Zusammenfassung
Zöliakie ist bekannt als ein lebenslang anhaltender Zustand der Gluten-Intoleranz. Die Zeitdauer, nach der eine Glutenexposition zur Schleimhautschädigung führt, kann bei einigen Patienten sehr lang sein. Neben der floriden Zöliakie mit typischer Symptomatik existieren eine silente (mono- oder oligosymptomatisch mit charakteristischer Schleimhautschädigung und erhöhten Gliadin- und Autoantikörpertitern) sowie eine latente Form (häufig asymptomatisch ohne deutliche Schleimhautschädigung, Antikörpertiter häufig unauffällig). Es wird vermutet, dass es auch die Entwicklung einer Glutentoleranz (transiente Zöliakie) gibt. Wir untersuchten 47 Patienten, bei denen im Kindesalter zweifelsfrei eine Zöliakie diagnostiziert worden war und die seitdem glutenfrei ernährt wurden. Im Alter von 16,3 ± 4,8 Jahren wurde vorübergehend eine glutenhaltige Kost empfohlen und nach 6 - 9 Monaten eine Dünndarmbiopsie durchgeführt. Bei 11 Patienten fanden wir eine normale Dünndarmschleimhaut (Gruppe 1) vor, 36 Patienten hatten die erwartete Abflachung der Dünndarmschleimhaut (Gruppe 2). Die weitere Entwicklung der Patienten der Gruppe 1 wurde untersucht: Bei 9 Patienten wurde nach mehr als zwei Jahren (maximal 8,1 Jahren) unter glutenhaltiger Kost eine erneute Dünndarmbiopsie durchgeführt: In allen Fällen war die Schleimhaut morphologisch unauffällig. In 7 von 11 Fällen wurden die intraepithelialen Lymphozyten in normaler Anzahl bestimmt. Nur bei zwei der 11 Patienten sahen wir einen Anstieg der Gliadin- und Endomysiumantikörpertiter nach 4,5 bzw. 15 Jahren Normalkost. Bei den übrigen 9 Patienten war auch nach maximal 10,3 Jahren keine Erhöhung der Antikörpertiter nachweisbar. In Gruppe 1 war jedoch die Laktaseaktivität in der Darmschleimhaut ebenso erniedrigt wie in Gruppe 2. Schlussfolgerung: Ein hoher Teil jugendlicher Zöliakiepatienten reagiert auf die Wiedereinführung glutenhaltiger Kost über einen Zeitraum von mehr als zwei Jahren überhaupt nicht oder nur mit minimalen Reaktionen. Diese Patienten sollten in regelmäßigen Abständen weiter serologisch kontrolliert werden.
Abstract
Coeliac disease (CD) is known as a lifelong condition of gluten intolerace. In case of some patients, the time after which gluten exposition leads to damage of the small intestinal mucosa may be very long. In addition to the florid form of CD, there are also silent (atypical mono- and oligosymptomatic with typical damage of the small intestinal mucosa) and latent forms (often asymptomatic without clear mucosal changes, antibody titres often normal). Occasionally the development of gluten tolerance is postulated (transient CD). We investigated 47 subjects diagnosed in childhood definitely as CD patients. In the age of 16.3 ± 4.8 years, the patients started a gluten containing diet. After 6 to 9 months of gluten containing diet a small intestinal biopsy was performed in all patients. Surprisingly we found 11 patients with normal small intestinal mucosa (group 1). The other 36 patients showed a flattened mucosa as expected (group 2). The further development of group 1 was followed. In 9 patients a further biopsy was performed after more than 2 (at maximum after 8.1) years of gluten containing diet. In all patients the morphology of the mucosa was normal. In 7 of 11 cases normal numbers of intraepithelial lymphocytes were counted. Only in two patients raised titres of gliadin and endomysium antibodies were found after 4.5 and 15 years of gluten containing diet. In the other 9 patients no increase in antibody titers was found up to 10.3 years. However, in group 1, mucosal lactase activity was decreased as was also the case for group 2. Conclusion: A high number of adolescent coeliac patients does not respond or responds only minimally to reintroduction of gluten into the diet over a period longer than two years. These patients should regularly be further controlled serologically.
Schlüsselwörter
Zöliakie - Gluten - Gliadin - Gliadinantikörper - Endomysiumantikörper - Dünndarmschleimhautbiopsie
Key words
Coeliac disease - gluten - gliadin - gliadin antibodies - endomysium antibodies - duodenal biopsy
Literatur
1
Bazzigaluppi E, Lampasona V, Barera G, Venerando A, Bianchi C, Chiumello G, Bonifacio E, Bosi E.
Comparison of tissue transglutaminase-specific antibody assays with established antibody measurements for coeliac disease.
J Autoimmun.
1999;
12
51-56
2
Bürgin-Wolff A, Gaze H, Hadziselimowic F. et al .
Antigliadin and antiendomysium antibody determination for coeliac disease.
Arch Dis Child.
1991;
66
941-947
3
Caspary W F.
Gluten hypersensitivity - are spure/celiac disease only the tip of iceberg?.
Gastroenterol.
1993;
31
493-495
4
Catassi C, Ratsch I M, Fabiani E, Rossini M, Bordicchia F, Candela F, Coppa G V, Giorgi P L.
Coeliac disease in the year 2000: exploring the iceberg.
Lancet.
1994;
343
200-203
5
Chartrand L J, Seidman E G.
Celiac disease is a lifelong disorder.
Clin Invest Med.
1996;
19
357-361
6
Collin P, Kaukinen K, Mäki M.
Clinical features of celiac disease today.
Dig Dis.
1999;
17
100-106
7
Corazza G R, Biagi F, Volta U, Adreani M L, De Franceschi L, Gasbarrini G.
Autoimmune enteropathy and villos atrophy in adults.
Lancet.
1997;
350
106-109
8
Corazza G R, Grasbarrini G.
Coeliac disease in adults.
Bailliere's Clin Gastroenterol.
1995;
9
329-350
9
Dieterich W, Ehnis T, Bauer M, Donner P, Volta U, Riecken E O, Schuppan D.
Identification of tissue transglutaminase as the autoantigen of celiac disease.
Nature Med.
1997;
7
797-801
10
Feighery L, Lynch S, Kilmartin C, Abuzakouk M, Weir D, Jackson J, Feighery C.
Flow-cytometric detection of lactase expression in normal and coeliac intestinal epithelium.
Eur J Gastroenterol Hepatol.
2001;
13
897-902
11
Hällström O.
Comparison of IgA-class reticulin and endomysium antibodies in coeliac disease and dermatitis herpetiformis.
Gut.
1989;
30
1225-1232
12
Heitlinger L A, Rossi T M, Lee P C, Lebenthal E.
Human intestinal disaccharidase aktivities: correlations with age, biopsy technique, and degree of villus atrophy.
J Pediatr Gastroenterol Nutr.
1991;
12
204-208
13
Hoepffner W, Nura M, Beyreiss K.
Das klinische Bild der spätdiagnostizierten Zöliakie.
Z Klin Med.
1991;
46
263-266
14
Johnston S D, Watson R G, Middleton D, McMillan S A, Maxwell P, Hamilton P, Love A H.
Genetic, morphometric and immunohistochemical markers of latent coeliac disease.
Eur J Gastroenterol Hepatol.
1999;
11
1283-1288
15
Kaukinen K, Collin P, Holm K, Karvonen A L, Pikkarainen P, Mäki M.
Small-bowel mucosal inflammation in reticulin or gliadin antibody-positive patients without villous atrophy.
Scand J Gastroenterol.
1998;
33
944-949
16
Kaukinen K, Mäki M, Partanen J, Sievanen H, Collin P.
Celiac disease without villous atrophy: Revision of criteria called for.
Dig Dis Sci.
2001;
46
879-887
17
Littlewood J M.
Coeliac disease in childhood.
Balliere's Clin Gastroenterol.
1995;
9
295-327
18
Marsh M N.
Gluten, major histocompatibility complex, and the small intestine: a molecular and immunobiologic approach to the spectrum of gluten sensitivity („celiac sprue”).
Gastroenterology.
1992;
102
330-354
19
McNeish A S, Harms K, Rey J, Shmerling D H, Walker-Smith J A.
Re-evaluation of diagnostic criteria for coeliac disease.
Arch Dis Child.
1979;
54
783-786
20
Meuli R, Pichler W J, Gaze H, Lentze M J.
Genetic difference in HLA-DR phenotypes between coeliac disease and transitory gluten intolerance.
Arch Dis Child.
1995;
72
(1)
29-32
21
Meuwisse G W.
Round table discussion. Diagnostic criteria in coeliac disease.
Acta Paediatr Scand.
1970;
59
461-463
22
Nieminen U, Kahri A, Savilahti E, Färkkilä M A.
Duodenal disaccharidase activities in the follow-up of villous atrophy in coeliac disease.
Scand J Gastroenterol.
2001;
36
507-510
23
Oberhuber G, Caspar W F, Kirchner T, Borchard F, Stolte M.
Study Group of Gastroenterological Pathology of the German Society of Pathology. Recommendations for celias disease/sprue diagnosis.
Z Gastroenterol.
2001;
39
157-166
24
Osman A A, Uhlig H, Thamm B, Schneider-Mergener J, Mothes T.
Use of phage display techique for detection of epitopes recognized by polyclonal rabbit gliadin antibodies.
FEBS Lett.
1998;
433
103-107
25
Prader A.
Pubertal growth.
Acta Pediatr Jpn.
1992;
34
222-231
26
Premate F M.
Celiachia oggi (Celiac disease today).
Clin Ter.
1996;
147
495-503
27
Richter T, Hoepffner W, Niemann E, Beyreiß K.
Betreuung von Zöliakie-Patienten im Adoleszenten- und jungen Erwachsenenalter.
Gastroenterol J.
1991;
51
108-111
28
Richter T, Jedwilayties S, Uhlig H, Mothes T.
Zöliakie - heute seltener als gestern?.
Sozialpädiatrie.
1999;
21
188-191
29
Richter T, Niemann E, Beyreiß K.
Vergleichende Untersuchungen über die Aktivität von Disaccharidasen in der Dünndarmschleimhaut von dystrophen, ehemals hypotroph geborenen Kleinkindern und von Patienten mit flacher Mucosa unterschiedlicher Genese.
Kinderärztl Praxis.
1991;
59
273-277
30
Schmitz J.
Is celiac disease a lifelong disorder?.
Clin Invest Med.
1996;
19
352-356
31
Shmerling D H.
Peroral intestinal mucosal biopsies in infants and children.
Helvetica Paediatrica Acta Suppl.
1970;
22
21-42
32
Sollid L M, Molberg O, McAdam S, Lundin K E.
Autoantibodies in coeliac disease: tissue transglutaminase - guilt by association?.
Gut.
1997;
41
851-852
33
Terreaux C, Walk T, van de Wal Y, Koning F, Jung G, Fleckenstein B.
Increased HLA-DQ2-affinity of a synthetic gliadin peptide by acid-induced deamidation of glutamine residues.
Biorg Med Chem Lett.
1998;
4
(8 [15])
2039-2044
34
Troncone R, Greco L, Mayer M, Paparo F, Caputo N, Micillo M, Mugio M, Auricchio S.
Latent and potential coeliac disease.
Acta Paediatr Suppl.
1996;
412
10-14
35
Uhlig H, Osman A A, Tanev I D, Viehweg J, Mothes T.
Role of tissue transglutaminase in gliadin binding to reticular extracellular matrix and relation to coeliac disease autoantibodies.
Autoimmunity.
1998;
28
185-195
36
Walker-Smith J A, Guandalini S, Shmerling D H, Visakorpi J K.
Revised criteria for diagnosis of coeliac disease. Report of the Working Group of European Society of Paediatric Gastroenterology and Nutrition.
Arch Dis Child.
1990;
65
909-911
Prof. Dr. med. Thomas Richter
Universitätskinderklinik Leipzig
Oststraße 21 - 25
04317 Leipzig
Telefon: + 49-341-9726000
eMail: thomas.richter@sanktgeorg.de