Zusammenfassung
Fragestellung: Aufgrund der Beobachtung einer engen Korrelation zwischen der Tumorgröße und dem
biologischen Aggressivitätspotenzial auch lokal organbegrenzter Nierenzellkarzinome
wurde postuliert, dass die in der fünften Auflage der TNM-Klassifikation von 1997
erfolgte Klassifizierung aller Nierentumoren bis zu einem Durchmesser von 7 cm als
Tumorstadium T1 dem unterschiedlichen biologischen Verhalten der so zusammengefassten
Tumoren nicht in entsprechender Weise gerecht würde. Demzufolge diskriminiert die
jüngste Modifikation des TNM-Systems jetzt innerhalb der Gruppe der T1-Tumoren zwischen
einem Tumorstadium T1a und T1b, wobei dieser Unterscheidung der maximale Tumordurchmesser
unter Verwendung eines Cut-off-Wertes von 4 cm zugrunde liegt. Allerdings stehen nur
wenige Untersuchungen zur Verfügung, die nicht nur vor dem Hintergrund einer univariaten,
sondern auch einer multivariaten statistischen Analyse untersucht hätten, ob dieser
Cut-off die „kritische”, am besten mit dem biologischen Verhalten der Tumoren korrelierende
Tumorgröße repräsentiert, um so zwischen Nierenzellkarzinomen mit unterschiedlichem
biologischen Verhalten im Sinne eines geringen bzw. hohen Aggressivitätspotenzials
unterscheiden zu können. Es war daher Gegenstand der vorliegenden Untersuchung, unter
Einschluss von 243 Patienten mit organbegrenztem Tumorwachstum ohne Nachweis einer
Kapselüberschreitung den Cut-off-Wert für den maximalen Tumordurchmessers zu identifizieren,
der innerhalb der Gruppe der als T1 klassifizierten Nierenzellkarzinome am besten
zwischen Tumoren mit hohem bzw. geringem Progressionsrisiko unterscheidet. Für die
statistische Auswertung gelangte dabei eine univariate (Log-rank-Test) und multivariate
(logistisches Cox-Regressionsmodell) Analyse zur Anwendung. Patienten und Methodik: Zwischen 1981 und 2000 unterzogen sich insgesamt 652 Patienten (443 Männer und 209
Frauen) nach Diagnose eines Nierenzellkarzinoms einer Tumornephrektomie. In 243 Fällen
fand sich ein lokal begrenztes Tumorwachstum ohne Kompromittierung der Nierenkapsel.
Entsprechend unterschiedlichen Cut-off-Werten für den maximalen Tumordurchmesser (beginnend
bei 2 cm in 1-cm-Inkrementen bis 8 cm) wurden die Patienten in jeweils zwei Gruppen
unterteilt. Danach wurde die Tumorgröße mittels univariater statistischer Analyse
(Log-rank-Test) mit dem Langzeitüberleben nach operativer Behandlung korreliert. Die
eventuell unabhängige prognostische Bedeutung unterschiedlicher Patienten- und Tumorcharakteristika
(Tumorgröße, Präsenz von Lymphknoten- oder Fernmetastasen, Alter der Patienten zum
Zeitpunkt der Erstdiagnose) wurde mittels eines logistischen Cox-Regressionsmodells
evaluiert. Ergebnis: Obwohl die univariate Analyse die statistisch signifikante Assoziation eines Cut-off-Wertes
von 4 cm mit dem biologischen Verhalten der Tumoren bzw. dem Langzeitüberleben der
Patienten bestätigte, identifizierte die multivariate Analyse eine Tumorgröße von
> 5 cm als mit dem höchsten relativen Risiko (RR 2,93) für tumorabhängigen Tod assoziiert.
Daher erscheint ein Cut-off-Wert von 5 cm für den maximalen Tumordurchmesser als bester
Prädiktor des Progressionspotenzials von Nierenzellkarzinomen mit lokal begrenztem
Wachstum. Zusammenfassung: Multivariate statistische Analysen sind für die kritische Reevaluierung auch der
jüngsten Modifikation des TNM-Systems unabdingbar.
Abstract
Purpose: As a result of the observation that the potential biological aggressiveness of even
early stage renal cell cancer (RCC) strongly correlates with tumor size, the 5th edition
of the TNM system (1997), which classifies all renal tumors up to a maximum diameter
of 7 cm as T1, was modified in the current classification to distinguish T1a and T1b
tumors based on a cut-off of 4 cm. Only a few larger investigations supporting this
cut-off are available in the literature and these are based on univariate statistical
analysis. To determine whether this cut-off best reflects the correlation between
aggressive potential and tumor size and thus differentiates patients at low or high
risk of progression, this investigation was performed using both univariate and multivariate
statistical analysis. Materials and Methods: Between 1981 and 2000, a total of 652 patients underwent tumor nephrectomy for renal
cell carcinoma. Of these, the 243 patients with local RCC not extending beyond the
renal capsule were subjected to univariate (log rank test) and multivariate (Cox regression
model) statistical analysis. Results: It became evident that, while during univariate analysis the prognostic calue of
a cut-off size of 4 cm was confirmed, multivariate analysis identified the highest
relative risk of cause-specific death (2.93) in those patients with tumors larger
than 5 cm maximum diameter. Conclusions: The 5 cm cut-off thus appears to best determine the clinical prognosis for patients
undergoing tumor nephrectomy for early stage renal call cancer. Taking this into consideration,
the present study clearly demonstrates the reed for a multivariate statistical approach
when the current modification of the TNM classification system is critically reevaluated.
Schlüsselwörter
Nierenzellkarzinom - Prognose - Tumorgröße - Stadium
Key words
Renal cancer - prognosis - stage - organ confined - tumor size
Literatur
1 Sobin L H, Wittekind C H. TNM classification of malignant tumours. 5th ed. New York:
Wiley-Liss 1997
2 Wittekind Ch, Meyer H-J, Bootz F. TNM-Klassifikation maligner Tumoren. 6th ed. Berlin,
Heidelberg, New York, Barcelona: Springer-Verlag 2002
3
Javidan J, Stricker H J, Tamboli P, Amin M B, Peabody J O, Deshpande A, Menon M, Amin M B.
Prognostic significance of the 1997 TNM classification of renal carcinoma.
J Urol.
1999;
162
1277-1281
4
Minervini R, Minervini A, Fontana N, Traversi C, Cristofani R.
Evaluation of the 1997 tumour, nodes and metastases classification of renal cell carcinoma:
experience in 172 patients.
Br Urol.
2000;
86
199-202
5
Guinan P, Sobin L H, Algaba F, Badellino F, Kameyama S, MacLennan G, Novick A.
TNM staging of renal cell carcinoma. Workgroup No 3.
Cancer.
1997;
80
992-993
6
Hafez K S, Fergany A F, Novick A C.
Nephron sparing surgery for localized renal cell carcinoma: impact of tumor size on
patient survival, tumor recurrence and TNM staging.
J Urol.
1999;
162
1930-1933
7
Licht M, Novick A C, Goormastic M.
Nephron sparing surgery in incidental vs. suspected renal cell carcinoma.
J Urol.
1994;
152
39-43
8
Lerner S E, Hawkins C A, Blute M L, Grabner A, Wollan P C, Eickholt J T, Zincke H.
Disease outcome in patients with low stage renal cell carcinoma treated with nephron
sparing or radical surgery.
J Urol.
1996;
155
1868-1873
9
Shinohara N, Harabayashi J, Koyanagi T.
Stage - specific follow up protocol after radical nephrectomy for renal cell carcinoma:
could we follow the T1B patients by a same follow up protocol of T1A patients? (Abstract
662).
J Urol.
2001;
165 (suppl.)
161
10
Gettman M T, Blute M L, Spotts B, Bryant S C, Zincke H.
Pathologic staging of renal cell carcinoma. Significance of tumor classification with
the 1997 staging system.
Cancer.
2001;
91
354-361
11
Krejci K G, Frank I, Blute M L.
Grade - and size - specific outcomes for stage T1 renal cell carcinoma (RCC) after
nephron sparing surgery (NSS). (Abstract 651).
J Urol.
2001;
(suppl.)
158
12
Zisman A, Pantuck A J, Chao D, Dorey F, Said J W, Gitlitz B J, Kernion J B de, Figlin R A,
Belldegrun A S.
Reevaluation of the 1997 TNM classification for renal cell carcinoma: T1 and T2 cutoff
point at 4.5 cm rather than 7 cm better correlates with clinical outcome.
J Urol.
2001;
166
54-58
13
Slaton J W, Levy D A, Perrotte P. et al .
Practical application of renal cell carcinoma prognostic factors to a risk factor
driven approach to tumor surveillance after radical nephrectomy. (Abstract 659).
J Urol.
2001;
165 (suppl.)
160
14
Delahunt B, Kittelson J M, McCredie M R, Reeve A E, Stewart J H, Bilous A M.
Prognostic importance of tumor size for localized conventional (clear cell) renal
cell carcinoma.
Cancer.
2002;
94
658-664
15
Walker J R, Choyke P L, Glenn G. et al .
Association of renal tumor size and metastasis in four different hereditary renal
tumor syndromes. (Abstract 656).
J Urol.
2001;
(suppl.)
160
16
Delahunt B, Eble J N.
Papillary adenoma of the kidney: an evolving concept.
J Pathol.
1997;
7
99-112
17
Baltaci S, Orhan D, Soyupek S. et al .
Influence of tumor stage, size, grade, vascular involvement, histological cell type
and histological pattern on multifocality of renal cell carcinoma.
J Urol.
2000;
164
36-39
18
Turner K J, Huson S M, Moore N, Britton B J, Cranston D.
Von Hippel-Lindau disease: renal tumors less than 3 cm can metastasize.
J Urol.
2001;
165
1207
19
Elmore J M, Kadesky K T, Koeneman K S, Sagalowsky A L.
Reassessing the 1997 TNM classification system for renal cell carcinoma: a 5.0 cm
T1/T2 cut-off better stratifies clinical outcome. (Abstract 783).
J Urol.
2002;
167 (suppl.)
194
20
Miller J, Fischer C, Freese R, Altmannsberger M, Weidner W.
Nephron-sparing surgery for renal cell carcinoma: is tumor size a suitable parameter
for indication.
Urology.
1999;
54
988-993
21
Kuczyk M, Münch T, Machtens S, Bokemeyer C, Wefer A, Hartmann J, Kollmannsberger C,
Kondo M, Jonas U.
The need for routine adrenalectomy during surgical treatment for renal cell cancer:
the Hannover experience.
BJU Int.
2002;
89
517-522
Dr. med. Axel S. Merseburger
Klinik für Urologie · Eberhard-Karls-Universität UKT
Hoppe-Seyler-Str. 3
72076 Tübingen
Phone: +49-7071-2986565
Fax: +49-7071-298550