Zusammenfassung
Das so genannte Typ-D-Muster (hohe negative Affektivität und soziale Inhibition) gilt
als ein mögliches Risikocluster für die Prognose von Patienten mit koronarer Herzkrankheit
(KHK). Die belgisch-niederländische Arbeitsgruppe um Denollet konnte wiederholt eine
ungünstigere Prognose von KHK-Patienten mit Typ D belegen. In der vorliegenden Arbeit
sollte eine deutschsprachige Version der von Denollet entwickelten 14-Item-Typ-D-Skala
(DS14) auf ihre Validität und Eignung an einer Stichprobe von insgesamt 2421 psychosomatischen
und kardiologischen Patienten sowie „gesunden” Fabrikarbeitern überprüft werden. Die
Ergebnisse verweisen auf gute teststatistische Kennwerte. Cronbach's α lag bei 0,86
für die Subskala Soziale Inhibition bzw. bei 0,87 für Negative Affektivität. Die 2-faktorielle
Struktur des Originalinstrumentes ließ sich klar replizieren. Erwartungsgemäß enge
Korrelationen fanden sich mit konstruktverwandten Persönlichkeits- und Symptomskalen.
Eine Faktorenanalyse über alle Instrumente zeigte zwei analoge Dimensionen: negative
Affektivität und Extraversion/soziale Hemmung. Die Prävalenzraten des Typ-D-Musters
waren in der Gruppe der kardiologischen Patienten mit 25 % am geringsten und bei psychosomatischen
Patienten mit 62 % am höchsten. Auch im Vergleich mit der Nichtpatiententeilstichprobe
(32,5 %) und vorliegenden internationalen Befunden zeigten deutsche Herzpatienten
niedrigere Prävalenzraten. Diese ließen sich multivariat nicht durch Gruppenunterschiede
in der Alters- und Geschlechtsverteilung erklären. Insgesamt handelt es sich bei der
deutschen Version der DS14 um ein ökonomisches, valides und für Patienten und Gesunde
geeignetes Instrument zur Erfassung des Typ-D-Musters. Ihre prognostische Wertigkeit
soll in weiteren Studien untersucht werden.
Abstract
The Type D personality pattern, consisting of negative affectivity and social inhibition,
has been shown by Denollet et al. to predict adverse prognosis in patients with coronary
heart disease. For measuring the Type D characteristics, Denollet has devised the
14 item Type D scale (DS14). In the present study, this instrument was translated
into German. The validity, reliability and adequacy of the German DS14 were then tested
in 2421 persons, including cardiological and psychosomatic patients as well as healthy
factory workers. The results document sound psychometric properties of the scale.
Cronbach's α was 0.87 for the negative affectivity subscale and 0.86 for social inhibition.
The two-factor structure of the original instrument could be clearly replicated. The
prevalence rates of the Type D pattern were lowest in cardiological patients (25 %)
and highest in psychosomatic patients (62 %). The prevalence in this German sample
of cardiology patients was also lower than the one observed in healthy factory workers
(32.5 %) and in CHD samples reported in the literature. These group differences could
not be accounted for by differences in age and sex distribution. In conclusion, the
DS14 is a valid and reliable instrument that can be used for an economic evaluation
of the Type D characteristics in patients and healthy persons. The possible meaningfulness
of the low Type D prevalence in cardiac patients and the prognostic relevance of this
pattern require further study.
Key words
Type D - DS14 - coronary heart disease - risk factors
Literatur
1
Denollet J, Sys S U, Brutsaert D L.
Personality and mortality after myocardial infarction.
Psychosom Med.
1995;
57 (6)
582-591
2
Denollet J, Sys S U, Stroobant N. et al .
Personality as independent predictor of long-term mortality in patients with coronary
heart disease.
Lancet.
1996;
347 (8999)
417-421
3
Denollet J, Vaes J, Brutsaert D L.
Inadequate response to treatment in coronary heart disease: adverse effects of type
D personality and younger age on 5-year prognosis and quality of life.
Circulation.
2000;
102
630-635
4
Denollet J.
Personality and coronary heart disease: the type-D scale-16 (DS16).
Ann Behav Med.
1998;
20 (3)
209-215
5 Denollet J. DS14: Standard assessment of negative affectivity, social inhibition,
and Type D personality. Psychosom Med in press
6
Weinberger D A, Schwartz G E.
Distress and restraint as superordinate dimensions of self-reported adjustment: a
typological perspective.
J Pers.
1990;
58 (2)
381-417
7
Weinberger D A, Schwartz G E.
Low-anxious, high-anxious, and repressive coping styles: psychometric patterns and
behavioral and physiological responses to stress.
J Abnorm Psychol.
1979;
88 (4)
369-380
8
Weinberger D A.
Defenses, personality structure, and development: Integrating psychodynamic theory
into a typological approach to personality.
J Pers.
1998;
66 (6)
1061-1080
9
McCrae R R, Costa P T.
Validation of the five-factor model of personality across instruments and observers.
J Pers Soc Psychol.
1987;
52
81-90
10 Costa P T, McCrae R R. The NEO PI/FFI manual supplement. Odessa, Florida; Psychological
Assessment Resources 1989
11 Costa P T, McCrae R R. Revised NEO Personality Inventory (NEO PI-R) and NEO Five
Factor Inventory. Professional Manual. Odessa, Florida; Psychological Assessment Resources
1992
12
Denollet J.
Negative affectivity and repressive coping: pervasive influence on self- reported
mood, health, and coronary-prone behavior.
Psychosom Med.
1991;
53 (5)
538-556
13
Denollet J, Brutsaert D L.
Personality, disease severity, and the risk of long-term cardiac events in patients
with a decreased ejection fraction after myocardial infarction.
Circulation.
1998;
97 (2)
167-173
14 Spielberger C D, Gorsuch R L, Lushene R E. STAI. Manual. Palo Alto; Consulting
Psychologists Press 1970
15
Erdman R A, Duivenvoorden H J, Verhage F. et al .
Predictability of beneficial effects in cardiac rehabilitation: a randomized clinical
trial of psychosocial variables.
J Cardiopulm Rehabil.
1986;
6
206-213
16
Pedersen S S, Middel B.
Increased vital exhaustion among type-D patients with ischemic heart disease.
J Psychosom Res.
2001;
51 (2)
443-449
17 Kopp M, Skrabski A, Purebl G. Gender differences in cross sectional associations
of Type D personality and cardiovascular morbidity in Hungarian population. Tilburg;
3rd International Conference on the (Non)expression of Emotions in Health and disease
2003 Oct. 19
18
Denollet J, Conraads V M, Brutsaert D L. et al .
Cytokines and immune activation in systolic heart failure: the role of Type D personality.
Brain Behav Immun.
2003;
17 (4)
304-309
19
Habra M E, Linden W, Anderson J C. et al .
Type D personality is related to cardiovascular and neuroendocrine reactivity.
J Psychosom Res.
2003;
55
235-245
20 Grande G, Leppin A, Mannebach H.
Geschlechtsspezifische Unterschiede in der kardiologischen Versorgung und Rehabilitation. In: Ministerium für JfuGdLN (Hrsg) Gesundheit von Frauen und Männern in NRW. Bielefeld;
lögd 2000: 181-297
21 Jerusalem M, Schwarzer R.
Skala zur Selbstwirksamkeit (Wirk). In: Schwarzer R (Hrsg) Skalen zur Befindlichkeit und Persönlichkeit. Forschungsbericht
5. Berlin; FU Berlin, Institut für Psychologie, Pädagogische Psychologie 1986
22
Zigmond A S, Snaith R-P.
Hospital Anxiety and Depression Scale.
Acta Psychiatr Scand.
1983;
67 (6)
361-370
23 Herrmann C, Buss U, Snaith R-P. Hospital Anxiety and Depression Scale - Deutsche
Version. Bern; Huber 1995
24
Hinz A, Schwarz R.
Angst und Depressivität in der Allgemeinbevölkerung. Normwerte der Hospital Anxiety
and Depression Scale.
Psychother Psych Med.
2001;
51 (5)
193-200
25 Fydrich T, Sommer G, Brähler E.
F-SozU. Fragebogen zur sozialen Unterstützung. In: Brähler E, Schumacher J, Strauß B (Hrsg) Diagnostische Verfahren in der Psychotherapie. Göttingen;
Hogrefe 2002
26 Borkenau P, Ostendorf F. NEO-Fünf-Faktoren Inventar (NEO-FFI) nach Costa und McCrae.
Handanweisung. Göttingen; Hogrefe 1993
27 Ware J E, Kosinski M, Keller S D. How to score the SF-12 Physical and Mental Summary
Scales. 3rd ed. Boston MA; The Health Institute, New England Medical Center 1998
28 Bullinger M, Kirchberger I. SF-36. Fragebogen zum Gesundheitszustand. Göttingen;
Hogrefe 1998
29 Buss A H.
Two Kinds of Shyness. In: Schwarzer R (ed) Self-related Cognitions in Anxiety and Motivation. New Jersey;
Erlbaum 1986: 65-75
30
Cheek J M, Buss A H.
Shyness and socialibility.
J Pers Soc Psychol.
1981;
41
330-339
31
Czeschlik T, Nürk H-C.
Shyness and sociability: Factor structure in a German sample.
European Journal of Psychological Assessment.
1995;
11 (2)
122-127
32 Tellegen A.
Structures of mood and personality and their relevance to assessing anxiety, with
an emphasis on self-report. In: Tuma AH, Maser JD (eds) Anciety and the anxiety disorders. Hillsdale, NJ; Erlbaum
1985: 681-706
33
Watson D.
On the dispositional nature of stress measures: stable and nonspecific influences
on self-reported hassles.
Psychol Inquiry.
1990;
1
34-37
34
Watson D, Clark L A.
On traits and temperament: general and specific factors of emotional experience and
their relation to the five-factor model.
J Pers.
1992;
60 (2)
441-476
35
Watson D, Clark L A.
Affects separable and inseparable: On the hierarchical arrangement of the negativ
affects.
J Pers Soc Psychol.
1992;
62 (3)
489-505
36
Gross J J.
Emotion regulation: Affective, cognitive, and social consequences.
Psychophysiology.
2002;
39
281-291
1 Diese Gruppe wird hier vereinfachend „Gesunde” genannt, obwohl dieses Kriterium im
engeren Sinne nicht überprüft wurde. Es handelte sich um aktuell arbeitsfähige Personen,
über deren Gesundheitszustand keine näheren Informationen vorliegen.
2 Diesen Hinweis verdanken wir einem der anonymen Reviewer.
Prof. Dr. Gesine Grande
HTWK Leipzig (FH) · Fachbereich Sozialwesen
PF 301166
04251 Leipzig
Email: grande@sozwes.htwk-leipzig.de