Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2003-42755
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Die stenosierte Brescia-Cimino-Fistel: Operation oder Intervention?
The stenosed Brescia-Cimino fistula: operation or intervention?Publication History
Publication Date:
07 October 2003 (online)

Zusammenfassung
Einleitung: Die häufigste Ursache für das Spätversagen einer Brescia-Cimino-Fistel (BCF) ist
die Stenose der anastomosennahen Fistelvene. Obwohl seit Jahrzehnten die proximale
Neuanlage der arteriovenösen Anastomose als chirurgisches Standardverfahren angesehen
wird, fehlen Literaturangaben zur Erfolgsrate fast völlig. Angesichts zunehmender
Aktivitäten interventioneller Radiologen erscheint eine Standortbestimmung aus chirurgischer
Sicht erforderlich.
Methodik: In 3 Jahren wurden 28 Dialysepatienten mit 30 anastomosennah stenosierten BCF behandelt.
Bei 15 Patienten hatte die Stenose zu einer Fistelthrombose geführt. In allen Fällen
wurde die Anastomose proximal neu angelegt. Alle Patienten konnten (über im Mittel
12 Monate) nachuntersucht werden. Jede 24 h postoperativ funktionierende Fistel wurde
als prozeduraler Erfolg gewertet. Für die Berechnung der Offenheitsraten (nach der
„life table”-Methode) wurde jedoch die Nutzbarkeit des Punktionssegmentes zur Hämodialyse
herangezogen.
Ergebnisse: Die prozedurale Erfolgsrate betrug 100 %. Eine Fistel thrombosierte am zweiten postoperativen
Tag nach einer erfolgreichen Dialyse wegen einer übersehenen proximalen Stenose der
zuführenden A. radialis. Bei fünf Patienten traten nach 4 bis 13 Monaten erneut Stenosen
der Fistelvene auf. Nur einmal handelte es sich um eine echte Restenose der neu angelegten
Anastomose (0,03 je Patientenjahr), zweimal fanden sich Stenosen im Punktionssegment
und zwei weitere im zentralvenösen Abstrom. Insgesamt ergibt sich eine Frequenz von
0,3 Reinterventionen je Patientenjahr sowie eine primäre (sekundäre) Offenheitsrate
nach einem Jahr von 80 % (95 %), nach zwei Jahren von 67 % (87 %).
Schlussfolgerung: Die proximale Neuanlage der BCF stellt ein einfaches und effektives Behandlungsverfahren
bei stenosierter Fistelvene dar. Prozedurale Erfolgsraten sowie primäre und sekundäre
Offenheitsraten sind bei niedriger Reinterventionsfrequenz denen nach interventioneller
Therapie zumindest vergleichbar.
Abstract
Introduction: Stenosis of the vein close to the arteriovenous anastomosis is the most frequent
cause for late failure of Brescia-Cimino fistulae (BCF). Although since decades proximal
re-anastomosis has been regarded as the surgical standard treatment, success rates
can hardly be deducted from the literature. Considering the increasing activities
of interventional radiologists surgical position finding seems necessary.
Methods: Over three years 30 anastomotic BCF stenoses were treated in 28 patients. In 15 patients
the stenosis had caused fistula thrombosis. In all cases the fistula vein was re-anastomosed
to the proximal radial artery. All patients could be followed up (average 12 months).
Each fistula functioning after 24 hours was classified as procedural success. For
calculation of patency rates (life table analysis), however, usability of the needling
segment of the access was assessed.
Results: Procedural success rate was 100 %. One fistula thrombosed on the second postoperative
day after a successful dialysis session due to an overlooked proximal stenosis of
its feeding radial artery. In five fistulae stenoses developed after 4 to 13 months.
In only one fistula this was a true re-stenosis of the newly created anastomosis (0.03
per patient-year). Two of the stenoses occurred in the needling segment of the access
vein and within its central venous outflow, respectively. Overall re-intervention
rate was 0.3 per patient-year, and primary (secondary) patency was 80 % (95 %) at
one year and 67 % (87 %) at two years.
Conclusion: In BCF proximal re-anastomosis is a simple and effective therapeutic option for anastomotic
venous stenosis. Re-intervention rates are low and procedural success rates as well
as primary and secondary patency rates at least equal those of interventional radiology.
Schlüsselwörter
Hämodialysezugang - arteriovenöse Fistel - Stenose - Thrombose - chirurgische Therapie
Key words
Haemodialysis access - arteriovenous fistula - stenosis - thrombosis - surgical therapy
Literatur
- 1 Clark T WI, Hirsch D A, Jindal K J, Veugelers P J, LeBlanc J. Outcome and prognostic factors of restenosis after percutaneous treatment of native hemodialysis fistulas. J Vasc Intervent Radiol. 2002; 13 51-59
- 2 Erasmi H, Horsch S, Schmidt R, Pichlmaier H. Complications of arteriovenous fistulas and surgical intervention. In: Kootsra G, Jorning PJ (eds). Access Surgery. MTP Press Ltd., Lancaster 1984; 163-167
- 3 Haage P, Vorwerk D, Wildberger J E, Piroth W, Schürmann K, Günther R W. Percutaneous treatment of thrombosed primary arteriovenous hemodialysis access fistulae. Kidney Int. 2000; 57 1169-1175
- 4 Lay J P, Ashleigh R J, Tranconi L, Ackrill P, Al-Khaffaf H. Result of angioplasty of Brescia-Cimino haemodialysis fistulae: medium-term follow-up. Clin Radiol. 1998; 53 608-611
- 5 Liang H L, Pan H B, Chung H M, Ger L P, Fang H C, Wu, TH, Wu M T, Lai P H, Chen C KH, Yang C F. Restoration of thrombosed Brescia-Cimino dialysis fistulas by using percutaneous transluminal angioplasty. Radiology. 2002; 223 339-344
- 6 Manninen H I, Kaukanen E T, Ikäheimo R, Karhapää P, Lahtinen T, Matsi P, Lampainen E. Brachial arterial access: endovascular treatment of failing Brescia-Cimino hemodialysis fistulas - initial success and long-term results. Radiology. 2001; 218 711-718
- 7 Mickley V. How should fistula stenosis/thrombosis be treated - is surgical intervention best?. Blood Purif. 2001; 19 438-439
- 8 Oakes D D, Sherck J P, Cobb L F. Surgical Salvage of failed radiocephalic arteriovenous fistulae: techniques and results in 29 patients. Kidney Int. 1999; 53 480-487
- 9 Reilly D T, Wood R F, Bell P R. Arteriovenous fistulas for dialysis: blood flow, viscosity, and long-term patency. World J Surg. 1982; 6 628-633
- 10 Rocek M, Peregrin J H, Lastovickova J, Krajickova D, Slavikova M. Mechanical thrombolysis of thrombosed hemodialysis native fistulas with use of the Arrow-Trerotola percutaneous thrombolytic device: our preliminary experience. J Vasc Intervent Radiol. 2000; 11 1153-1158
- 11 Rohr M S, Browder W, Frentz G D, McDonald J C. Arteriovenous fistulas for long-term dialysis. Factors that influence fistula survival. Arch Surg. 1978; 113 153-155
- 12 Tautenhahn J, Heinrich P, Meyer F. Arteriovenöse Fisteln zur Hämodialyse - Funktionsraten und Komplikationen - eine retrospektive Studie. Zentralbl Chir. 1994; 119 506-510
- 13 Tordoir J H, Kwan T S, Herman J M, Carol E J, Jakimowicz J J. Primary and secondary access surgery for haemodialysis with the Brescia-Cimino fistula and the polytetrafluoroethylene (PTFE) graft. Neth J Surg. 1983; 35 8-12
- 14 Turmel-Rodrigues L A. Hemodialysis access declotting: a native fistula is not a prosthetic graft. J Vasc Intervent Radiol. 2000; 11 135-137
- 15 Turmel-Rodrigues L, Pengloan J, Rodrigue H, Brillet G, Lataste A, Pierre D, Jourdan J L, Blanchard D. Treatment of failed native arteriovenous fistulae for hemodialysis by interventional radiology. Kidney Int. 2000; 57 1124-1140
- 16 Zaleski G X, Funaki B, Kenney S, Lorenz J M, Garofalo R. Angioplasty and bolus urokinase infusion for the restoration of function in thrombosed Brescia-Cimino dialysis fistulas. J Vasc Intervent Radiol. 1999; 10 129-136
Dr. med. Volker Mickley
Fachbereich Gefäßchirurgie · Stadtklinik Baden-Baden
Balger Straße 50
76532 Baden-Baden
Email: v.mickley@stadtklinik-baden.de