Zusammenfassung
Ziel: Erste experimentelle Anwendung eines brillenähnlichen LCD-Bildsichtgerätes in Kombination
mit augmentierter Realität (AR) in der interventionellen MRT. Methode: Das AR-System besteht aus einem brillenähnlichen LCD-Bildsichtgerät (BB), an dem
eine Miniatur-Videokamera zur Positionsbestimmung und zwei Miniatur-Videokameras in
stereoskopischer Aufnahmegeometrie als künstliche Augen angebracht sind. Das Videobild
eines Phantoms/Patienten (Aufnahme- und Wiedergabefrequenz 30 Bildern/Sekunde) wird
mit der Bildinformation eines MRT-Datensatzes kombiniert und auf dem BB dargestellt.
Die praktische Anwendung des AR-Systems zur Interventionskontrolle wurde mit kaniellen
MRT-Bildern und einem Kopfphantom getestet. Ergebnisse: Mit dem BB kann der Anwender die augmentierte Szenerie aus verschiedenen Blickwinkeln
betrachten. Bei Anwendung des Systems bleibt nach kurzer Eingewöhnung die natürliche
Hand-Augen-Koordination erhalten. Ein räumlicher Bildeindruck entsteht durch die Kombination
von stereoskopischen Videobildern und die Betrachtung des Objektes aus verschiedenen
Blickwinkeln. Ein kreisförmiges 0,5 cm2 großes Zielobjekt wurde in 19 von 20 Fällen getroffen. In ersten Versuchen erlaubte
die mit MRT-Bildern augmentierte Darstellung eines Kopfphantoms einen Punktionszugang
zu planen, mit dem Marker anzufahren und korrekt zu markieren. Schlussfolgerung: Der BB in Kombination mit einem AR-System bietet eine intuitive Darstellungsform
für MRT-gestützte Interventionen.
Abstract
Purpose: To discuss the technical details of a head mounted display with an augmented reality
(AR) system and to describe a first pre-clinical evaluation in interventional MRI.
Method: The AR system consists of a video-see-through head mounted display (HMD), mounted
with a mini video camera for tracking and a stereo pair of mini cameras that capture
live images of the scene. The live video view of the phantom/patient is augmented
with graphical representations of anatomical structures from MRI image data and is
displayed on the HMD. The application of the AR system with interventional MRI was
tested using a MRI data set of the head and a head phantom. Results: The HMD enables the user to move around and observe the scene dynamically from various
viewpoints. Within a short time the natural hand-eye coordination can easily be adapted
to the slightly different view. The 3D perception is based on stereo and kinetic depth
cues. A circular target with a diameter of 0.5 square centimeter was hit in 19 of
20 attempts. In a first evaluation the MRI image data augmented reality scene of a
head phantom allowed good planning and precise simulation of a puncture. Conclusion: The HMD in combination with AR provides a direct, intuitive guidance for interventional
MR procedures.
Key words
Augmented reality - virtual reality - computer assisted imaging - interventional MRI
- MRI guided procedures
Literatur
1
Bajura M, Fuchs H, Ohbuchi R.
Merging Virtual Objects with the Real World: Seeing Ultrasound Imagery within the
Patient.
Computer Graphics.
1992;
26
203-210
2 Andrei State, Mark A, Livingston , Gentaro Hirota, Garrett W F, Whitton M C, Fuchs H,
Pisano E D. Technologies for Augmented Reality Systems: Realizing Ultrasound-guided
Needle Biopsies. Computer Graphics Proceedings. ACM SIGGRAPH 1996: 439-446
3
Sato Y, Nakamoto M, Tamaki Y, Sasama T, Sakita I, Nakajima Y, Monden M, Tamura S.
Image guidance of breast cancer using 3-D ultrasound images and augmented reality
visualization.
IEEE Trans Med Imaging.
1998;
17
681-693
4
Ploder O, Wagner A, Enislidis G, Ewers R.
Computer-assisted intraoperative visualization of dental implants. Augmented reality
in medicine.
Radiologe.
1995;
35
569-572
5 Grimson W EL, Kikinis R, Jolesz F A, Black P L. Image-Guided Surgery. Scientific
American 1999: 62-69
6
King A P, Edwards P J, Maurer C R, de Cunha D A, Hawkes D J, Hill D L, Gaston R P,
Fenlon M R, Strong A J, Chandler C L, Richards A, Gleeson M A.
A system for microscope-assisted guided interventions.
Stereotact Funct Neurosurg.
1999;
72
107-111
7
Khadem R, Yeh C C, Sadeghi-Tehrani M, Bax M R, Johnson J A, Welch J N, Wilkinson E P,
Shahidi R.
Comparative tracking error analysis of five different optical tracking systems.
Comput Aided Surg.
2000;
5
(2)
98-107
8 Sauer F, Wenzel F, Vogt S, Tao Yiyang, Genc Yacup, Bani-Hashemi Ali.
Augmented Workspace: Designing an AR Testbed. Proceedings of the IEEE and ACM International
Symposium on Augmented Reality. 2000: 47-53
9
Tsai R Y.
A versatile Camera Calibration Technique for High-Accuracy 3D Machine Vision Metrology
Using Off-the-Shelf TV Cameras and Lenses.
IEEE J Robot Automat.
1987;
RA-3
(4)
323-344
10
Lewin J S, Metzger A, Selman W R.
Intraoperative magnetic resonance image guidance in neurosurgery.
J Magn Reson Imaging.
2000;
12
512-524
11 Takagai A, Yamazaki S, Saito Y, Taniguchi N.
Development of a Stereo Video-See-Through HMD for AS Systems. IEEE and ACM Int. Symp. On Augmented Reality Procedings 2000: 68-77
12
Foo T K, King K F.
A computationally efficient method for tracking reference position displacements for
motion compensation in magnetic resonance imaging.
Magn Reson Med.
1999;
42
548-553
Frank K. WackerM. D. · Visiting Professor
Department of Radiology, University Hospitals of Cleveland/Case Western Reserve University
11100 Euclid Avenue
Cleveland, OH 44106
USA
Phone: + 1-216-8441884
Fax: + 1-216-8448062
Email: wackerfrank@web.de