Zusammenfassung
Berichtet wird über die sonographieunterstützte Diagnostik von Epiphysenlösungen bei
Neugeborenen mit Geburtstraumen. Die Sonographie ist eine hilfreiche Untersuchungsmethode
bei Säuglingen mit skelettalen Verletzungen, die sich röntgenologisch nicht differenzierend
abbilden lassen. Die Frühdiagnostik führt zu frühem Behandlungsbeginn (Reposition
und Ruhigstellung mit externer, erforderlichenfalls interner Fixierung).
Abstract
We describe sonography-assisted diagnosis of epiphyseolysis in newborns with birth
injuries. Sonography is useful in infants with skeletal injuries not clearly apparent
at radiography. Early diagnosis can lead to early treatment (reduction and internal
or external immobilization).
Literatur
- 01
Alzen, G., , Duque-Reina, D. , Urhahn, R. , Solbach G. .
Röntgenuntersuchung bei Traumen im Kindesalter.
Dtsch. med. Wschr..
117
1992;
363-367.
- 02
Basket, T. F., , Allen A. C. .
Perinatal implications of shoulder dystocia.
Obstet. Gynecol..
86
1995;
14-17.
- 03 Blount, W. P..
Fractur in children. Baltimore:; Williams and Wilkins 1955
- 04
Dias, J. J., , Lamont, A. C. , Jones J. M. .
Ultrasonic diagnosis of neonatal separation of the distal humeral epiphysis.
J. Bone Jt. Surg..
70-B
1988;
825-828.
- 05
Ekengren, K., , Bergdahl, S. , Ekström G. .
Birth injuries to the epiphyseal cartilage.
Acta Radiol. (Diagn.).
19
1978;
197-204.
- 06
Graif, M., , Stahl-Kent, V. , Ben-Ami, T. , Strauss, S. , Amit, Y. , Itzchak Y.
.
Sonographic detection of occult bone fractures.
Pediatr. Radiol..
18
1987;
383-385.
- 07
Howard, C. B., , Shinwell, E. , Nyska, M. , Meller I. .
Ultrasound diagnosis of neonatal fracture separation of the upper humeral epiphysis.
J. Bone Jt. Surg..
74-B
1992;
471-472.
- 08 Katz, R.,, Landmann, J. , Dulitzky, F. , Bar-Ziv J. .
Fracture of the clavicle in the newborn. An ultrasound diagnosis. J. Ultrasound. Med. 7 1988: 21-23.
- 09 Ogden, J. A..
Skeletal injury in the child. Philadelphia; Lea & Febiger 1982
- 10
Perlow J. H., , Wigton, T. , Hart, J. , Strassner, H. T. , Nageotte, M. P.
, Wolk B. M. .
Birth trauma.
J. Reprod. Med..
41
1996;
754-760.
- 11
Rathfelder, F. J., , Paar O. .
Einsatzmöglichkeit der Sonographie als diagnostisches Verfahren bei Frakturen im Wachstumsalter.
Unfallchirurg.
98
1995;
645-649.
- 12
Salter, R. B., , Harris W. R. .
Injuries involving the epiphyseal plate.
J. Bone Jt. Surg..
45-A
1963;
587-622.
- 13 Sharrard, W. J. W..
Paediatric orthopaedics and fractures. 3rd. ed. Oxford:; Blackwell 1993
- 14
Zieger, M., , Dörr, U. , Schulz R. D. .
Sonography of slipped humeral epiphysis due to birth injury.
Pediatr. Radiol..
17
1987;
425-426.
Dr. Dr. Priv.-Doz. E. Savvidis
Orthopädische Klinik
Olgahospital Stuttgart
Bismarckstraße 6
70176 Stuttgart
jetzt:
Orthop. Klinik, Vogtland-Klinikum
Röntgenstraße 2
08529 Plauen