Zentralbl Gynakol 2002; 124(12): 559-565
DOI: 10.1055/s-2002-40168
Übersicht

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Sind Estrogene Karzinogene?

Are Estrogens Carcinogens?G. Emons1 , C. Gründker1 , V. Hanf1
  • 1Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
    Georg-August-Universität Göttingen
(Wir danken dem Springer-Verlag für die freundliche Genehmigung des Nachdrucks aus „Der Gynäkologe 36, 3. März 2003”.)
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
24. Juni 2003 (online)

Zusammenfassung

Es ist allgemein akzeptiert, dass eine reine Estrogensubstitution oder sonstige hyperestrogene Zustände die Entstehung von Endometriumkarzinomen begünstigen. Ein Zusammenhang zwischen Estrogenexposition und dem Auftreten von Mammakarzinomen ist nicht mehr von der Hand zu weisen. Auch eine Assoziation zwischen langjähriger Estrogensubstitution und dem Risiko, an einem Ovarialkarzinom zu erkranken, wird postuliert. Bisher wurden Estrogene als typische Tumorpromotoren angesehen, die durch ihre rezeptorvermittelte mitogene Wirkung die statistische Wahrscheinlichkeit für das Auftreten von spontanen Mutationen erhöhen. Neuere experimentelle Befunde zeigen, dass Metabolite der Estrogene, insbesondere die 4-Hydroxyestrogene über weitere Stoffwechselprodukte direkt die DNA schädigen und transformierende Mutationen induzieren können. Die klinische Relevanz dieser mutagenen Eigenschaften der Estrogene ist noch nicht belegt, könnte aber große Bedeutung gewinnen. Erste molekular-epidemiologische Studien lassen vermuten, dass es Frauen geben könnte, deren Estrogenmetabolismus vermehrt mutagene Metaboliten erzeugt und die durch exogene, eventuell sogar durch endogene Estrogene einem höheren Mamma-, Endometrium- oder Ovarialkarzinomrisiko unterliegen. Hieraus lassen sich möglicherweise neue präventive Strategien entwickeln. Zur Zeit rechtfertigt die Datenlage nicht einen Verzicht auf eine indizierte Hormontherapie mit Estrogenen bzw. Estrogenen und Gestagenen (bei Frauen mit Uterus). Es ist jedoch ratsam, eine solche Hormontherapie nur bei klarer Indikation einzusetzen und diese, dem aktuellen Trend folgend, zeitlich zu begrenzen.

Abstract

It is well accepted that unopposed estrogens increase the risk of developing endometrial cancer. A relationship between estrogen exposure and the risk for breast cancer is very probable. In addition, an association of long-term estrogen substitution and ovarian cancer risk has been postulated recently. Estrogens have been considered as typical tumor promotors. Due to their estrogen-receptor-mediated mitogenic activity, these steroids were supposed to increase the statistical probability of spontaneous mutations. Recent experimental findings, however, suggest that estrogen metabolites, in particular 4-hydroxyestrogens are capable of inducing DNA-damage and transforming mutations. The clinical relevance of these genotoxic properties of estrogens remains to be established, but could obtain great importance. First molecular-epidemiologic studies suggest that due to the specific activity of their estrogen metabolizing enzymes some women might produce relevant amounts of mutagenic estrogen metabolites, increasing their risk for breast-, endometrial- or ovarian cancer respectively. These findings might result in novel preventive strategies. The present data do not justify to abandon the practice of hormone replacement therapy with estrogens or estrogens plus progestins in non hysterectomised women. It seems to be wise, however, to restrict hormone replacement therapy to symptomatic women with a clear indication and, according to the actual trend, limit it temporarily.

Literatur

  • 1 ATAC (Arimidex, Tamoxifen Alone or in Combination) Trialists’ Group . Anastrozole alone or in Combination with Tamoxifen versus Tamoxifen alone for adjuvant treatment of postmenopausal women with early breast cancer: first results of the ATAC randomised trial.  Lancet. 2002;  355 2131-2139
  • 2 Chen Y, Liu X, Pisha E, Constantinou A I, Hua Y, Shen L, van Breemen R B, Elguindi E C, Blond S Y, Zhang F, Bolton J L. A metabolite of equine estrogens, 4 hydroxyequilenin, induces DNA damage and apoptosis in breast cancer cell lines.  Chem Res Toxicol. 2000;  13 342-350
  • 3 Clarke R B, Howell A, Potten C S, Anderson E. Dissociation between steroid receptor expression and cell proliferation in human breast.  Cancer Res. 1997;  57 4987-4991
  • 4 Colditz G A. Relationship between estrogen levels, use of hormone replacement therapy and breast cancer.  J Natl Cancer Inst. 1998;  90 814-823
  • 5 Collaborative group on hormonal factors in breast cancer . Breast cancer and hormone replacement therapy: collaborative reanalysis of data from 51 epidemiological studies of 52 705 women with breast cancer and 108 411 women without breast cancer.  Lancet. 1997;  350 1047-1059
  • 6 Emons G, Hoppen H O, Ball P, Knuppen R. 4-Hydroxyestrone, isolation and identification in human urine.  Steroids. 1980;  36 73-79
  • 7 Emons G, Mente C, Knuppen R, Ball P. Radioimmunoassay of 4-hydroxyestrone in human urine.  Acta Endocrinol (Copenh.). 1981;  97 251-257
  • 8 Emons G, Ball P, Knuppen R. Radioimmunoassays of catechol estrogens. In: Merriam GR, Lipsett MB (Hrsg): Catecholestrogens, Raven Press, New York 1983; 71 - 83
  • 9 Emons G, Merriam G R, Pfeiffer D, Loriaux D L, Ball P, Knuppen R. Metabolism of exogenous 4- and 2-hydroxyestradiol in the human male.  J Steroid Biochem. 1987;  28 499-504
  • 10 Emons G, Fleckenstein G, Hinney B, Huschmand A, Heyl W. Hormonal interactions in endometrial cancer.  Endocrine Related Cancer. 2000;  7 227-242
  • 11 Fotsis T, Zhang Y, Pepper M, Adlercreutz H, Montesano R, Nawroth P P, Schweigerer L. The endogenous estrogen metabolite 2-methoxyoestradiol inhibits angiogenesis and suppresses tumor growth.  Nature. 1994;  368 237-239
  • 12 Goodman M T, McDuffle K, Kolonel L N, Terada K, Donlon T A, Wilkens L R, Guo C, Le Marchand L. Case-control study of ovarian cancer and polymorphisms in genes involved in catecholestrogen formation and metabolism.  Cancer Epidem Biomarkers Prevention. 2001;  10 209-216
  • 13 Henderson B E, Feigelson H S. Hormonal carcinogenesis.  Carcinogenesis. 2000;  21 427-433
  • 14 Hiraku Y, Yamashita N, Nishiguchi M, Kawanishi S. Catechol estrogens induce oxidative DNA damage and estradiol enhances cell proliferation.  Int J Cancer. 2001;  92 333-337
  • 15 International Agency for Research on Cancer .Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. IARC, Lyon, Frankreich 1987; Suppl 7 : 280 - 285
  • 16 International Agency for Research on Cancer . Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans: Hormonal Contraception and Postmenopausal Hormone Therapy.  IARC, Lyon, Frankreich. 1999;  72 474-530
  • 17 Jefcoate C R, Liehr J G, Santen R J, Sutter T R, Yager J D, Yue W, Santner S J, Tekmal R, Demers L, Pauley R, Naftolin F, Mor G, Berstein L. Tissue-specific synthesis and oxidative metabolism of estrogens.  J National Cancer Inst Monogr. 2000;  27 95-112
  • 18 Kuhl H. Sind Estrogene Karzinogene?.  J Menopause. 2002;  2 19-28
  • 19 Lacey J V Jr, Mink P J, Lubin J H, Sherman M E, Troisi R, Hartge P, Schatzkin A, Schairer C. Menopausal hormone replacement therapy and risk of ovarian cancer.  JAMA. 2002;  288 334-341
  • 20 Liehr J G. Is estradiol a genotoxic mutagenic carcinogen?.  Endocrine Reviews. 2000;  21 40-54
  • 21 Liehr J G. Genotoxicity of the steroidal oestrogens oestrone and oestradiol: possible mechanisms of uterine and mammary cancer development.  Human Reproduction Update. 2001;  7 273-281
  • 22 Mottram D S, Wedzicha B L, Dodson A T. Acrylamide is formed in the Maillard reaction.  Nature. 2002;  419 448-449
  • 23 National Toxicology Program .National Institute of Environmental Health Sciences. Report on Carcinogens 2000 http://www.niehs.nih.gov/news/rocrslt.htm
  • 24 Reid S E, Murthy M S, Kaufman M, Scanlon E F. Endocrine and paracrine hormones in the promotion, progression and recurrence of breast cancer.  British Journal of Surgery. 1996;  83 1037-1041
  • 25 Riman T, Dickman P W, Nilsson S, Correia N, Nordlinder H, Magnusson C M, Weiderpass E, Persson I R. Hormone replacement therapy and risk of invasive epithelial ovarian cancer in Swedish women.  J Natl Cancer Inst. 2002;  94 497-504
  • 26 Rodriguez C, Patel A V, Calle E E, Jacob E J, Thun M J. Estrogen replacement therapy and ovarian cancer mortality in a large prospective study of US women.  JAMA. 2001;  285 1460-1465
  • 27 Russo J, Hu Y F, Yang X, Russo J H. Developmental, cellular, and molecular basis of human breast cancer.  J Natl Cancer Inst Mongr. 2000;  27 17-37
  • 28 Russo J, Lareef M H, Tahin Q, Hu Y F, Slater C, Ao X, Russo I H. 17 Beta-estradiol is carcinogenic in human breast epithelial cells.  J Steroid Biochem Mol Biol. 2002;  80 149-162
  • 29 Santen R J. To block estrogen’s synthesis or action: that is the question.  J Clin Endocrinol Metab. 2002;  87 3007-3012
  • 30 Stadler R H, Blank I, Varga N, Robert F, Hau J, Guy P A, Robert M C, Riediker S. Acrylamide from Maillard reaction products.  Nature. 2002;  419 449-450
  • 31 Thompson P A, Ambrosone C. Molecular epidemiology of genetic polymorphisms in estrogen metabolizing enzymes in human breast cancer.  J Natl Cancer Inst Monogr. 2000;  27 125-134
  • 32 Todorovic R, Devanesan P, Higginbotham S, Zhao J, Gross M R, Rogan E G, Cavalieri E L. Analysis of potential biomarkers of estrogen-initiated cancer in the urine of Syrian golden hamsters treated with 4-hydroxyestradiol.  Carcinogenesis. 2001;  22 905-911
  • 33 Tsutsui T, Barrett J C. Neoplastic transformation of cultured mammalian cells by estrogens and estrogenlike chemicals.  Environ Health Perspect. 1997;  105 (Suppl 3) 619-624
  • 34 Writing Group for the Women’s Health Initiative Investigators . Risks and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women. Principal results from the Women’s Health Initiative randomised controlled trial.  JAMA. 2002;  288 321-333
  • 35 Yager J D. Endogenous estrogens as carcinogens through metabolic activation.  J Natl Cancer Inst Monogr. 2000;  27 67-73
  • 36 Zhu B T, Conney A H. Is 2-methoxyestradiol an endogenous estrogen metabolite that inhibits mammary carcinogenesis?.  Cancer Res. 1998;  58 2269-2277

Günter Emons

Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe · Georg-August-Universität Göttingen

Robert Koch-Str. 40

37075 Göttingen

Telefon: 05 51/39 65 00

Fax: 05 51/39 65 85

eMail: emons@med.uni-goettingen.de

    >