Sportverletz Sportschaden 2017; 31(02): 93-102
DOI: 10.1055/s-0043-101973
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Auswirkungen eines Rumpfstabilisationstrainings bei Masters-Schwimmern

Effects of Core Stability Training on Masters Swimmers
Margarete Esser
Further Information

Publication History

Publication Date:
10 April 2017 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund Rückenbeschwerden sind ein häufiges Problem im Schwimmsport – vor allem bei Masters-Schwimmern. Ursächlich dafür könnte eine unzureichende Rumpfstabilität sein.

Ziel In dieser Studie soll untersucht werden, ob ein gezieltes Training der Rumpfmuskulatur einen positiven Einfluss auf die Rückensymptomatik der Schwimmer hat und ob sie, nebenbei, dadurch Verbesserungen beim Schwimmen bemerken.

Methode Zwei Gruppen (Masters-Schwimmer und eine Kontrollgruppe) trainierten 8 Wochen lang nach einem angeleiteten Eigenübungsprogramm. Die Veränderungen der Rumpfmuskulatur wurden anhand eines Pre- und Post-Tests dokumentiert. Zusätzliche Angaben der Probanden wurden an beiden Testzeitpunkten und in einem Follow-up nach 6 Monaten erfasst.

Ergebnisse Beide Gruppen zeigten wesentliche Verbesserungen, wobei die bei den Masters insgesamt höher ausfielen. In der Befragung nach 6 Monaten gaben 72,3 % der Teilnehmer eine Verringerung ihrer Rückenbeschwerden an und stellten zusätzliche positiv empfundene Auswirkungen sowohl im Alltag als auch beim Schwimmen fest.

Schlussfolgerung Es wird in dieser Studie gezeigt, dass mit einem 8-wöchigen Eigenübungsprogramm sehr deutliche und nachhaltige Verbesserungen bei allen Probanden, insbesondere bei Masters-Schwimmern, erzielt werden konnten.

Abstract

Background Back pain is a frequent problem for swimmers, especially for Masters swimmers. The cause seems to be insufficient core stability.

Objective The goal of this study is to investigate whether specific core musculature training has a positive influence on low back pain and swimmers’ perceived performance.

Method Two groups (Masters swimmers and a control group) performed a guided 8-week training program. Changes in the core musculature were documented via tests carried out before and after the training program. Additional information was collected during the tests and at a follow-up interview 6 months later.

Results Although a significant improvement was seen in both groups, the overall improvement in the Masters group was greater. At the follow-up interview, 72.3 % of all participants reported less back pain and said that they also noticed other benefits in daily life and during swimming.

Conclusion This study shows that an 8-week training program can lead to an obvious and long-lasting decrease in back pain in all tested groups, particularly in Masters swimmers.

 
  • Literatur

  • 1 Pieper HG. Schneider A. Wolf U. Muskuläre Dysbalancen bei Leistungsschwimmern und daraus resultierende Sportschäden an LWS und Kniegelenken. Sportverletzungen Sportschaden 1989; 3: 29-31
  • 2 Höltke V. Verdonck A. Euler H. Degenerative Sportschäden durch Hochleistungstraining im Schwimmen. Ursachen-Lösungsansätze. Schwerpunktthema Nachwuchstraining, 3. Symposiums der Sektion Trainingswissenschaft der deutschen Vereinigung für Sportwissenschaft 1995 in Dortmund. Erlensee-Verlag 1996 4/96: 104-117
  • 3 Kenal K. Knapp LD. Rehabilitation of Injuries in Competitive Swimmers. Sports Med 1996; 5: 337-345
  • 4 Ferrell MC. The Spine in Swimming. Clinics in Sports Med 1999; 18 (02) 389-393
  • 5 Nyska M. Constantini N. Calé-Benzoor M. et al. Spondylolysis as a Cause of Low Back Pain in Swimming. Int J Sports Med 2000; 21: 375-379
  • 6 Kaneoka K. Shimizu K. Hangai M. et al. Lumbar Intervertebral Disc Degeneration in Elite Competitive Swimmers. Am J Sports Med 2007; 35 (08) 1341-1345
  • 7 Dummer GM. Vaccaro P. Clarke DH. Muscular Strength and Flexibility of Two Female Masters Swimmers in the Eighth Decade of Life. J Orth and Sports Phys Ther 1985; 6 (04) 235-237
  • 8 Magnusson SP. Constantini NW. McHughs MP. et al. Strength Profiles and Performance in Masters‘ Level Swimmers. Am J Sports Med 1995; 23 (05) 626-631
  • 9 Miller JW. Injuries und Considerations in Masters Aquatic Sports. Clinics in Sports Med 2005; 18: 413-426
  • 10 Esser M. Rückenbeschwerden im Masters-Schwimmsport. Köln: Masterthesis Deutsche Sporthochschule; 2014
  • 11 Hasenbring M. Hallner D. Klasen B. Psychologische Mechanismen im Prozess der Schmerzchronifizierung. Der Schmerz 2001; 6: 442-447
  • 12 Wilson FD. Lindseth RE. The adolescent “swimmers back”. Am J Sports Med 1982; 10 (03) 174-176
  • 13 Höltke V. Verdonck A. Euler H. Muskuläre Dysbalancen bei Leistungsschwimmern. Sportverletzungen Sportschaden 1995; 9: 96-98
  • 14 Bergmark A. Stability of the lumbar spine: a study in mechanical engineering. Acta Orthopaedica Scandinavica 1989; 60 (Suppl. 230) 5-9
  • 15 Panjabi MM. The Stabilizing System of the Spine. Part I. Function, Dysfunction, Adaptation and Enhancement. J Spinal Disorders 1992; 5 (04) 383-389
  • 16 Panjabi MM. Clinical spinal instability and low back pain. J Electromyo and Kinesio 2003; 13: 371-379
  • 17 Richardson CA. Hodges PW. Hides JA. Segmentale Stabilisation im LWS- und Beckenbereich, 1. Auflage. München: Urban & Fischer Verlag; 2009
  • 18 Pieper HG. Schneider A. Wolf U. Sportschäden beim Schwimmen, Ursachen – Vorbeugung – Behandlung. Hrsg. Hessische Schwimmjugend – Bezirk Mitte; 1987
  • 19 Fig G. Strength Training for Swimmers: Training the Core. Strength Cond J 2005; 27 (02) 40-42
  • 20 Kaneoka K. Marks S. Low Back Pain in Elite Competitive Swimmers, 17th FINA World Sport Medicine Congress. April, 2010
  • 21 Aspenes ST. Karlsen T. Exercise-Training Intervention Studies in Competitive Swimming. Sports Med 2012 published online
  • 22 Behm DG. Drinkwater EJ. Willardson JM. et al. The use of instability to train the core musculature. Appl Physiol Nutr Metab 2010; 35: 91-108
  • 23 George SZ. Delitto A. Management of the athlete with low back pain. Clin Sports Med 2002; 21 (01) 105-120
  • 24 Bressel E. Dolny DG. Gibbons M. Trunk Muscle Activity during Exercises Performed on Land and in Water. Official Journal of Am College of Sports Med 2011; 43: 1927-1932
  • 25 PBU Gebrauchsanweisung. DJO Global, Produktreihe Chattanooga. 1430 Decision Street Vista: DOI: CA 92081
  • 26 Backs B. Krüger Ch. van Engelen E. Der Stabilizer – ein zuverlässiges und valides Messinstrument für die Anspannung des M. transversus abdominis in der Physiotherapie?. Zeitschrift für Physiotherapeuten 2012; 64 (06) 6-17, 34 – 37
  • 27 Storheim K. Bo K. Pederstad O. et al. Intra-tester reproducibility of pressure biofeedback in measurement of transversus abdominis function. Physiother Res Int 2002; 7 (04) 239-249
  • 28 Paula Lima PO. Ribeiro de Oliveira R. Galvao de Moura Filho AG. et al. Reproducibility of the pressure biofeedback unit in measuring transversus abdominis muscle activity in patients with chronic nonspecific low back pain. J Bodywork and Movement Therapies 2012; 16 (02) 251-257
  • 29 Pena Costa LO. Da Cunhamenezes Costa L. Lopes Cancado R. et al. Short Report: Intra-tester reliability of two clinical tests of transverses abdominis muscle recruitment. Physiother Res Int 2006; 11 (01) 48-50
  • 30 Oesch P. Hilfiker R. Kool J. et al. Assessments in der Rehabilitation, Band 2: Bewegungsapparat, 2. vollständig überarbeitete Auflage. Bern CH: Verlag Hans Huber ; 2011
  • 31 Rasch B. Friese M. Hofmann WJ. et al. Quantitative Methoden 2, 3. Auflage. Heidelberg: Springer Verlag; 2010
  • 32 Spiekermann M. Krafttraining für Schwimmer Band 1. Bockenem: Verlag Sport Fahnemann; 1993
  • 33 Troup JP. The Physiology and Biomechanics of Competitive swimming. Clinics in Sports Med 1999; 18 (02) 267-285
  • 34 Trainor TJ. Wiesel SW. Epidemiology of Back Pain in the Athlete. Clinics in Sports Med 2002; 21 (01) 93-103
  • 35 Schulte A. Bongardt K. Rückenschmerzen bei SchwimmerInnen: 177–182. Schriftenreihe zur Sportwissenschaft 2002; 36: 177-182
  • 36 Lucero B. Schneller schwimmen durch Krafttraining. Aachen: Meyer & Meyer Verlag; 2012
  • 37 Höltke V. Euler H. Vorbeugende Ausgleichsübungen gegen Überlastungsschäden im Sportschwimmen. Der Übungsleiter. Arbeitshilfen für Übungsleiterinnen und Übungsleiter im Deutschen Sportbund 1996; 29: 4-15
  • 38 Koumantakis GA. Watson PJ. Oldham JA. Trunk Muscle Stabilization Training Plus General Exercise Versus General Exercise Only: Randomized Controlled Trial of Patients With Recurrent Low Back Pain. Phys Ther 2005; 85: 209-225
  • 39 Cairns MC. Foster NE. Wright C. Randomized Controlled Trial of Specific Spinal Stabilization Exercises and Conventional Physiotherapy for Recurrent Low Back Pain. Spine 2006; 31 (19) 670-681
  • 40 Hides JA. Jull GA. Richardson CA. Long-Term Effects of Specific Stabilizing Exercises for First-episode Low Back Pain. Spine 2001; 26 (11) E243-E248
  • 41 Cholewicki J. Van Vliet IV JJ. Relative contribution of trunk muscles to the stability of the lumbar spine during isometric exertions. Clin Biomech 2002; 17: 99-105
  • 42 Grenier SG. Mc Gill SM. Quantification of Lumbar Stability by Using 2 Different Abdominal Activation Strategies. Arch Phys Med Rehabil 2007; 88: 54-62
  • 43 Standaert CJ. Herring SA. Expert Opinion and Controversies in Musculoskeletal and Sports Medicine: Core Stabilization as a Treatment for Low Back Pain. American Congress of Rehabilitation Medicine and the American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation; 2007
  • 44 Vera-Garcia FJ. Elvira JLL. Brown SHM. et al. Effects of abdominal stabilization maneuvers oon the control of spine motion and stability against sudden trunk perturbations. J Electromyography and Kinesio 2007; 17: 556-567
  • 45 Bressel E. Dolny DG. Vandenberg C. Croninc JB. Physical Therapy in Sport 2012; 13 (02) 67-72
  • 46 Kibler WB. Press J. Sciascia A. The Role of Core Stability in Athletic Function. Sports Med 2012 published online
  • 47 Hibbs AE. Thompson KG. French D. et al. Optimizing Performance by Improving Core Stability and Core Strength. Sports Med 2012 published online
  • 48 Reed CA. Ford KR. Myer GD. et al. The Effects of Isolated and Integrated „Core Stability“ Training on Athletic Performance Measures. Sports Med Dec 2012 published online
  • 49 Strass D. Wilke K. Masterschwimmen. Aachen: Meyer & Meyer Verlag; 2006
  • 50 Akuthota V. Ferreiro A. Moore T. et al. Core Stability Exercise Principles. Curr Sports Med Reports 2008; 7: 39-44
  • 51 Standaert CJ. Core Stabilization for Low Back Pain and Performance. SportOrthoTrauma 2011; 27: 92-98
  • 52 Garcia-Vaquero MP. Moreside JM. Brontons-Gil E. et al. Trunk muscle activation during stabilization exercises with single and double leg support. J Electromyo and Kinesio 2012; 22 (03) 398-406
  • 53 Scibek JS. The effect of core stabilization training on functional performance in swimming. Chapel Hill: Master’s thesis, University of North Carolina; 2001
  • 54 Bird SP. Tarpenning KM. Marino FE. Designing Resistance Training Programmes to Enhance Muscular Fitness: a Review of the Acute Programm Variables. Sport Med 2005; 35 (10) 841-851
  • 55 Saliba SA. Croy T. Guthrie R. et al. Differences in transverse abdominis activation with stable and unstable bridging exercises in individuals with low back pain. North Am J Sports Phys Ther 2010; 5 (02) 63
  • 56 Hibbs AE. Thompson KG. French D. et al. Optimizing Performance by Improving Core Stability and Core Strength. Sports Med 2012 published online