Zusammenfassung
Seit der Einführung retardierter Opioide in die Schmerztherapie vor mehr als 20 Jahren,
sind weitere Anstrengungen zur Verbesserung der Patientenversorgung unternommen worden.
Doch trotz der Entwicklung effektiver und einfach anzuwendender Behandlungsrichtlinien
durch die WHO leiden immer noch zu viele Krebspatienten unnötigerweise an Schmerzen
oder den Nebenwirkungen der Therapie. Für die meisten Patienten besteht eine zufrieden
stellende medikamentöse Einstellung nach einer Periode der Dosisanpassung in einem
akzeptablen Gleichgewicht zwischen Wirkung und Nebenwirkung. Wünschenswerte Eigenschaften
neuer Medikamente und Methoden sind oft nicht stärkere Wirkeffekte, sondern reduzierte
Nebenwirkungen, da letztere die Ursache für einen Therapieabbruch oder die Begrenzung
auf niedrige und damit unwirksame Dosierungen darstellen. Ausgehend von neuen Entwicklungen
tumorspezifischer Therapieverfahren werden beispielhaft viel versprechende Neueinführungen
von Medikamenten und aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse über „alte Pharmaka”
diskutiert.
Abstract
Since the implementation of slow release opioids some 20 years ago in pain management,
further efforts towards improvement of pain therapy were undertaken. However, despite
the development of simple and effective guidelines by the WHO to treat cancer pain,
too many cancer patients still suffer unnecessarily from pain or the side effects
of the therapy. For most patients, a satisfactory outcome following an initial analgesic
titration period results in an acceptable balance between analgesia and side effects.
Preferable pharmacological characteristics of new drugs and methods are not only stronger
analgesic effects, but reduced side effects, since the latter are responsible for
withdrawal of treatment on low and ineffective dosages. New developments of antineoplastic
therapies are discussed as well as promising new drugs and current scientific insights
in „old drugs”.
Schlüsselwörter
Tumorschmerz - Analgetika - Koanalgetika - Nebenwirkungen - gastrointestinale Komplikationen
Key words
Cancer pain - analgesic - adjuvant - side effect - gastrointestinal toxicity
Literatur
1
Steenland E, Leer J-W, Houwelingen H van. et al .
The effect of a single fraction compared to multiple fractions on painful bone metastases:
a global analysis of the Dutch Bone Metastasis Study.
Radiother Oncol.
1999;
52
101-109
2
Saarto T, Janes R, Tenhunen M, Kouri M.
Palliative radiotherapy in the treatment of skeletal metastases.
Eur J Pain.
2002;
6
323-330
3
Fischer M.
New aspects of radionuclide therapy in metastatic bone pain.
Anticancer Res.
2000;
20
5183-5189
4
Sing G, Tridafilopoulos G.
Epidemiology of NSAID induced gastrointestinal complications.
J Rheumatol.
1999;
26 (suppl 56)
18-24
5
Henry D, Carson J L, Fries J T.
Variability in risk of gastrointestinal complications with individual non-steroidal
anti-inflammatory drugs: results of a collaborative meta-analysis.
BMJ.
1996;
312
1563-1566
6
Bombardier C, Burgos-Vargas R, Davis B. et al .
Comparison of upper gastrointestinal toxicity of rofecoxib and naproxen in patients
with rheumatoid arthritis. VIGOR Study Group.
N Engl J Med.
2000;
343
1520-1528
7
Silverstein F E, Agrawal N M, Burr A M. et al .
Gastrointestinal toxicity with celecoxib vs. nonsteroidal anti-inflammatory drugs
for osteoarthritis and rheumatoid arthritis: the CLASS study: A randomized controlled
trial. Celecoxib Long-term Arthritis Safety Study.
JAMA.
2000;
284
1247-1255
8
Kivitz A, Eisen G, Zhao W-W, Bevirt T, Recker D-P.
Randomized placebo-controlled trial comparing efficacy and safety of valdecoxib with
naproxen in patients with osteoarthritis.
J Fam Pract .
2002;
51
530-537
9
Mukherjee D, Topol E-J.
Cox-2: where are we in 2003? - Cardiovascular risk and Cox-2 inhibitors.
Arthritis Res Ther.
2003;
5
8-11
10
Lucas L K, Lipman A G.
Recent advances in pharmacotherapy for cancer pain management.
Cancer Pract.
2002;
10, Suppl 1
14-20
11
Hedenmalm K, Spigset O.
Agranulocytosis and other blood dyscrasias associated with dipyrone (metamizole).
Eur J Clin Pharmacol.
2002;
58
265-274
12
Radbruch L, Nauck F.
Morphin und andere Opioide in der Tumorschmerztherapie. Die Empfehlungen der EAPC.
Deutschsprachige Übersetzung des Artikels: Hanks GW, Conno Fde, Cherny N, Hanna M,
Kalso E, McQuay HJ, Mercadante S, Meynadier J, Poulain P, Ripamonti C, Radbruch L,
Roca i Casas J, Säwe J, Twycross R, Ventafridda V. Morphine and alternative opioids
in cancer pain: the EAPC recommendations. British Journal of Cancer 2001; 84 (5):
587 - 593.
Schmerz.
2002;
16
186-193
13
Klockgether-Radke A, Hildebrandt J.
Opioidintoxikation. Unsachgemäße Anwendung von transdermalem Fentanyl.
Anaesthesist.
1997;
46
428 -429
14
Coluzzi P H, Schwartzberg L, Conroy J D, Charapata S, Gay M, Busch M A, Chavez J,
Ashley J, Lebo D, McCracken M, Portenoy R K.
Breakthrough cancer pain: a randomized trial comparing oral transmucosal fentanyl
citrate (OTFC) and morphine sulfate immediate release (MSIR).
Pain.
2001;
91
123-130
15
Caraceni A, Zecca E, Martini C, Conno F de.
Gabepentin as an adjuvant to opioid analgesia for neuropathic cancer pain.
J Pain Symptom Manage.
1999;
17
441-445
16
Kloke M, Grieseler N, Hense J, Kloke O.
Wirksamkeit von Gabapentin in der Therapie neuropathischer Tumorschmerzen: Ergebnisse
einer retrospektiven Analyse.
Tumordiagn u Ther.
1999;
20
105-129
Dr. med. Dietmar Beck
Palliativstation am Zentrum Anaesthesiologie · Rettungs- und Intensivmedizin · Georg-August-Universität
Göttingen
Robert-Koch-Straße 40
37075 Göttingen
Email: dbeck@gwdg.de