Zusammenfassung
Unabhängig voneinander wurden im Jahr 1901 die ersten Epiduralanästhesien durch die
kaudale Injektion von den Franzosen Jean-Anthanase Sicard und Fernand Cathelin beschrieben.
Der lumbale Zugang zum Epiduralraum gelang im Jahr 1921 dem spanischen Militärarzt
Fidel Pagés Miravé. Von dem Italiener Achille Mario Dogliotti stammt die Widerstandverlustmethode
als Verfahren zum Auffinden des Epiduralraums. Die Technik des „hängenden Tropfens“
wurde zur gleichen Zeit von dem Argentinier Alberto Gutierrez entwickelt. Der paramediane
Zugang wurde 1956 von John J. Bonica beschrieben.
Bereits 1931 injizierte der rumänische Geburtshelfer Eugene Aburel kreißenden Frauen
über einen seidenen Katheter ein Lokalanästhetikum, um eine lumbale Epiduralanalgesie
zu erreichen. Der erste Bericht über eine erfolgreiche kontinuierliche lumbale Epiduralanästhesie
stammt von dem Kubaner Manuel Martinez Curbelo aus dem Jahr 1949.
Die Epiduralanästhesie kann bei sitzenden oder auf der Seite liegenden Patienten in
allen Abschnitten der Wirbelsäule median oder paramedian erreicht werden. Die Herausforderung
beim Erlernen der Technik liegt in den jeweils unterschiedlichen Punktionswinkeln.
Summary
In 1901, the first Epidural anesthesia via a caudal approach was independently described
by two FrenchmanJean-Anthanase Sicard and Fernand Cathelin.. The Spanish military
surgeon, Fidel Pagés Miravé, completed the lumbar approach successfully in 1921. The
two possibilities for identification of the epidural space the “loss of resistance”
technique and the technique of the “hanging drop” were developed by Achille Mario
Dogliotti, an Italian, and Alberto Gutierrez, an Argentinean physician, at the same
time. In 1956 John J. Bonica published the paramedian approach to the epidural space.
As early as 1931 Eugene Aburel, a Romanian obstetrician, injected local anaesthetics
via a silk catheter to perform lumbar obstetric Epidural analgesia. In 1949 the first
successful continuous lumbar Epidural anaesthesia was reported by Manuel Martinez
Curbelo, a Cuban.
Epidural anaesthesia can be performed in sitting or lateral position in all segments
of the spinal column via the median or paramedian approach. Different off-axis angles
pose the challenge in learning the technique.
Schlüsselwörter:
Epiduralanästhesie - Epiduralanästhesie - Geschichte - Technik
Key words:
Epidural anesthesia - epidural anesthesia - history - technique
