Zusammenfassung:
Hintergrund und Methodik: Die Effektivität eines strukturierten ambulanten Schulungsprogrammes für erwachsene
Asthmatiker (AFAS: Ambulante Fürther Asthma-Schulung) wurde an 25 Patienten mit leicht-
bis schwergradigem Asthma (Alter 41 ± 2 Jahre) in einer zweieinhalbjährigen Pilotstudie
evaluiert. Wesentliche Inhalte von AFAS sind: Selbstkontrolle der Erkrankung mittels
Peak-Flow-Messungen und Tagebuchführung, Wirkungen und Nebenwirkungen der Medikamente,
korrekte Inhalationstechnik und Selbsthilfetechniken bei einer Verschlechterung der
Erkrankung. Ergebnisse: Nach AFAS verbesserte sich das Wissen der Patienten über ihre Erkrankung und über
die Medikation signifikant. Die medikamentöse Therapie konnte optimiert werden: Vor
der Schulung setzten nur 52 % der Patienten das inhalative Steroid regelmäßig ein,
nach ein und zweieinhalb Jahren 96 % (p < 0,01). Die Teilnahme an AFAS verbesserte
die Selbstkontrolle der Erkrankung: Bei akuter Atemnot benutzten mehr Patienten ein
Peak-Flow-Meter (vor AFAS: 0 %; 1 Jahr nach AFAS: 88 %; zweieinhalb Jahre nach AFAS:
75 %; p < 0,001). Die Anzahl der schweren Asthma-Anfälle nahm ab von 10,7 ± 2,5 pro
Patient und Jahr vor AFAS auf 1,3 ± 0,2 (p < 0,001) im ersten Jahr nach AFAS bzw.
2,0 ± 0,3 (p < 0,05) nach zweieinhalb Jahren. Die Gesamtzahl der Krankenhaustage (Diagnose
„Asthma”) lag im Jahr vor AFAS bei 219 Tagen, im ersten Jahr nach AFAS bei 0 (p <
0,001) und im zweiten Jahr bei 17 Tagen. Schlussfolgerung: Die Effizienz der Patientenschulung mit AFAS war auch noch nach zweieinhalb Jahren
nachweisbar, allerdings zeigte sich insbesondere bei der Selbstkontrolle der Erkrankung
eine Abnahme der Effektivität. Die Ergebnisse der Pilotstudie sprechen für die Effizienz
auch ambulanter Patientenschulungen in der Asthmatherapie.
Evaluation of a Structured Education Programme for Adult Asthmatics under Outpatient
Conditions - A Pilot Study:
Background and methods: The efficacy of a structured education programme (AFAS) unter outpatient conditions
was evaluated in a pilot study including 25 mild to severely ill adult asthmatics
(age 41 ± 2 yrs.) over a period of two and a half years. The main teaching items of
the programme are: self-control of the disease with regular peak flow measurements,
monitoring of symptoms with a patient diary, effects and side effects of the treatment,
correct inhalation technique of asthma medication and the ability of self-management
with regard to the actual degree of airflow limitation by the patients. Results: After AFAS the knowledge of the patients regarding the disease as well as the medication
increased significantly. There was an improvement of drug therapy: before AFAS only
52 % of the patients used inhaled steroids on a regular basis with regard to 96 %
one and two years after participation of AFAS (p < 0.01). The self-control of the
disease was improved: before AFAS no patient measured peak flow during acute dyspnoea,
compared with 88 % (p < 0.001) and 75 % (p < 0.001) one and two years after AFAS,
respectively. The number of severe asthma-attacks decreased significantly from 10.7
± 2.5 per patient and year before education to 1.3 ± 0.2 (p s( 0.001) after the first
year and to 2.0 ± 0.3 (p < 0.05) after the second year. The total number of hospital
days due to asthma decreased from 219 days in the year before the participation in
AFAS to zero (p < 0.001) in the first year after the education and to 17 days (p <
0.001) after the second year. Conclusions: The efficacy of patient education with AFAS is still evident two years after the
course, but a reduction of self-control of the disease was observed during the follow-up
period. In conclusion, structured education programmes for adult asthmatics can be
effective even under outpatient conditions.
Literatur
- 1
Wettengel R.
Empfehlungen zur Asthmatherapie bei Kindern und Erwachsenen.
Pneumologie.
1998;
52
591-602
- 2 Konietzko N, Fabel H. Weißbuch Lunge 2000. Stuttgart: Thieme 2000: 10-14
- 3
Volmer T.
Wirtschaftlichkeitsüberlegungen bei Patientenschulungen.
Pneumologie.
1997;
51
850-857
- 4
British Thoracic Association .
Deaths from asthma in two regions of england.
BMJ.
1982;
285
1251-1255
- 5
Eason J, Markowe H LJ.
Controlled investigation of deaths from asthma in hospitals in the North East Thames
Region.
BMJ.
1987;
294
1255-1258
- 6
Robertson C, Rubinfeld A R, Bowes G.
Deaths from asthma in Victoria.
Med J Aust.
1990;
152
511-517
- 7
Wareham N J, Harrison B DW, Jenkins P J.
A district confidential enquiry into deaths due to asthma.
Thorax.
1993;
48
1117-1120
- 8
Allen R M, Jones M P, Oldenburg B.
Randomised trial of an asthma self-management programme for adults.
Thorax.
1995;
50
731-738
- 9
Cote J, Cartier A, Boulet L-P.
Influence on asthma morbidity of asthma education programs based on self-management
plans following treatment optimization.
Am J Respir Crit Care Med.
1997;
155
1509-1514
- 10
Cowie R L, Revitt S G, Underwood M F, Flied S K.
The effect of a peak flow-based action plan in the prevention of exacerbations of
asthma.
Chest.
1997;
112
1534-1538
- 11
Ignacio-Garcia J M, Gonzales-Santos P.
Asthma self-management education programme by home monitoring of peak expiratory flow.
Am J Resp Crit Care Med.
1995;
151
353-359
- 12
Mayo P H, Richman J, Harris H M.
Results of a programme to reduce admissions for adult asthmatics.
Ann Int Med.
1990;
112
864-871
- 13
Mühlhäuser I, Richter B, Kraut D, Weske G, Worth H, Berger M.
Evaluation of a structured treatment and teaching programme on asthma.
J Int Med.
1991;
230
157-164
- 14
Trautner C, Richter B, Berger M.
Cost-effectiveness of a structured treatment and teaching programme on asthma.
Eur Respir J.
1993;
6
1485-1491
- 15
Yoon R, McKenzie D KM, Baumann A, Miles D A.
Controlled trial evaluation of an asthma education programme for adults.
Thorax.
1993;
48
1110-1116
- 16
Creer T L.
The application of behavioral procedures to childhood asthma: current and future perspectives.
Patient Educ Couns.
1992;
17
9-22
- 17
Petro W.
Patiententraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen - die Situation in Deutschland.
Pneumologie.
1993;
47
26-29
- 18
Petro W, Wettengel R, Worth H.
Empfehlungen zum strukturierten Patiententraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen.
Pneumologie.
1995;
49
455-460
- 19
Sears M R, Rea H H, Beaglehole R G.
Asthma mortality in New Zealand: a two year national study.
NZ Med J.
1985;
98
271-275
- 20
Mühlhauser I.
Die Bedeutung der Patientenschulung in der Behandlung chronischer Krankheiten: Diabetes
mellitus, Hypertonie, Asthma bronchiale.
Internist Welt.
1987;
8
1-13
- 21
Beasley R, Cushley M, Holgate S T.
A self management plan in the treatment of adult asthma.
Thorax.
1989;
44
200-204
- 22
Garrett J, Fenwick J M, Taylor G, Mitchell E, Stewart J, Rea H.
Prospective controlled evaluation of the effect of a community based asthma education
center.
Thorax.
1994;
49
976-983
- 23
Hilton S, Sibbald B, Anderson H R, Freeling P.
Controlled evaluation of the effects of patient education on asthma morbidity in general
practice.
Lancet.
1986;
4
26-29
- 24
Jones K P, Mullee M A, Middleton M, Chapman E, Holgate S T.
Peak flow based asthma self-managment: a randomised controlled study in general practice.
Thorax.
1995;
50
851-857
- 25
Worth H.
Techniques and impact of education in adult asthmatics.
Monaldi Arch Chest Dis.
1994;
49
71-75
- 26
Kohler C L, Davies S L, Bailey W C.
How to implement an asthma education programme.
Clin Chest Med.
1995;
4
557-565
- 27
Folgering H, Rooyakkers J, Herwaarden Cv.
Education and cost/benefit ratios in pulmonary patients.
Monaldi Arch Chest Dis.
1994;
49
166-168
- 28
Kolbe J, Vamos M, Fergusson W, Elkind G, Garrett J.
Differential influences on asthma self-management knowledge and self-management behavior
in acute severe asthma.
Chest.
1996;
110
1463-1468
- 29
Wilson S R.
Individual versus group education: is one better.
Patient Educ Couns.
1997;
32
67-75
Dr. med. Y Dhein
Medizinische Klinik IKlinikum Fürth
Jakob-Henle-Str. 190766 Fürth