Zusammenfassung
Ein so genannter „short esophagus” als Komplikation einer langjährigen gastroösophagealen
Refluxkrankheit findet sich bei 2-4 % der Patienten mit GERD. Die Collis-Nissen-Operation
mit der Bildung eines Neoösophagus und der Anlage einer intraabdominellen Fundoplikatio
um den Neoösophagus stellt in diesen schwierigen Fällen ein effizientes Verfahren
dar. Nach eigenen Erfahrungen mit der offenen Collis-Plastik und einzelnen Berichten
über die erfolgreiche minimal-invasiv durchgeführte Collis-Nissen-Operation führten
wir nun erstmals 2 laparoskopische Collis-Nissen-Operationen durch. Die von uns angewandte
Technik entspricht einer bislang noch nicht beschriebenen Modifikation der 1998 beschriebenen
Operationstechnik von Johnson und Hunter [8]. Der postoperative Verlauf war in beiden Fällen unkompliziert. Über einen Nachuntersuchungszeitraum
von bis zu einem Jahr waren die Patienten bis auf eine leichtgradige Dysphagie beschwerdefrei.
Eine persistierende Ösophagitis wurde nicht nachgewiesen. Die laparoskopische Collis-Nissen-Operation
stellt ein effektives minimal-invasives Verfahren in schwieriger intraoperativer Situation
dar.
Abstract
Esophageal shortening as a complication of advanced gastroesophageal reflux disease
is seen in 2-4 % of patients with GERD. The Collis gastroplasty with Nissen fundoplication
creates an intraabdominal neoesophagus with a fundic wrap and is an effective procedure
in the difficult intraoperative situation of esophageal shortening. After own experience
with the open Collis gastroplasty and after reports on successful laparoscopic Collis-Nissen
operation we performed 2 laparoscopic Collis-Nissen operations. The technique we used
is a new modification of the laparoscopic technique described by Johnson and Hunter
in 1998 [8]. The postoperative course was uncomplicated in both patients. The follow up included
endoscopy and barium meal. The patients showed relief from reflux symptoms except
a mild dysphagia. There was no persisting esophagitis. The laparoscopic Collis-Nissen
gastroplasty is an effective minimal-invasive procedure in patients with shortened
esophagus diagnosed intraoperatively.
Schlüsselwörter
Laparoskopische Antirefluxchirurgie - Brachyösophagus - Collis-Plastik
Key words
Laparoscopic antireflux surgery - Short esophagus - Collis gastroplasty
Literatur
- 1
Adler R H.
Collis gastroplasty: origin and evolution.
Ann Thorac Surg.
1990;
50
839-842
- 2 Anselmino M, Zaninotto G, Costantini M, Bocco C. et al .Collis gastroplasty plus
fundoplication is more effective than bouglenage plus acid-suppressive therapy in
the treatment of reflux-induced strictures of the esophagus. Society for Surgery of
the Alimentary Tract, 11.-15. Mai 1997 Washington DC>
- 3
Armstrong D, Monnier P, Nicolet M, Blum A L. et al .
Endoscopic assessment of esophagitis.
Gullet.
1991;
1
63
- 4
Collis J L.
An operation for hiatus hernia with short oesophagus.
Thorax.
1957;
12
181-188
- 5
Henderson R D, Marryatt G V.
Total fundoplication gastroplasty (Nissen gastroplasty): five-year review.
Ann Thorac Surg.
1985;
39
74-79
- 6
Horvath K D, Swanstrom L L, Jobe B A.
The short esophagus: Pathophysiology, Incidence, Presentation and Treatment in the
era of laparoscopic antireflux surgery.
Ann Surg.
2000;
232
630-640
- 7
Jobe A B, Horvath K D, Swanstom L L.
Postoperative function following laparoscopic Collis gastroplasty for shortened esophagus.
Arch Surg.
1998;
133
867-874
- 8
Johnson A B, Oddsdottir M, Hunter J G.
Laparoscopic Collis gastroplasty and Nissen fundoplication. A new technique for the
management of esophageal forshortening.
Surg Endosc.
1998;
12
1055-1060
- 9
Kleimann E, Halbfaß H J.
Zur Problematik des „short esophagus” in der laparoskopischen Antirefluxchirurgie.
Chirurg.
2001;
72
408-413
- 10
Kleimann E, Halbfaß H J.
Laparoskopische Antirefluxchirurgie bei gastrooesophagealer Refluxkrankheit. Ein 4-Jahres-Erfahrungsbericht.
Chirurg.
1999;
70
456-463
- 11
Martin C J, Cox M R, Cade R J.
Collis-Nissen gastroplasty fundoplication for complicated gastro-oesophageal reflux
disease.
Aust N Z J Surg.
1995;
62
126-129
- 12
Raiser F, Hinder R, Mcbride P, Katada N, Filipi C J.
Laparoscopic anti-reflux surgery in complicated gastroesophageal reflux disease.
Semin Laparosc Surg.
1995;
2
45-53
- 13
Richardson J D, Larson G M, Polk HC J r.
Intrathoracic fundoplication for shortened esophagus.
Am J Surg.
1982;
143
29-35
- 14
Richardson J D, Richardson R L.
Collis-Nissen gastroplasty for shortened esophagus. Long-Term Evaluation.
Ann Surg.
1998;
227
735-742
- 15
Ritter M P, Peters J H, DeMeester T R, Gadenstätter M. et al .
Treatment of advanced gastroesophaeal reflux disease with Collis gastroplasty and
Belsey partial fundoplication.
Arch Surg.
1998;
133
523-529
- 16
Stirling M C, Orringer M B.
Continued assessment of the combined Collis-Nissen operation.
Ann Thorac Surg.
1989;
47
224-230
- 17
Swanstrom L L, Marcus D R, Galloway G Q.
Laparoscopic Collis gastroplasty is the treatment of choice for the shortened esophagus.
Am J Surg.
1996;
171
477-481
- 18
Testart J, Kartheuser A, Peillon C, Gaimiche J P, Denis P.
Collis's operation for brachyesophagus (49 patients).
Gastroenterol Clin Biol.
1991;
15
512-518
- 19
Tomas-Ridocci M, Paris F, Carbonell-Antoli C. et al .
Total fundoplication with or without gastroplasty for gastroesophageal reflux - A
comparative study.
Ann Thorac Surg.
1985;
39
508-511
- 20
Wetscher G J, Glaser K, Wieschemeyer T, Gadenstätter M. et al .
Tailored antireflux surgery for gastroesophageal reflux disease: Effectiveness and
risk of postoperative dysphagia.
World J Surg.
1997;
21
605-610
OA Dr. E. Kleimann
Klinik für Allgemein-, Visceral- und Thoraxchirurgie
Ev. Krankenhaus Bethesda Mönchengladbach
Ludwig-Weber-Str. 15
41061 Mönchengladbach
Telefon: 0 21 61/9 81 22 50
Fax: 0 21 61/9 81 22 60