Phyto-Östrogene in der Postmenopause

Zusammenfassung

Der Wunsch vieler Frauen nach Therapie ihrer menopausalen Symptome mit „natürlichen” Mitteln hat zu einer zunehmenden Verbreitung von pflanzlichen Hormonen in der Therapie des klimakterischen Syndroms geführt. Phyto-Östrogene sind jedoch hinsichtlich ihrer klinischen Wirkungen, Nebenwirkungen und langfristigen Effekte wenig systematisch untersucht. Hitzewallungen und andere Symptome betreffen 70 - 85 % aller westlichen, aber nur weniger als 5 - 10 % aller japanischen Frauen in der Menopause. Diese Tatsache und die geringe Inzidenz von Mamma-, Endometrium- und Colonkarzinomen, arteriosklerotischen, osteoporotischen und dementiellen Erkrankungen in asiatischen Populationen wird u.a. mit der hohen Aufnahme von Isoflavonen aus Soja in Zusammenhang gebracht. Phyto-Östrogene wie Coumestane, Lignane und Isoflavone haben signifikante biologische Wirkungen im Tierexperiment und beim Menschen. Bei Gabe von Phyto-Östrogenen treten in Abhängigkeit von den Serumöstrogenspiegeln und dem Östrogenrezeptorstatus anti-östrogene und östrogene Effekte auf. Darüber hinaus besitzen sie auch nicht-hormonelle Effekte. Im Folgenden soll ein systematischer Überblick über die Wirkungsweisen und den aktuellen Stand der Literatur von Phyto-Östrogenen gegeben werden.

Abstract

The wish of many women for a therapy of their menopausal symptoms with “natural” means has caused an increased spreading of vegetal hormones in the therapy of the climacteric syndrome. So far, the clinical effects, side-effects and long-term effects of phytoestrogens have hardly been studied systematically. Hot flushes and other symptoms affect 70 - 85 % of all women in Western countries, but only less than 5 - 10 % of all Japanese women in the menopause. This fact, and the low incidence of mammary carcinomas, endometrial carcinomas, and colon carcinomas, arteriosclerotic, osteoporotic, and demential diseases in Asian populations is among others connected with the high intake of isoflavones from soya. Phytoestrogens like Coumestane, Lignane, and Isoflavone show significant biological effects in animal experiments and in men. When phytoestrogens are administered, anti-estrogenic and estrogenic effects occur, dependant on the serum estrogen levels and the estrogen receptor status. In addition, they also show non-hormonal effects. In the following, it is intended to present a systematic overview of the modes of action and the current situation of the literature about phytoestrogens.

Schlüsselwörter

Phyto-Östrogene - Klimakterium - Wechseljahresbeschwerden - pflanzliche Hormone - Menopause

Keywords

Phytoestrogens - climacterium - climacteric discomforts - vegetal hormones - menopause

Literatur

• 01 Albertazzi P., Pansini F., Bonaccorsi G., Zanotti L., Forini E., De Aloysio D.. The effect of dietary soy supplementation on hot flushes.  Obstet Gynecol. 91 (1) 1998;  6-11
• 02 Adlercreutz H., Bannwart C., Wahala K.. et al. . Inhibition of human aromatase by mammalian lignans and isoflavonoid phytoestrogens.  J Steroid Biochem Mol Biol. 44 1993;  147-53
• 03 Akiyama T., Ishida J., Nakagawa S.. et al. . Genistein, a specific inhibitor of tyrosinase-specific protein kinases.  J Biol Chem. 262 1987;  5592-95
• 04 Barrett-Connor E., Grady D.. Hormone replacement therapy, heart disease, and other considerations.  Annu Rev Public Health. 19 1998;  55-72
• 05 Briese V.. Phytohormone - Pflanzliche Allround-Talente?.  gynäkologie und geburtshilfe. 1 2001;  28-33
• 06 Cassidy A.. Potential tissue selectivity of dietary phytoestrogens and estrogens.  Curr Opin Lipidol. 10 (1) 1999;  47-52

Korrespondenzadresse