Zusammenfassung
Es wurde untersucht, wie erfolgreich die Behandlung der proximalen Patellafixation
mit Akupunktur ist. Dazu wurde an 18 Patienten mit habitueller oder permanenter Patellafixation
das Yin- und Yang-Fersengefäß mit Akupunktur des Ni 6 und Bl 62 geöffnet. Bei 15 der
18 Patienten trat eine sofortige Besserung ein, 2 Patienten waren erst nach einer
Woche asymptomatisch. Ein Patient zeigte keinen Behandlungserfolg. Somit erscheint
die Akupunktur als erfolgreiche und risikoarme Methode bei proximaler Patellafixation
gut geeignet.
Summary
This study examined the success of the treatment of upward patellar fixation by acupuncture.
18 patients, suffering from habitual or permanent patella fixation were treated with
acupuncture of renal 6 and bladder 62, opening the Yin qiao mai and Yang qiao mai.
15 of the 18 patients were asymptomatic the next day, 2 patients improved one week
after treatment. One horse did not show response to acupuncture at all. Therefore,
acupuncture seems to be a successful and low-risk method in the treatment of upward
patella fixation.
Key words
upward patella fixation - horse - acupuncture - Ni 6 - Bl 62