Zusammenfassung
Das jahrhundertalte Bemühen, eine wirksame Form einer aktiven, spezifischen Immuntherapie
gegen Krebs zu finden, ist in Form alleiniger Anwendungen nicht erfolgreich gewesen.
Wichtige Tumorlyseeffekte werden durch das Zusammenwirken der natürlichen, unspezifischen
mit der aktivierten, zellgebundenen Immunität in Verbindung mit tumorspezifischen
oder tumorbedingten Antikörpern in Kooperation mit Komplementfaktoren, Chalonen, Interferonen,
Interleukinen, Zytokinen und anderen biomodulierenden Faktoren hervorgerufen. Im gemeinsamen
„Konzert” können sie eine Karzinogenese zum Stillstand bringen. Der Modus dieser Immunreaktionen
ist detailliert analysiert worden. Da die wahre Ätiologie von Krebs unbekannt ist,
kann die Erkrankung nicht als eine rein immunologische Erkrankung angesehen werden.
Die Immuntherapie nimmt jedoch eine wichtige Position als Kofaktor ein, um zu verhindern,
dass primitive Krebszellen wuchern und sich auf Wanderungen zu Metastasen begeben.
Die Verwendung von autologen Tumorvakzinen wird empfohlen, da sie alle spezifischen,
individuellen Tumorantigene des Patienten enthalten. Die nach der „Pasteur-Methode”
hergestellten Autovakzinen erfüllen heute sämtliche Anforderungen, die man an menschliche
Krebsvakzinen stellen muss. Die Verwendung dieser Vakzine hat seit 30 Jahren bei Patienten,
die unter Nierenzellkarzinomen oder malignen Melanomen litten, in großen Testreihen
zu positiven klinischen Ergebnissen geführt. Die Herstellung dieser Vakzine ist einfach
und kostengünstig. Immunlaboratorien sollten diesen Dienst für Chirurgen und Onkologen
anbieten.
Abstract
The century old endeavour to find an effective form of active specific immunotherapy
against cancer has not as such alone been successful. Important tumourolytic effects
are caused by natural and activated cell bound immunity, and with tumourspecific or
tumour-related humoral antibodies acting in concert with complement, chalones, interferons,
interleukins, cytokines and other biomodulating factors they can arrest carcinogenesis.
The mode of this immune-reaction has been analysed in detail. As the true aetiology
of cancer is unknown, the disease cannot be regarded as a purely immunological disease.
However, immunotherapy has an important position as a co-factor to arrest, and shield
the body from proliferating primitive cancer cells. The use of autologous tumour vaccines
is recommended, as it will contain all of the patients individually specific tumour
antigens. Prepared according to the „Pasteur” method it is today the only vaccine
which fulfils every requirement one has to place on human cancer vaccines. The use
of such vaccines has given positive clinical results in large test series, over thirty
years of time, with patients suffering from renal cell carcinoma or malignant melanoma.
The preparation of these vaccines is simple and inexpensive. Immunological laboratories
should provide this service for surgeons and oncologists.
Schlüsselwörter
Immuntherapie - Krebs - Immunabwehr
Keywords
Cancer - immunotherapy - immune response
Literatur
- 01
Avrameas S, Temynck T.
Biologically active water-insoluble protein polymers. I. Their use for isolation of
antigens and antibodies.
J. Biol. Chem..
1967;
242
1651-1659
- 02
Coley W B.
Treatreatment of inoperable sarcoma by bacterial toxins (the mixed toxins of Erysipelas
Streptococcus and Bacillus Prodigiosus).
Proc. Royal Soc. Med. Surg. Sect..
1909-1910;
3(H3)
1-48
- 03
Czajkowski N P, Rosenblatt M, Wolf P L, Vasques J.
A new method of active immunisation to autologous human tumor tissue.
Lancet.
1967;
27
905-907
- 04
Leyden E von, Blumenthal F.
Vorläufige Mitteilungen über einige Ergebnisse der Krebsforschung auf der I. medizinischen
Klinik.
Dt. Med. Woschr..
1902;
28
637-38
- 05
Mathè G, Amiel J L, Schwarzenberg L, Televicius V K.
Clinical immunological responsiveness in malignant disease.
Cancer.
1970;
26
262-268
- 06
Morton D L.
Immunotherapy of cancer. Present status and future potential.
Cancer.
1972;
30
1647-1655
- 07
Old L J, Clark D A, Benacerraf B.
Effect of Bacillus Calmette-Guerin infection on transplanted tumors in the mouse.
Nature.
1959;
184
291-292
- 08
Tallberg T, Dabek J.
Long survival following bio-immunotherapy in patients suffering from renal carcinoma
or malignant melanoma.
Dt. Ztschr. f. Onkologie.
2002;
34
1-8
- 09
Tallberg T, Tykkä H, Haltunen P, Mahlberg K, Uusitalo H, Carlson O, Sandstedt B, Oravisto K J,
Lehtonen T, Sarna S.
Cancer Immunity. The effect in cancer-immunotherapy of polymerised autologous tumor
tissue and supportive measures.
Scand. J. clin. Lab. Invest. Suppl..
1979;
151
1-35
- 10
Tallberg T, Matous b, Tykkä H, Vosmik F, Sarna s, Bauer j, Krajsova I, Sundell B.
Malignant melanoma. Effect of post-operative specific immunotherapy and dietary supplementation
on progress and prognosis.
Tumordiagn. & Therapy.
1991;
12
139-146
Korrespondenzadresse
Doz. Dr. med. Thomas Tallberg
The Institute of Bio-Immunotherapy
Gydenintie 2 B
00200 Helsinki (Finnland)
Telefon: 3 58-9-70 03 93 40
Fax: 3 58-9-67 41 17