl die Anzahl der Patienten zu gering ist, um eine Bewertung des Stellenwertes der minimalinvasiven Chirurgie beim Ösophaguskarzinom vorzunehmen, glauben wir, dass diese Technologie die viel versprechende Möglichkeit bietet, die Mortalität und Morbidität bei Ösophagusresektionen zu senken.

Abstract

Esophageal resection for carcinoma is still associated with high mortality and morbidity. Minimally invasive techniques are regarded to reduce operative trauma. However, to date only few studies on minimally invasive esophageal resection have been published. We describe in detail the technique of combined laparoscopic and thoracoscopic esophageal resection with gastric-pull-up and conventional open cervical anastomosis for esophageal squamous carcinoma. Prone positioning of the patient with bilateral lung ventilation was used during the thoracoscopic part of the operation. Our first experiences in 5 patients confirm the feasibility of the technique. We did not observe any surgical related adverse incidences and found the typically advantages of minimally invasive surgery, such as early mobility, less pain and a comfortable cosmetic result in our patients. Although the number of procedures is to low to decide the value of minimally invasive surgery for esophageal cancer, we think it could be a promising technology to reduce mortality and morbidity for esophageal resection.

Literatur

  • 1 Bruch H P, Schwandner O, Keller R. Grenzen der laparoskopischen Viszeralchirurgie in der Onkologie.  Chirurg. 2003;  74 290-300
  • 2 Cushieri A, Shimi S, Banting S. Endoscopic oesophagectomy through a right thoracoscopic approach.  J R Coll Surg Eding. 1992;  37 7-11
  • 3 Dallemagne B, Weerts J M, Jehaes C. et al . Case report: subtotal oesophagectomy by thoracoscopy and laparoscopy.  Min Inv Ther. 1992;  1 183-185
  • 4 DePaula A L, Hashiba K, Ferreira E AB. et al . Laparoscopic transhiatal esophagectomy with esophagogastroplasty.  Surg Lapar Endosc. 1995;  5 1-5
  • 5 Hünerbein M, Getschel S, Rau B, Schlag P M. Traumareduktion durch minimal invasive Chirurgie.  Chirurg. 2003;  74 282-289
  • 6 Jagot P, Sauvenet A, Berthoux L. Laparoscopic mobilization of the stomach for oesophageal replacement.  Br J Surg. 1996;  83 540-542
  • 7 King A G, Mills T E, Loe W A. et al . Video-assisted thoracoscopic surgery in the prone position.  Spine. 2000;  25 2403-2406
  • 8 Lacy A M, Garcia-Valdecasas J C, Delgado S. et al . Laparoscopy-assisted colectomy versus open colectomy for treatment of non-metastatic colon cancer: a randomized trial.  Lancet. 2002;  359 2224-2229
  • 9 Litle V R, Buenaventura P O, Luketich J D. Minimally invasive resection for esophageal cancer.  Surg Clin N Am. 2002;  82 711-728
  • 10 Luketich J D, Schauer P R, Christie N A. et al . Minimally invasive esophagectomy.  Ann Thorac Surg. 2000;  70 906-911
  • 11 Nguyen N T, Follette D M, Wolfe B M. et al . Comparison of minimally invasive esophagectomy with transthoracic and transhiatal esophagectomy.  Arch Surg. 2000;  135 920-925
  • 12 Osugi H, Takemura M, Higashino M. et al . Learning curve of video-assisted thoracoscopic esophagectomy and extensive lymphadenectomy for squamous cell cancer of the thoracic esophagus and results.  Surg Endosc. 2003;  17 515-519
  • 13 Swanstrom L L, Hansen P. Laparoscopic total esophagectomy.  Arch Surg. 1997;  132 943-949
  • 14 Watson D J, Jamieson G G, Devitt P G. Endoscopic cervico-thoraco-abdominal esophagectomy.  J Am Coll Surg. 2000;  3 372-378
  • 15 Whooley B P, Law S, Murthy S C. et al . Analysis of reduced death and complication rates after esophageal resection.  Ann Surg. 2001;  223 338-344

Priv.-Doz. Dr. med. Stefano Saad

Klinikum der Stadt Köln gGmbH · Klinikum Köln-Merheim · Zentrum für Chirurgie

Ostmerheimer Str. 200

51109 Köln

Phone: +49-(0)2 21/89 07-1 30 15

Fax: +49-(0)2 21/89 07-85 61

Email: SaadS@Klinikum-Koeln.de

    >