Zusammenfassung
Hintergrund Die Myositis ossificans (MO) ist eine seltene, aber wichtige Differenzialdiagnose
für eine heterotrophe Ossifikation in der Muskulatur. Sie wird häufig als maligner
Tumor fehlgedeutet. Nach einem vorgeschalteten Trauma ist die Diagnose Myositis ossificans
traumatica (MOT). Es handelt sich hierbei aber um eine benigne Veränderung, die meist
in den großen Muskeln auftritt. Jedoch gibt es auch maligne Ätiologien.
Fallbeschreibung Wir berichten über eine seltene Lokalisation der MO in der Muskulatur des kraniozervikalen
Übergangs. Diese 37-jährige Frau berichtet über einen Reitunfall vor Jahren. Auf dem
Boden von persistenten Schmerzen und Bewegungseinschränkungen der Halswirbelsäule
erfolgte die Totalresektion.
Klinische Konsequenz Die MOT ist ein benigner Tumor, der grundsätzlich konservativ behandelt werden kann.
Jedoch empfiehlt sich eine operative Resektion bei persistierenden Schmerzen, neurologischen
Defiziten und insbesondere zur Diagnosesicherung.
Abstract
Background Myosits ossificans (MO) is a rare but important differential diagnosis for a heterotrophic
bony tumor in the muscles. It is often misdiagnosed as a malignant tumor. With a previous
trauma the diagnosis is myositis ossificans traumatic (MOT). In most cases, it is
benign and predominantly seen in the big muscles. But there can be malignant etiologies
too.
Case Description We report a rare case of MO in the muscle of the craniocervical junction. This 37-year-old
woman had a riding accident years ago. Because of persisting pain and cervical dysfunction,
we did a total resection.
Clinical Implications MOT is a benign tumor that can be treated conservative in most cases. In case of
persistent pain or neurological deficits, and especially for securing diagnosis, surgical
resection is recommended.
Schlüsselwörter
Myositis ossificans - Myositis ossificans traumatica - kraniozervikaler Übergang -
Knochentumor - Trauma
Key words
myositis ossificans - myositis ossificans traumatica - craniocervical junction - bony
tumor - tumor