Download PDF
Zeitschrift für Phytotherapie 2015; 36(04): 181-187
DOI: 10.1055/s-0041-104302
porträt
© Haug Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG

Hirtentäschelkraut

Probat und aktuell in der Frauenheilkunde
Jürgen Schwarzl
Further Information

Publication History

Publication Date:
15 October 2015 (online)

    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik., das Gewöhnliche Hirtentäschel, gehört zur Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Als Ruderalpflanze ist es über die ganze Erde, mit Ausnahme der Tropen, verbreitet. Seine medizinische Nutzung führt 2000 Jahre zurück. In unseren Breiten besaß es in seiner blutstillenden Anwendung eine wechselvolle Geschichte. Der Durchbruch in seiner arzneilichen Geltung kam zu Beginn des 20. Jh., als konkurrierende Drogen kriegsbedingt nicht mehr zur Verfügung standen. Obwohl die Wirksamkeit der Droge gemäß klinischer Prüfungen von Arzneimitteln nicht belegt war, wurde dem Kraut durch die Kommission E in Bezug auf eine evidenzbasierte Medizin eine blutstillende Wirkung zugesprochen. Den Inhaltsstoffen eines definierten Extraktes lassen sich eine styptische Wirkung (gefäßverengend und -verdichtend) sowie tonisierende und kontraktionsfördernde Effekte zuschreiben.

Summary

Shepherd’s purse: application in women’s health

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik., also referred to as the common shepherd’s purse, belongs to the family of cruciferous plants (Brassicaceae). It is a ruderal plant that is widespread in nearly all regions of the world, except the tropics and has been in use as a medicinal plant for more than 2000 years. In Western Europe, the shepherd’s purse has had a chequered history regarding its haemostatic application. The breakthrough in its medicinal use came in the early 20th century when competing drugs were no longer available due to the war. Although the efficacy of the drug was not supported by clinical trials, a haemostatic effect was awarded to the shepherd’s purse by the Commission E on the premise of evidence-based medicine. Styptic (vasoconstriction and vasocompression) and tonic and contraction promoting effects are attributed to substances of a plant’s defined extract.

Schlüsselwörter

Capsella bursa-pastoris (L) Medik. - Brassicaceae - Menorrhagie - Metrorrhagie - Myome - Lochiometra - Subinvolutio uteri

Keywords

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. - Brassicaceae - menorrhagia - metrorrhagia - fibroids - lochiometra - uterine subinvolution
 

  • Literatur

  • 1 Wegener T. Capsella bursa-pastoris . http://www.rottapharm-madaus.de/Heilpflanzen-Datenbank
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Madaus G. Lehrbuch der biologischen Heilmittel. Leipzig: Georg Thieme; 1938
    Google Scholar
  • 3 Willfort R. Das große Buch der Heilkräuter. Hamburg: Nikol Verlagsges.; 1997
    Google Scholar
  • 4 Bocksch M. Das praktische Buch der Heilpflanzen. 2. Aufl. München: BLV; 1996
    Google Scholar
  • 5 Schulte-Löbbert M. Hirtentäschel „Wildkraut zur Blutstillung“. PTA Forum 07/2010
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Rupprecht M. Hirtentäschel. Die Naturheilkunde. 02/2006
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Hiller K, Melzig MF. Lexikon der Arzneipflanzen und Drogen. 2. Aufl. Heidelberg: Spektrum Akad. Verlag; 2010
    CrossrefGoogle Scholar
  • 8 Fintelmann V, Weiss RF. Lehrbuch der Phytotherapie. 10. Aufl. Stuttgart: Hippokrates; 2002
    Google Scholar
  • 9 Pahlow M. Das große Buch der Heilpflanzen. München: Gräfe und Unzer; 1993
    Google Scholar
  • 10 Weber-Fina U. Phyto-Steckbrief Hirtentäschel. PTA heute 23/2014
    Google Scholar
  • 11 Kölbl K. Kölbl’s Kräuterfibel. München: Konrad Kölbl; 1995
    Google Scholar
  • 12 Ennet D. BI-Lexikon Heilpflanzen und Drogen. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut; 1988
    Google Scholar
  • 13 Künzle J. Das große Kräuterbuch. Olten: Otto Walter; 1945
    Google Scholar
  • 14 Prihoda A. Heilende Natur. Prag: Artia; 1989
    Google Scholar
  • 15 Cavelius AA, Frohn B. Das große Buch der Volksheilkunde. München: Südwest Verlag; 1997
    Google Scholar
  • 16 Unterreitmeier D, Krauss J. Hirtentäschelkraut. PTA heute 11/2000
    Google Scholar
  • 17 Czygan FC. Hirtentäschel − Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. Z Phytother 2004; 25: 259-262
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 Hagers Enzyklopädie der Arzneistoffe und Drogen. 6. Aufl., Bd. 3. Stuttgart: Wiss. Verlagsges.; 2007
    Google Scholar
  • 19 Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis. 5. Aufl., Bd. 4. Berlin, Heidelberg: Springer; 1992
    Google Scholar
  • 20 Linné C. Species Plantarum Bd. 2. Holmiae; 1753
    Google Scholar
  • 21 Medicus FC. Pflanzen-Gattungen. 1. Heft. Mannheim: Schwan und Götz; 1792
    Google Scholar
  • 22 Pritzel GA, Jessen C. Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Hannover: Philipp Cohen; 1882
    Google Scholar
  • 23 Wichtl M. Teedrogen und Phytopharmaka. 4. Aufl. Stuttgart: Wiss. Verlagsges.; 2002
    Google Scholar
  • 24 Bäumler S. Heilpflanzen − Praxis heute. 2. Aufl., Bd.1. München: Urban und Fischer; 2012
    Google Scholar
  • 25 Brandes D. Ruderalvegetation − Was ist das?. http://www.ruderal-vegetation.de Stand: 29.11.2010
    PubMedGoogle Scholar
  • 26 Kommission E. Aufbereitungsmonografie Bursae pastoris herba (Hirtentäschelkraut). BAnz. Nr. 173 vom 18.09.1986 mit Ergänzung im BAnz. Nr. 50 vom 13.03.1990
    Google Scholar
  • 27 Deutscher Arzneimittel-Codex (DAC). Monografie „Hirtentäschelkraut – Bursae pastoris herba“.
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Seitz R, Gorecki P. Capsella . In: Blaschek W, et al., Hrsg. HagerROM 2002 − Hagers Enzyklopädie der Arzneistoffe und Drogen. Berlin, Heidelberg: Springer; 2002
    Google Scholar
  • 29 Diensberg R. Pharmakologische und phytochemische Untersuchungen zur hämostatischen Wirkung fraktionierter Extrakte aus Capsella bursa-pastoris (L.) Moench [Dissertation]. : Universität Bonn; 1979
    Google Scholar
  • 30 Wichtl M. Monographien-Kommentar Hirtentäschelkraut. Standardzulassungen
    PubMedGoogle Scholar
  • 31 Sabri NN, Sarg T, Seif-EL-Din AA. Phytochemical investigation of Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. growing in Egypt. Egypt J Pharm Sci 1975; 16: 521-522
    PubMedGoogle Scholar
  • 32 Al-Khalil S, Abu ZM, Zeitoun N et al. Chemical constituents of Capsella bursa-pastoris . Alexandria J Pharm Sci 2000; 14: 91-94
    PubMedGoogle Scholar
  • 33 Jänicke C, Grünwald J, Brendler T. Handbuch Phytotherapie. Stuttgart: Wiss. Verlagsges.; 2003
    Google Scholar
  • 34 Vermathen M, Glasl H. Effect of the herb extract of Capsella bursa-pastoris on blood coagulation [Poster]. Planta Med 1993; 59 (Suppl. S1): A670-
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 35 Schilcher H, Wegener T, Kammerer S. Leitfaden Phytotherapie. 4. Aufl. München: Urban und Fischer; 2010
    Google Scholar
  • 36 Standardzulassungen BfArM. Hirtentäschelkraut. (1539.99.99)
    PubMedGoogle Scholar
  • 37 European Medicines Agency Community herbal monograph on Capsella bursa-pastoris (L.) Medikus, herba. EMA/HMPC/262766/2010. Stand12. Juli 2011
    Google Scholar
  • 38 Kranzberger B, Mair S. Pflanzenmonographien. München: Foitzick; 2000
    Google Scholar
  • 39 Gachnian R, Assenow I. Pflanzenheilkunde in der Tiermedizin. Schorndorf: WBV Biol.-Med. Verlagsges.; 1994
    Google Scholar
  • 40 Weiss RF, Fintelmann V. Lehrbuch der Phytotherapie. 8. Aufl. Stuttgart: Hippokrates; 1997
    Google Scholar
  • 41 El Abyad MS, Morsi NM, Zaki DA, Shaaban MT. Preliminary screening of some Egyptian weeds for antimicrobial activity. Microbios 1990; 62: 47-57
    PubMedGoogle Scholar
  • 42 Literaturauszüge: Styptysat in der Gynäkologie. (Sammlung: 1928–1939)
    PubMedGoogle Scholar
  • 43 Persönliche Mitteilungen.
    PubMedGoogle Scholar