CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Urología Colombiana / Colombian Urology Journal 2020; 29(01): 058-062
DOI: 10.1055/s-0039-1688465
Case Report | Reporte de Caso
General Urology/Urología General
Sociedad Colombiana de Urología. Publicado por Thieme Revinter Publicações Ltda Rio de Janeiro, Brazil

Translocación de dispositivo intrauterino de cobre a vejiga y litiasis vesical secundaria – Reporte de caso clínico

Translocation of Copper Intrauterine Device to Bladder and Secondary Vesical Lithiasis – Clinical Case Report
Carlos Hernan Abonia
1  Medico General Ayudante Quirúrgico, Servicio de Cirugía del Hospital Mario Correa Rengifo - Cali, Colombia
,
Milton Cesar Gomez
2  Medico Ginecólogo, Docente Postgrado Ginecología Universidad Libre Cali. Servicio de Cirugía Ginecológica del Hospital Mario Correa Rengifo - Cali, Colombia. Grupo GyGyo
,
Jesus Enrique Mosquera
3  Medico Urólogo, Servicio de Cirugía del Hospital Mario Correa Rengifo - Cali, Colombia
,
Miguel Angel Torregroza
3  Medico Urólogo, Servicio de Cirugía del Hospital Mario Correa Rengifo - Cali, Colombia
,
Diego Garcia
3  Medico Urólogo, Servicio de Cirugía del Hospital Mario Correa Rengifo - Cali, Colombia
,
Francisco Usubillaga
3  Medico Urólogo, Servicio de Cirugía del Hospital Mario Correa Rengifo - Cali, Colombia
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

20 July 2018

19 March 2019

Publication Date:
25 July 2019 (online)

  

Resumen

El dispositivo intrauterino (DIU), ha sido utilizado en nuestro medio y en el mundo durante muchos años como método anticonceptivo. Una complicación infrecuente posterior a su inserción es la migración fuera del útero. La localización vesical y complicación con la vesicolitiasis, forman parte de las complicaciones asociadas a la migración. Presentamos un caso de migración de un DIU a la vejiga asociado a la formación de un cálculo entorno a ese dispositivo. Se describe el cuadro clínico, los estudios realizados y el tratamiento.

Abstract

The intrauterine device (IUD) has been used in our environment and in the world for many years as a contraceptive method. One of the complications is the migration outside the uterus, being the bladder location unusual and much more the secondary bladder stone. We present a case of migration of an IUD to the bladder associated with the formation of a calculus around this foreign body. The clinical record, study and treatment are described.

Responsabilidades Éticas

Se solicitó autorización a la paciente a través del consentimiento informado y se garantiza la confidencialidad de la identidad.