Zusammenfassung
Bösartige Neubildungen in der Leber stellen in der gastroenterologisch-onkologischen
Praxis eines der häufigsten und schwierigsten Probleme dar. Klinisch unterscheidet
man zwischen primären, d. h. von Hepatozyten und Gallenwegen selbst ausgehenden Tumoren
(hepatozelluläres Karzinom HCC, Cholangiokarzinom CC) und sekundären Läsionen der
Leber, die Absiedlungen leberfremder Tumoren (Metastasen) darstellen und aufgrund
ihrer unterschiedlichen Biologie verschiedene therapeutische Strategien erfordern.
Das Prinzip, Tumore der Leber zu entfernen, hat sich jedoch sowohl bei primären als
auch bei sekundären Läsionen durchgesetzt. Für viele Patienten mit primären oder sekundären
Lebertumoren ist technisch oder aufgrund der Begleitmorbidität eine chirurgische Resektion
nicht möglich. Das hat zur Entwicklung minimalinvasiver Ablationsverfahren geführt.
Perkutane Alkohol- und Essigsäureinjektionen, Radiofrequenz-, Mikrowellen- oder Laserablationen
ergänzen das Spektrum der therapeutischen Möglichkeiten und eröffnen die Möglichkeit
der Tumorentfernung auch für Patienten, die technisch oder aufgrund ihrer Begleiterkrankungen
nicht operiert werden können.
Abstract
Malignant lesions of the liver are among the most frequent and difficult problems
in clinical practice. Liver tumors can be classified as primary (hepatocellular carcinoma
HCC, cholangiocarcinoma CC) and secondary liver lesions (metastasis). The therapeutic
principle of resecting liver tumours, applies to both types of liver lesions. Unfortunately
many patients with primary and secondary liver lesions are inoperable because of technical
difficulties or comorbidity. This stimulated the development of percutaneous ablation
methods. These procedures allow to destroy tumors percutaneously with alcohol, acetic
acid, radiofrequency, microwaves or laser. Potential applications and limitations
of the methods are discussed.
Schlüsselwörter
Lokale Ablation - PEI - RFTA - PAI - LITT - Mikrowellenkoagulation
Key words
Local ablation - PEI - PAI - RFTA - microwave coagulation - LITT
Literatur
1
Alberts S R, Donohue J H, Mahoney M R.
Liver resection after 5-FU, leucovorin and oxaliplatin for patients with metastatic
colorectal cancer limited to the liver: A North Central Cancer Treatment (NCCTG) phase
II study.
Proc Am Soc Clin Oncol.
2003;
22
263a, A1053
2
Allgaier H P, Galandi D, Olschewski M. et al .
Dtsch Ärzteblatt.
2003;
100
A2666-A2687
3
Arii S, Yamaoka Y, Futagawa S. et al .
Results of surgical and nonsurgical treatment for small sized hepatocellular carcinoma:
a retrospective and nationwide survey in Japan.
Hepatology.
2000;
32
1224
4
Bismuth H, Adam R, Levi F. et al .
Resection of nonresectable liver metastases from colorectal cancer after neoadjuvant
chemotherapy.
Ann Surg.
1996;
224
509-20
, discussion 520-522
5
Bonatti H, Bodner G, Obrist P. et al .
Skin implant metastasis after percutaneous radiofrequency therapy of liver metastasis
of a colorectal carcinoma.
Am Surg.
2003;
69
763-765
6
Castells A, Bruix J, Bru C. et al .
Treatment of small hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients: a cohort study
comparing surgical resection and percutaneous ethanol injection.
Hepatology.
1993;
18
1121-1126
7
Dizon D S, Kemeny N E.
Intrahepatic arterial infusion of chemotherapy: clinical results.
Seminar Oncol.
2002;
20
126-135
8
Elias D, De Baere T, Smayra T. et al .
Percutaneous radiofrequency thermoablation as an alternative to surgery for treatment
of liver tumour recurrence after hepatectomy.
Br J Surg.
2002;
89
752-756
9
Falcone A, Masi G, Allegrini G. et al .
Biweekly chemotherapy with oxaliplatin, irinotecan, infusional fluorouracil and leucovorin:
a pilot study in patients with metastatic colorectal cancer.
J Clin Oncol.
2002;
20
4006-4014
10
Giacchetti S, Itzhaki M, Gruia G. et al .
Long-term survival of patients with unresectable colorectal cancer liver metastases
following infusional chemotherapy with 5-fluorouracil, leucovorin, oxaliplatin and
surgery.
Ann Oncol.
1999;
10
663-669
11
Huo T, Huang Y H, Wu J C. et al .
Comparison of percutaneous acetic acid injection and percutaneous ethanol injection
for hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients: a prospective study.
Scand J Gastroenterol.
2003;
38
770-778
12
, http://www.eortc.be
13
Kemeny N, Niedzwiecki D, Shurgot B. et al .
Prognostic variables in patients with hepatic metastases form colorectal cancer. Importance
of medical assessment of liver involvement.
Cancer.
1989;
63
742-747
14
Kotoh K, Sakai H, Sakamoto S. et al .
The effect of percutaneous ethanol injection therapy on small solitary hepatocellular
carcinoma is comparable to that of hepatectomy.
Am J Gastroenterol.
1994;
89
194-198
15
Lencioni R A, Allgaier H P, Cloni D. et al .
Small hepatocellular carcinoma in cirrhosis: Randomized comparison of radiofrequency
thermal ablation versus percutaneous ethanol injection.
Radiology.
2003;
228
235-240
16
Liang H L, Yang C F, Pan H B. et al .
Small hepatocellular carcinoma: safety and efficacy of single high-dose percutaneous
acetic acid injection for treatment.
Radiology.
2000;
214
769-774
17
Livraghi T, Solbiati L, Meloni M F. et al .
Treatment of focal liver tumors with percutaneous radiofrequency ablation: complications
encountered in a multicenter study.
Radiology.
2003;
226
441-451
18
Livraghi T, Goldberg S N, Lazzaroni S. et al .
Small hepatocellular carcinoma: Treatment with Radiofrequency Ablation versus ethanol
injection.
Radiology.
1999;
210
656-661
19
Livraghi T, Goldberg S, Solbiati T. et al .
Percutaneous radiofrequency ablation of liver metastasis from breast cancer. Initial
experience with 24 patients.
Radiology.
2001;
220
145-149
20
Livraghi T, Solbiati L, Meloni F. et al .
Percutaneous Radiofrequency Ablation of liver metastases in potential candidates for
resection.
Radiology.
2003;
97
3027-3035
21
Livraghi T, Lazzaroni S, Pellicano S. et al .
Percutaneous ethanol injection of hepatic tumors: single session therapy with general
anethesia.
Am J Roentgenol.
1993;
161
1065-1069
22
Llovet. et al .
Increased risk of tumor seeding after percutaneous radiofrequency ablation for single
hepatocellular carcinoma.
Hepatology.
2001;
33
1124-1129
23
Llovet. et al .
Chemoembolisation improved survival of stringently selected patients with unresectable
heaptocellular cracinoma.
Lancet.
2002;
359
1734-1739
24
Llovet J M, Beaugrand M.
Hepatocellular carcinoma: present status and future prospects.
Journal of Hepatology.
2003;
38
S136-S149
25
Lo C M, Ngan H, Tso W K. et al .
Randomized controlled trial of transarterial Lipiodol chemoembolization for unresectable
hepatocellular carcinoma.
Hepatology.
2002;
35
1164-1171
26
Malafosse R, Penna C, Sa C unha A. et al .
Surgical management of hepatic metastases from colorectal maignancies.
Ann Oncol.
2001;
12
887-894
27
Nagasue N, Kohno H, Tachibana M. et al .
Prognostic factors after hepatic resection for hepatocellular carcinoma associated
with Child-Turcotte Class B and C cirrhosis.
Ann Surg.
1999;
229
84-90
28
Nordlinger B, Guigeuet M, Vaillant J C. et al .
Surgical resection of colorectal carcinoma metastases to the liver. A prognostic scoring
system to improve case selection based on 1568 patients. Association Française de
Chirurgie.
Cancer.
1996;
77
1254-1262
29
Oshowo A, Gillams A, Harrison E. et al .
Resection of radiofrequency ablation for solitary colorectal liver metastases.
Br J Surg.
2002;
89
12-14
30
Parikh A A, Curley S A, Fornage B D. et al .
Radiofrequency ablation of hepatic metastases.
Seminar Oncol.
2002;
29
168-182
31
Ruers T J, Joosten J, Jagher G J. et al .
Long-term results of treating hepatic colorectal metastases with cryosurgery.
Br J Surg.
2001;
88
844-849
32
Rossi S, Garbagnati F, Lencioni R. et al .
Percutaneous radiofrequency thermal ablation of nonresectable hepatocellular carcinoma
after occlusion of tumour blood supply.
Radiology.
2000;
217
119-126
33
Shibata T, Jimuro Y, Yamamoto Y. et al .
Small hepatocellular carcinoma: comparison of radio-frequency ablation and percutaneous
microwave coagulation therapy.
Radiology.
2002;
223
331-337
34
Solbiati L, Goldberg S N, Ierace T. et al .
Percutaneous radiofrequency ablation of hepatic metastases from colorectal cancer:
Long-term results in 117 patients.
Radiology.
2001;
221
159-166
35
Souglakos J, Mavroudis D, Kakolyris S. et al .
Triplet combination with irinotecan plus oxaliplatin plux continuous-infusion fluorouracil
and leucvorin as first-line treatment in metastatic colorectal cancer: a multicenter
phase II trial.
J Clin Oncol.
2002;
20
2651-2657
36
Vogl T J, Mack M G, Straub R. et al .
Interventionelle MR-gesteuerte laserinduzierte Thermotherapie bei onkologischen Fragestellungen.
Radiologe.
1999;
39
764-771
37
Wietzke-Braun P, Ritzel D, Nolte W. et al .
Ultrasound-guided laser intestitial thermotherapy for treatment of non-resectable
primary and secondary liver tumours - a feasibility study.
Ultraschall in Med..
2003;
24
107-112
38
Yamamoto J, Okada S, Shimada K. et al .
Treatment strategy for small hepatocellular carcinoma: Comparison of long-term results
after percutaneous ethanol injection therapy and surgical resection.
Hepatology.
2001;
34
707-713
39
Yan D B, Clingan P, Morris D L.
Hepatic cryotherapy and regional chemotherapy with or without resection for liver
metastases from colorectal carcinoma: how many are too many?.
Cancer.
2003;
98
320-330
40
The C ancer of the Liver Italian Program investigators.
Prospective Validation of the CLIP score: A new prognostic System for patients with
cirrhosis and hepatocellular carcinoma.
Hepatology.
2000;
31
840-845
Ina Zuber-Jerger
Medizinische Universitätsklinik Freiburg
Hugstetterstraße 55
79106 Freiburg
eMail: zuber@med1.ukl.uni-freiburg.de