Peak-flow-Messung - Selbstmanagement obstruktiver Atemwegserkrankungen

Zusammenfassung

Peak-flow-Meter sind für Asthma-Patienten wertvolle Instrumente, um einen objektiven Zugang zur Krankheit zu finden, die Symptomwahrnehmung zu schulen und den schwankenden Charakter der Erkrankung zu erkennen. Zur alleinigen Therapiesteuerung eignen sich die Peak-flow-Werte mithilfe des Ampelschemas jedoch nicht, da sie häufig den Asthmaschweregrad unterschätzen und Exazerbationen unzureichend erkennen. Insbesondere kann es fatal sein, den grünen Bereich mit „Alles in Ordnung” zu interpretieren und damit seine Wertigkeit zu überschätzen. Im Vordergrund des Selbstmanagements des Asthma bronchiale müssen daher die Symptome stehen. Die korrekte Durchführung der Peak-flow-Messung und die möglichen Konsequenzen für das Selbstmanagement erfordern eine intensive Schulung der Patienten und möglichst individualisierte, zwischen Arzt und Patient abgestimmte Ampelschemata und Aktionspläne.

Summary

Assessment of peak flow rates may help asthmatic patients to recognize changes in asthma severity. A self-management plan based only on peak flow rates is nevertheless inadequate, as it often underestimates the really degree of an exacerbation. Especially it may be fatal to believe, in the „green zone” of peak flow rates everything is ok. The symptoms are more important to monitor asthma and to control the disease by a self-management plan. Patient education is essential for correct assessment and self-management. Perhaps individualized peak flow levels designated for changes in treatment may provide a better support for asthma management by peak flow rates.

Key Words

asthma - COPD - peak flow meter - self-management

Literatur

• 1 Abramson MJ, Bailey MJ, Couper FJ. et al. . Are asthma medications and management related to deaths from asthma?.  Am J Respir Crit Care Med. 2001;  163 12-18
• 2 Adams RJ, Boath K, Homan S. et al. . A randomized trial of peak-flow and symptom-based action plans in adults with moderate-to-severe asthma.  Respirology. 2001;  6 297-304
• 3 Atherton HA, White PT, Hewett G, Howells K. Relationship of daytime asthma symptom frequency to morning peak expiratory flow.  Eur Respir J. 1996;  9 232-236
• 4 Douma WR, Kerstjens HA, Rooyackers JM. et al. . Risk of overtreatment with current peak flow criteria in self-management plans.  Eur Respir J. 1998;  12 848-852
• 5 Gibson PG, Wlodarcyk J, Hensley MJ. et al. . Using quality-control analysis of peak expiratory flow recordings to guide therapy for asthma.  Ann Intern Med. 1995;  123 488-492
• 6 Kikuchi Y, Okabe S, Tamura G. et al. . Chemosensitivity and perception of dyspnoe in patients with a history of near-fatal asthma.  N Engl J Med. 1994;  330 1329-1334
• 7 Magnussen H, Wettengel R. Das Peak-flow-Meter. Stellenwert in der pneumologischen Diagnostik.  Med Klin. 1993;  12 720-723
• 8 Rubinfeld AR, Pain MC. Perception of asthma.  Lancet. 1976;  1 882-884
• 9 Schultz K, Roider E. et al. . Dokumentieren Patienten ihre Peak-Flow (PF)-Werte korrekt?.  Pneumologie. 1998;  52 11
• 10 Tattersfield AE, Postma DS, Barnes PJ. et al. . Exacerbations of asthma.  Am J Respir Crit Care Med. 1999;  160 594-599
• 11 Teeter JG, Bleecker ER. Relationship between airway obstruction and respiratory symptoms in adult asthmatics.  Chest. 1998;  113 272-277
• 12 Turner MO, Taylor D, Bennett R, Fitzgerald JM. A randomized trial comparing peak expiratory flow and symptom self-management plans for patients with asthma attending a primary care clinic. Victorian Asthma Mortality Study Group.  Am J Respir Crit Care Med. 1998;  157 540-546
• 13 Uwyyed K, Springer C, Avital A. et al. . Home recording of PEF in young asthmatics: does it contribute to management?.  Eur Respir J. 1996;  9 872-879

1 formoterol and corticosteroid establishing therapy

Anschrift des Verfassers