Zusammenfassung.
Ziel der Studie: Da die Pharmakokinetik der Aminoglykoside beim kritisch Kranken durch viele Faktoren
beeinflußt werden kann, für optimale Wirksamkeit und minimale Toxizität aber ausreichend
hohe, jedoch nicht überhöhte Spitzenspiegel und niedrige Talspiegel angestrebt werden,
wurde die Einstellbarkeit dieser Patienten bei täglicher Einmaldosierung auf einen
definierten Spitzenspiegel bei Gewährleistung eines niedrigen Talspiegels untersucht.
Methodik: Bei 70 kritisch Kranken im Alter von 51 ± 18 Jahren wurde während ihrer Aminoglykosidbehandlung
auf der anästhesiologischen Intensivstation täglich ein Drug Monitoring durchgeführt,
um sie auf einen definierten Zielpeak von ca. 12 µg/ml 30 Minuten nach Infusionsende
und einen Talspiegel unter 1 bis 2 µg/ml einzustellen. Unter Berücksichtigung von
Serumspiegelverlauf, Dosissimulation (Bayes-Verfahren, ABBOTTBASE®), Kreatininclearance
(CLCr) und klinischem Verlauf wurden täglich Dosierungsempfehlungen gegeben. Die CLCr
wurde parallel nach der COCKCROFT-GAULT-Formel und „direkt” nach der Sammelurinmethode
berechnet. Ergebnisse: Mit der Initialdosis von 400 mg Tobramycin wurde bei einem Verteilungsvolumen von
0,345 ± 0,074 L/kg durchschnittlich ein Peak von 14,2 ± 3,9 µg/ml erreicht. 95 % der
Patienten hatten einen Initialpeak über 8,5 µg/ml; Konzentrationen über 20 µg/ml wurden
bei 7 %, extrem niedrige Werte (unter 5 µg/ml) bei 2 % gemessen. Mit individuell angepaßten
Dosierungen zwischen 160 und 560 mg lag der mittlere erreichte Peak bei 11,5 ± 2,7 µg/ml.
Die Meßwerte betrugen 96 ± 23 % des Vorhersagewertes, Abweichungen von mehr als 50
% traten in 5 % der Fälle auf. Der angestrebte Talspiegel wurde in 99 % der Fälle
erreicht, in weniger als 3 % war eine Dosisintervallverlängerung auf 36 bis maximal
72 Stunden erforderlich. Bei einer Tobramycinclearance (CLTo) unter 80 ml/min/1,73 m2 war die CLCr-Schätzung nach COCKCROFT und GAULT durchschnittlich 80 % sowie nach
der direkten Methode 33 % höher. Schlußfolgerung: Zielbereiche für Spitzen- und Talspiegel von Aminoglykosiden sind auch beim kritisch
Kranken einstellbar. Eine verminderte CLCr weist bei exakter Methodik in der Regel
auf eine verminderte Drug Clearance hin, die CLTo kann bei normaler CLCr aber deutlich
vermindert sein. Singuläre CLCr-Bestimmungen sind für die Aminoglykosiddosierung beim
kritisch Kranken nur von geringem Nutzen.
Objective: In critically ill patients, the adjustment of target peak and trough levels of tobramycin
was investigated because aminoglycoside pharmacokinetics can be changed by multiple
influences. Sufficient but not too high peak serum concentrations and low trough levels,
however, should be achieved to ensure a therapeutic effect and to minimize toxicity.
Methods: 70 critically ill patients of 51 ± 18 years were monitored daily during their aminoglycoside
treatment on the intensive care unit targeting a peak of about 12 µg/ml 30 minutes
after infusion and a trough level below 1 to 2 µg/ml. Dose recommendations were given
daily, taking into consideration serum levels, dose predictions (Bayesian method,
ABBOTTBASE®), creatinine clearance and clinical findings. Creatinine clearance was
estimated according to the Cockcroft-Gault-formula as well as directly by the urine
collection method. Results: The standardized initial dose of 400 mg tobramycin led to average peak serum levels
of 14.2 ± 3.9 µg/ml in the patients with an apparent distribution volume of 0.345 ± 0.074 L/kg.
In 95 % of the patients, the initial peak was higher than 8.5 µg/ml; levels higher
than 20 µg/ml were observed in 7 %, extremely low concentrations (below 5 µg/ml) in
2 %. With individually adjusted doses between 160 and 560 mg, a mean peak of 11.5 ± 2.7 µg/ml
was measured subsequently. The levels amounted to 96 ± 23 % of the predicted values,
deviations greater than 50 % occurred in 5 %. The target trough level was achieved
in 99 %, in less than 3 % the dosing interval was extended up to 72 hours. A tobramycin
clearance below 80 ml/min/1.73 m2 was associated with average 80 % and 33 % higher creatinine clearance values according
to the Cockcroft-method and the direct method, respectively. Conclusion: Target peak and trough aminoglycoside levels are adjustable even in critically ill
patients. Reduced tobramycin clearance can be associated with normal creatinine clearance.
Assuming an exact methodology, a reduced „direct” creatinine clearance, however, indicates
a reduced drug clearance.
Schlüsselwörter:
kritisch kranker Patient - Aminoglykoside - Einmaldosierung - Drug Monitoring
Key words:
critically ill patient - aminoglycosides - once-daily dosage - drug monitoring
Literatur
1
Moore R D, Lietman P S, Smith C R.
Clinical response to aminoglycoside therapy: Importance of the ratio of peak concentration
to minimal inhibitory concentration.
J. Infect. Dis..
1987;
155
93-99
2
Cipolle R J, Seiffert R D, Zaske D E, Strate R G.
Systematically individualizing tobramycin dosage regimens.
J. Clin. Pharmacol..
1980;
0
570-580
3 Thomas L, Walb D. Niere und Harnwege. In: Labor und Diagnose. Thomas L, 4. Aufl.,
Die Med. Verl.-Ges., Marburg 1992
4
Möller D.
Pharmacokinetic system: computer aided dosing regimens with a new software package.
Int. J. Clin. Pharm. Th..
1992;
30
501-502
5
Cockcroft D W, Gault M H.
Prediction of creatinine clearance from serum creatinine.
Nephron.
1976;
16
31-41
6 Thomas L, Walb D. Niere und Harnwege. In: Labor und Diagnose. Thomas L, 4. Aufl.,
Die Med. Verl.-Ges., Marburg 1992
7 ABBOTTBASE® Pharmacokinetic Systems Operations Manual.
8 Thomann P. Methods manual non-compartmental analysis. In: TopFit: Version 2.0. Pharmacokinetic
and pharmacodynamic data analysis system for the PC. Heinzel G, Woloszczak R, Thomann
P. Gustav Fischer, Stuttgart 1993
9 Hüsler J, Zimmermann H. Statistische Prinzipien für medizinische Projekte. Hans
Huber, Bern 1993
10 SPSS® für WindowsTM, Anwenderhandbuch. 1993
11
Ioannides-Demos L L, Li S C, Bastone E B, Spelman D W, Hooper R E, Cousins V C, McLean A J.
Absence of toxicity in patients with malignant otitis externa following long-term
treatment with high dosage tobramycin.
J. Antimicrob. Chemoth..
1994;
34
267-274
12
Karlowsky J A, Zhanel G G, Davidson R J, Hovan D J.
Once-daily aminoglycoside dosing assessed by MIC reversion time with Pseudomonas aeruginosa.
Antimicrob. Agents Ch..
1994;
38
1165-1168
13
Rodvold K A, Pryka R D, Kuehl P G, Blum R A, Donahue P.
Bayesian forecasting of serum gentamicin concentrations in intensive care patients.
Clin. Pharmacokinet..
1990;
18
409-418
14
Marik P E.
Aminoglycoside volume of distribution and illness severity in critically ill septic
patients.
Anaesth. Intens. Care.
1993;
21
172-173
15
MacGowan A, Reeves D.
Serum aminoglycoside concentrations: the case for routine monitoring.
J. Antimicrob. Chemother..
1994;
34
829-837
16
Cronberg S.
Simplified monitoring of aminoglycosides.
J. Antimicrob. Chemother..
1994;
34
819-827
17
Anaizi N.
Once-daily dosing of aminoglycosides.
Int. J. Clin. Pharmacol. Ther..
1997;
35
223-226
18 Fachinformation Gernebcin®. 1996
19 Fachinformation Certomycin®. 1996
20 Fachinformation Refobacin®. 1996
21
Blaser J.
Aminoglykoside einmal täglich dosieren.
Schweiz. Med. Wochenschr..
1996;
126 (Suppl. 76)
39
22
Zimmerli W, Lew D P.
Use of aminoglycosides: the Swiss consensus.
Schweiz. Med. Wochenschr..
1996;
126 (Suppl. 76)
5
23
Bertino J S, Rodvold K A, Destache C J.
Cost considerations in therapeutic drug monitoring of aminoglycosides.
Clin. Pharmacokinet..
1994;
26
71-81
24
Blaser J.
Aminoglykoside einmal täglich dosieren.
Schweiz. Med. Wochenschr..
1996;
126 (Suppl. 76)
39
25
Anaizi N.
Once-daily dosing of aminoglycosides.
Int. J. Clin. Pharmacol. Ther..
1997;
35
223-226
26
Dehne M G, Sablotzky A, Kuntzsch U, Papke G, Benson M, Hempelmann G.
Der Einfluß der Aminoglykosidtherapie auf die Nierenfunktion bei operativen Intensivpatienten.
Intensiv- und Notfallbehandlung..
1996;
21
80-86
27
Ioannides-Demos L L, Li S C, Bastone E B, Spelman D W, Hooper R E, Cousins V C, McLean A J.
Absence of toxicity in patients with malignant otitis externa following long-term
treatment with high dosage tobramycin.
J. Antimicrob. Chemoth..
1994;
34
267-274
28
Blaser J.
Aminoglykoside einmal täglich dosieren.
Schweiz. Med. Wochenschr..
1996;
126 (Suppl. 76)
39
29
Prins J M, Büller H R, Kuijper E J, Tange R A, Speelman P.
Once-daily gentamicin versus once-daily netilmicin in patients with serious infections
- a randomized clinical trial.
J. Antimicrob. Chemother..
1994;
33
823-835
30
Moore R D, Lietman P S, Smith C R.
Clinical response to aminoglycoside therapy: Importance of the ratio of peak concentration
to minimal inhibitory concentration.
J. Infect. Dis..
1987;
155
93-99
31
Blaser J, Stone B B, Groner M C, Zinner S H.
Impact of netilmicin regimens on the activity of ceftazidime-netilmicin combinations
against Pseudomonas aeruginosa in an in vitro pharmacokinetic model.
Antimicrob. Agents Chemother..
1985;
28
64-68
32
Bernard P A, Péchère J C, Hébert B.
Altered objective audiometry in aminoglycosides-treated human neonates.
Arch. Otorhinolaryngol..
1980;
228
205-210
33
Zenner H P, Schacht J.
Hörverlust durch Aminoglykosidantibiotika: Angriff am Membranbaustein PIP2 in äußeren
Haarzellen als Wirkmechanismus.
HNO.
1986;
34
417-423
34
Prins J M, Büller H R, Kuijper E J, Tange R A, Soeekman P.
Once versus thrice daily gentamicin in patients with serious infections.
Lancet.
1993;
341
335-339
35
Pettorossi V E, Ferraresi A, Errico P, Draicchio F, Dionisotti S.
The impact of different dosis regimens of the aminoglycosides netilmicin and amikacin
on vestibulotoxicity in the guinea pig.
Arch. Otorhinolarygol..
1990;
247
277-282
36
Blaser J.
Aminoglykoside einmal täglich dosieren.
Schweiz. Med. Wochenschr..
1996;
126 (Suppl. 76)
39
37
Böttger H C, Oellerich M, Sybrecht G W.
Use of aminoglycosides in critically ill patients: individualization of dosage using
Bayesian statistics and pharmacokinetic principles.
Ther. Drug Monit..
1988;
10
280-286
38 Heinze V. Erhöhtes Serumkreatinin - richtige Bewertung. In: Nieren- und Hochdruckkrankheiten. Kühn
K, Baldamus CA, Uhlich E, Stein G (Hrsg), Wolfgang Pabst, Lengerich 1993
39
Moore R D, Lietman P S, Smith C R.
Clinical response to aminoglycoside therapy: Importance of the ratio of peak concentration
to minimal inhibitory concentration.
J. Infect. Dis..
1987;
155
93-99
40
Karlowsky J A, Zhanel G G, Davidson R J, Hoban D J.
Postantibiotic effect in Pseudomonas aeruginosa following single and multiple aminoglycoside
exposures in vitro.
J. Antimicrob. Chemother..
1994;
33
937-947
41 Fachinformation Certomycin®. 1996
Dr. med. Ilselore R. Reimann
Klinikum der Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Klinische Pharmakologie
Dornburger Straße 159
D-07740 Jena