Zusammenfassung.
Ziel: Es wird eine Hybridtechnik vorgestellt, die eine hochaufgelöste MR-Angiographie der
Becken- und Beinarterien mit einer phased array Spulenkombination erlaubt. Material und Methoden: 5 Patienten mit peripherer AVK wurden innerhalb einer Woche mit i.a. DSA und MRA untersucht.
Die MRA-Untersuchungen erfolgten an einem 1,5 T System. Zunächst wurde die Beckenetage
in CareBolus-Technik gemessen. Anschließend erfolgte die Darstellung der Ober- und
Unterschenkeletage in Schrittverschiebung. Insgesamt wurden 125 Gefäßsegmente vergleichend
(DSA und MRA) ausgewertet. Ergebnisse: Die Hybridtechnik erwies sich als robust und konnte bei jedem Patienten eingesetzt
werden. Die durchschnittliche Untersuchungszeit betrug etwa 30 min. 117 Gefäßsegmente
wurden in MRA und i. a. DSA identisch bewertet. Drei Segmente stufte die DSA als höhergradig
stenosiert ein, bei 5 Segmenten zeigte die MRA höhergradige Stenosen als die i. a.
DSA. Alle Verschlüsse kamen in MRA und i. a. DSA identisch zur Darstellung. In keinem
Fall kam es zu einer derart ausgeprägten venösen Überlagerung, daß eine Beurteilung
nicht möglich gewesen wäre. Schlußfolgerungen: Die hier vorgestellte Hybridtechnik mit einer phased-array Spulenkombination ermöglicht
eine hochaufgelöste MRA der Becken- und Beinarterien bei sehr guter Bildqualität.
Sollten zukünftige Studien mit größeren Patientenkollektiven bestätigen, daß diese
Methode das Problem der venösen Überlagerung gegenüber bisherigen Schrittverschiebetechniken
reduziert, kann sie auch für die Anwender der Schrittverschiebungs-MRA mit der Körperspule
eine sinnvolle Alternative sein.
A hybrid technique for the automatic floating table MRA of peripheral arteries using
a dedicated phased-array coil combination.
Purpose: We introduce a hybrid technique which allows a high resolution MRA of the peripheral
arteries with a dedicated phased-array coil using the floating table technique. Materials and Methods: Five patients with peripheral arterial occlusive disease were examined within one
week with i.a. DSA and MRA using the hybrid technique. MRA examinations were done
on a 1.5 T system. At first, pelvic arteries were examined in a single step mode applying
the CareBolus technique. Subsequently, thighs and lower legs were examined using the
floating table mode. 125 vascular segments were evaluated. Results: The hybrid technique proved to be robust and could be performed in each case. Mean
examination time was about 30 min. For 117 vascular segments no difference was found
between i.a. DSA and MRA. Three segments revealed a higher grade of stenosis in DSA
than in MRA, five segments were graded higher in MRA than in DSA. Occlusions were
visualized identically in both methods. Venous overlap had no relevant effects on
image evaluation. Conclusions: This hybrid technique in combination with phased-array coils allows a high resolution
MRA of the peripheral arteries with very good image quality. If future studies confirm
reduced venous overlap, this method may be an alternative also for users of the floating
table MRA with the body resonator.
Schlüsselwörter:
MR-Angiographie (MRA) - - Verschiebetechnik - - Hybridtechnik - - phased-array
Spule - - Periphere arterielle Verschlußkrankheit (pAVK)
Key words:
MR angiography (MRA) - - Floating table - - Hybrid technique - - Phased-array coil
- - Peripheral arterial occlusive disease (paod)
Literatur
- 1
Prince M R.
Peripheral vascular MR angiography: the time has come.
Radiology.
1998;
206
592-593
- 2
Vosshenrich R, Castillo E, Kopka L, Rodenwaldt J, Grabbe E.
Kontrastmittelgestützte 3D-MR-Angiographie der peripheren Gefäße in „Schrittverschiebetechnik”:
Erste Ergebnisse.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
168
90-94
- 3
Busch H P, Hoffmann H G, Metzner C, Oettinger W.
MR-Angiographie der unteren Extremitäten mit automatischer Tischverschiebung (Mobitrak)
im Vergleich zur i. a. DSA.
Fortschr Röntgenstr.
1999;
170
275-283
- 4
Fellner F, Janka R, Fellner C, Lang W, Bautz W.
Post occlusion visualization of peripheral arteries with „floating table” MR angiography.
Magn Reson Imaging.
1999;
17
1235-1236
- 5
Ho K Y, Leiner T, de Haan M W, Kessels A G, Kitslaar P J, van Engelshoven J M.
Peripheral vascular tree stenoses: evaluation with moving-bed infusion-tracking MR
angiography.
Radiology.
1998;
206
683-692
- 6
Janka R, Fellner F, Requardt M, Fellner C, Greess H, Lang W, Bautz W.
Contrast enhanced MRA of peripheral arteries with the automatic „floating table”.
Röntgenpraxis.
1999;
52
15-18
- 7
Lenhart M, Djadvidani B, Völk M, Strotzer M, Manke C, Requardt M, Nitz W R, Kasprzak P,
Feuerbach S, Link J.
Kontrastmittelverstärkte MR-Angiographie der Becken- und Beingefäße mit automatischer
Tischverschiebetechnik.
Fortschr Röntgenstr.
1999;
171
442-449
- 8
Oberholzer K, Kreitner K F, Kalden P, Requardt M, Pitton M, Mildenberger P, Thelen M.
MR-Angiographie peripherer Gefäße mit automtischer Verschiebetisch-Technik bei 1.0
T im Vergleich zur i. a. DSA.
Fortschr Röntgenstr.
1999;
171
240-243
- 9
Janka R, Fellner F, Fellner C, Requardt M, Reykowski A, Lang W, Wutke R, Bautz W A.
A dedicated phased-array coil for peripheral MRA.
Eur Radiol.
2000;
10:
( (Suppl 1))
108
- 10
Fellner F, Janka R, Fellner C, Dobritz M, Lenz M, Lang W, Bautz W.
Gd-BOPTA: „the MRA contrast agent of choice”?.
Röntgenpraxis.
1999;
52
51-58
Dr. med. Rolf Janka
Institut für Diagnostische Radiologie Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Maximiliansplatz 1
91054 Erlangen
Phone: 09131-8536066
Fax: 09131-8536068
Email: rolf.janka@idr.imed.uni-erlangen.de