Zusammenfassung
Ziel der Studie: Theophyllin führt u. a. durch die Inhibition von Phosphodiesterasen zu einem Anstieg
der zytoplasmatischen Ca2+ -Konzentration in der Muskelzelle. Da der in-vitro Kontrakturtest (IVKT) mit den Substanzen
Halothan und Koffein keine hundertprozentrige Trennung zwischen Maligne Hyperthermie
positiven (MHS) und negativen (MHN) Patienten erzielt, überprüften wir in dieser Studie
die in-vitro Effekte des Methylxanthins Theophyllin an Muskelpräparaten des Schweins.
Methodik: Nach Zustimmung der Tierschutzkommission wurden zehn MHS- und neun MHN-Schweine anästhesiert
und Muskelbiopsien entnommen. Anschließend wurde der IVKT mit Theophyllin-Bolusgaben
in Organbadkonzentrationen von 3,0 und 5,0 mmol/l durchgeführt. Die Entwicklung der
Muskelkontrakturen und die Kontraktionskraft wurden über 30 min kontinuierlich registriert.
Zusätzlich wurde das Kontrakturmaximum bestimmt. Die Daten sind als Mediane und Variationsbreiten
angegeben. Ergebnisse: Die MHS-Muskeln entwickelten nach Bolusgaben von 3,0 und 5,0 mmol/l Theophyllin deutlich
ausgeprägtere Kontrakturen als die MHN-Muskeln. Nach Gabe von 3,0 mmol/l Theophyllin
erreichten die MHS-Muskeln eine maximale Kontraktur von 17,0 mN (7,2 - 59,6 mN). Nur
zwei MHN-Muskeln zeigten in diesem Test geringe Kontrakturen von maximal 1,4 mN, der
Median betrug 0,0 mN (0,0 - 1,4 mN). Im IVKT mit einer Badkonzentration von 5,0 mmol/l
Theophyllin betrugen die maximalen Kontrakturen der MHS-Muskeln 19,1 mN (2,1 - 39,2
mN), bei drei MHN-Muskeln traten geringe Kontrakturen von 0,0 mN (0,0 - 0,8 mN) auf.
Bezüglich der maximalen Kontraktur kam es daher sowohl bei 3,0 als auch bei 5,0 mmol/l
Theophyllin zu keiner Überlappung der Einzelwerte zwischen der MHS- und der MHN-Gruppe,
eine klare Trennung war durch diese IVKT mit Bolusgabe von Theophyllin möglich. Schlussfolgerung: Die beiden in dieser Studie verwendeten Theophyllinkonzentrationen ergaben im IVKT
eine klare Unterscheidung zwischen MH positiven und negativen Schweinen. Inwieweit
eine MH-Diagnostik mit dieser Substanz im IVKT sinnvoll ist, müssen Studien an humaner
Muskulatur zeigen.
Abstract
Objective: Theophylline, a methylxanthine, leads to an increase of the cytoplasmic Ca2+ -concentration in the muscle cell. Since the in-vitro contracture test (IVCT) with
halothane and caffeine does not distinguish a 100 % between malignant hyperthermia
susceptible (MHS) and non-susceptible (MHN), we examined the in-vitro effects of theophylline
in porcine skeletal muscle preparations. Methods: After approval by the local animal care committee ten MHS- and nine MHN-swine were
anaesthetized and muscle biopsies taken. For IVCT, muscle specimens were exposed to
bolus administrations of theophylline in concentrations of 3.0 respectively 5.0 mmol/l.
Muscle contracture development and twitch amplitudes were recorded over a period of
30 minutes. Data are expressed as medians and ranges. Results: After both theophylline bolus administrations MHS-muscles developed significantly
higher contractures compared to the MHN-specimens. The MHS-muscles reached a maximum
contracture of 17.0 mN (7.2 - 59.6 mN) after administration of 3.0 mmol/l theophylline.
In comparison, two MHN-specimens showed weak contractures with a maximum of 1.4 mN.
The 5.0 mmol/l theophylline IVCT resulted in maximum contractures of 19.1 mN (2.1
- 39.2 mN) for the MHS-preparations. Just in three MHN-muscles weak contractures of
0.0 mN (0.0 - 0.8 mN) were recorded. Thus, a significant difference without overlap
was revealed for the maximum contracture. Conclusion: Theophylline in concentrations of 3.0 and 5.0 mmol/l revealed a clear difference
between MHS- and MHN-porcine muscle preparations. Further examinations on human skeletal
muscles are needed to demonstrate the value of theophylline in the IVCT MH-diagnosis.
Schlüsselwörter
Maligne Hyperthermie - Skelettmuskulatur - Theophyllin - in-vitro Kontrakturtest
Key words
Malignant hyperthermia - skeletal muscle - in-vitro contracture test - theophylline
Literatur
1
Baur C P, Bellon L, Felleiter P, Fiege M, Fricker R, Glahn K, Heffron J J, Herrmann-Frank A,
Jurkat-Rott K, Klinger W, Lehane M, Ørding H, Tegazzin V, Wappler F, Georieff M, Lehmann-Horn F.
A multicenter study of 4-chloro-m-cresol for diagnosing malignant hyperthermia susceptibility.
Anesth Analg.
2000;
90
200-205
2
Ellis F R, Halsall P J, Allam P, Hay E.
A biochemical abnormality found in muscle from unstressed malignant-hyperpyrexia-susceptible
humans.
Biochem Soc Trans.
1984;
12
357-358
3 Fiege M, Wappler F, Weisshorn R, Gerbershagen M U, Kolodzie K, Schulte am Esch J.
In vitro and in vivo effects of the phosphodiesterase-III inhibitor enoximone on malignant
hyperthermia-susceptible swine. Anesthesiology 2003: 944-949
4
Flewellen E H, Nelson T E.
Is theophylline, aminophylline, or caffeine (methylxanthines) contraindicated in malignant
hyperthermia susceptible patients?.
Anesth Analg.
1983;
62
115-118
5
Fujii J, Otsu K, Zorzato F, de Leon S, Khanna V K, Weiler J E, O’Brien P J, MacLennan D H.
Identification of a mutation in porcine ryanodine receptor associated with malignant
hyperthermia.
Science.
1991;
253
448-451
6
Gerdes C, Richter A, Annies R, Löscher W.
Increase of serotonin in plasma during onset of halothane-induced malignant hyperthermia
in pigs.
Eur J Pharmacol.
1992;
220
91-94
7
Hartung E, Koob M, Anetseder M, Schoemig P, Krauspe R, Hogrefe G, Engelhardt W.
Malignant hyperthermia (MH) diagnostics: a comparison between the halothane-caffeine-
and the ryanodine-contracture-test results in MH-susceptible, normal and control muscle.
Acta Anaesthesiol Scand.
1996;
40
437-444
8
Hopkins P M, Ellis F R, Halsall P J.
Ryanodine contracture: a potentially specific in vitro diagnostic test for malignant
hyperthermia.
Br J Anaesth.
1991;
66
611-613
9
Hopkins P M, Hartung E, Wappler F.
Multicentre evaluation of ryanodine contracture testing in malignant hyperthermia.
The European Malignant Hyperthermia Group.
Br J Anaesth.
1998;
80
389-394
10
Martens U, Krause T, Scholz J, Wappler F, Steinrücke K, Schulte am Esch J.
Inositol 1,4,5-trisphosphate synthesis in mononuclear white blood cells of malignant
hyperthermia-susceptible and normal human beings following in vitro exposure to halothane,
caffeine and ryanodine.
Eur J Anaesth.
2000;
17
364-372
11
Nicholson C D, Challiss R A, Shahid M.
Differential modulation of tissue function and therapeutic potential of selective
inhibitors of cyclic nucleotide phosphodiesterase isoenzymes.
Trends Pharmacol Sci.
1991;
12
19-27
12
Ørding H, Brancadoro V, Cozzolino S, Ellis F R, Glauber V, Gonano E F, Halsall P J,
Hartung E, Heffron J J, Heytens L, Kozak-Ribbens G, Kress H, Krivosic-Horber R, Lehmann-Horn F,
Mortier W, Nivoche Y, Ranklev-Twetman E, Sigurdsson S, Snoeck M, Stieglitz P, Tegazzin V,
Urwyler A, Wappler F.
In-vitro contracture test for diagnosis of malignant hyperthermia following the protocol
of the European MH Group: results of testing patients surviving fulminant MH and unrelated
low-risk subjects. The European Malignant Hyperthermia Group.
Acta Anaesthesiol Scand.
1997;
41
955-966
13
Rousseau E, Ladine J, Liu Q, Meissner G.
Activation of the Ca2+ release channel of skeletal muscle sarcoplasmic reticulum by caffeine and related
compounds.
Arch Biochem Biophys.
1988;
267
75-86
14
Rosenberg H, Fletcher J E.
An update on the malignant hyperthermia syndrome.
Ann Acad Med Singapore.
1994;
23
84-97
15
Sawynok J, Yaksh T L.
Caffeine as an analgesic adjuvant: a review of pharmacology and mechanisms of action.
Pharmacol Rev.
1993;
45
43-85
16
Seifert J, Casida J E.
Ca2+ -dependent ryanodine binding site: soluble preparation from rabbit cardiac sarcoplasmic
reticulum.
Biochim Biophys Acta.
1986;
861
399-405
17
Scholz J, Steinfath M, Roewer N, Patten M, Troll U, Schmitz W, Scholz H, Schulte am
Esch J.
Biochemical changes in malignant hyperthermia susceptible swine: cyclic AMP, inositol
phosphates, α 1 -, β 1 - and β 2 -adrenoceptors in skeletal and cardiac muscle.
Acta Anaesthesiol Scand.
1993;
37
575-583
18
Stanec A, Stefano G.
Cyclic AMP in normal and malignant hyperpyrexia susceptible individuals following
exercise.
Br J Anaesth.
1984;
56
1243-1246
19
Tegazzin V, Scutari E, Treves S, Zorzato F.
Chlorocresol, an additive to commercial succinylcholine, induces contracture of human
malignant hyperthermia-susceptible muscles via activation of the ryanodine receptor
Ca2+ channel.
Anesthesiology.
1996;
84
1380-1385
20
Wappler F, Roewer N, Köchling A, Scholz J, Steinfath M, Schulte am Esch J.
In vitro diagnosis of malignant hyperthermia susceptibility with ryanodine-induced
contractures in human skeletal muscles.
Anesth Analg.
1996;
82
1230-1236
21
Wappler F, Anetseder M, Baur C P. et al .
Multicentre evaluation of in vitro contracture testing with bolus administration of
4-chloro-m-cresol for diagnosis of malignant hyperthermia susceptibility.
European Journal of Anaesthesiology.
2003;
20
528-536
22
Weißhorn R, Wappler F, Fiege M, Kolodzie K, Schulte am Esch J.
Validation of the standard in-vitro contracture test using skeletal muscle samples
from genetically determined swine.
Anesthesiology.
2003;
99
A 94
23
Willner J H, Cerri C J, Wood D S.
High skeletal muscle adenylate cyclase in malignant hyperthermia.
J Clin Invest.
1981;
68
1119-1124
Mark U. Gerbershagen
Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Martinistraße 52
20246 Hamburg
eMail: gerbershagen@uke.uni-hamburg.de