Download PDF
CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Argentina de Radiología / Argentinian Journal of Radiology 2018; 82(02): 072-082
DOI: 10.1055/s-0038-1648235
Pictorial Essay | Ensayo Iconográfico
Sociedad Argentina de Radiología. Publicado por Thieme Revinter Publicações Ltda Rio de Janeiro, Brazil

Epónimos en la anatomía y radiología de cabeza y cuello

Eponyms in Head and Neck Anatomy and Radiology
Fernando Martín Ferraro   *
1   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Británico, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Hernán Chaves   *
2   Departamento de Diagnóstico por Imágenes, Instituto de Investigaciones Neurológicas Dr. Raúl Carrea (FLENI), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Federico Martín Olivera Plata   *
3   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4   Servicio de Resonancia Magnética y Tomografía Computada, Centro Médico Deragopyan, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Luis Ariel Miquelini   *
1   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Británico, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
3   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Suresh K. Mukherji
5   Departamento de Radiología, Universidad Estatal de Michigan, East Lansing, Michigan, EEUU
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

28 June 2017

28 March 2018

Publication Date:
11 May 2018 (online)

   Permissions and Reprints

Resumen

En el lenguaje médico, el uso de epónimos es frecuente. Si bien comúnmente se piensa que los epónimos están en vías de extinción, eso no es totalmente cierto. Existe disenso entre quienes creen que su uso debería abandonarse y quienes abogan que los epónimos convierten términos inmemorables en memorizables, transmiten conceptos complejos y promueven el interés en la historia de la Medicina. Nos sentimos parte de ese segundo grupo y nuestra intención es hacer una revisión de ocho epónimos vinculados a la Anatomía y Radiología de cabeza y cuello. Creemos que ese abordaje puede ser útil para la educación de estudiantes de Medicina, residentes y especialistas en diagnóstico por imágenes.

Abstract

The use of eponyms in medical language is frequent. While it is commonly thought that eponyms are on their way to extinction, this is not entirely true. There is dissent between those who believe that their use should be abandoned and those who advocate that eponyms make unmemorable terms memorable, convey complex concepts and promote interest in the history of medicine. We feel part of this second group, and our intention is to make a review of eight eponyms linked to head and neck anatomy and radiology. We believe that this approach can be useful for the education of medical students, residents and diagnostic imaging specialists.

Palabras Clave

radiología - epónimos - anatomía - cabeza y cuello - historia de la medicina

Keywords

radiology - eponyms - anatomy - head and neck - history of medicine

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes y que todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido información suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito.


* Capítulo Multidisciplinario de Cabeza y Cuello, Sociedad Argentina de Radiología.


 

  • Bibliografía

  • 1 Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. RAE website. Disponible en: http://dle.rae.es">http://dle.rae.es . (accedido Abril 2018
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Ferguson RP, Thomas D. Medical eponyms. J Community Hosp Intern Med Perspect 2014; 4 (04) 3
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Thomas PB. Are medical eponyms really dying out? A study of their usage in the historical biomedical literature. J R Coll Physicians Edinb 2016; 46 (04) 295-299
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Woywodt A, Matteson E. Should eponyms be abandoned? Yes. BMJ 2007; 335 (7617): 424
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Whitworth JA. Should eponyms be abandoned? No. BMJ 2007; 335 (7617): 425
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Bunch PM. Anatomic Eponyms in Neuroradiology: Head and Neck. Acad Radiol 2016; 23 (10) 1319-1332
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Ferraro FM, García A, Mukherji SK. Nombres históricos en anatomía y radiología de cabeza y cuello. Front Med 2016; 11 (04) 114-118
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Amene C, Cosetti M, Ambekar S, Guthikonda B, Nanda A. Johann Christian Rosenmüller (1771-1820): A Historical Perspective on the Man behind the Fossa. J Neurol Surg B Skull Base 2013; 74 (04) 187-193
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Rosenmüller JC. Handbuch der Anatomie: nachLebersUmriss der Zergliederungskunst zum Gebrauch der Vorlesungen. Leipzig: Koehler; 1808
    Google Scholar
  • 10 van Gijn J. Charles Bell (1774-1842). J Neurol 2011; 258 (06) 1189-1190
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Bell C. On the Nerves; Giving an Account of Some Experiments on Their Structure and Functions, Which Lead to a New Arrangement of the System. Philos Trans R Soc Lond 1821; 111: 398-424
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Kshettry VR, Lee JH, Ammirati M. The Dorello canal: historical development, controversies in microsurgical anatomy, and clinical implications. Neurosurg Focus 2013; 34 (03) E4
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Dorello P. Considerazioni sopra la causa della paralisi transitoria dell' abducent en elle flogosi dell' orecchio medio. En: Ferreri G. , ed. Atti della Clinica Oto-Rino-Laringoiatrica. Roma: 1905: 209-217
    Google Scholar
  • 14 Ambekar S, Sonig A, Nanda A. Dorello's Canal and Gruber's Ligament: Historical Perspective. J Neurol Surg B Skull Base 2012; 73 (06) 430-433
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 15 Destrieux C, Velut S, Kakou MK, Lefrancq T, Arbeille B, Santini JJ. A new concept in Dorello's canal microanatomy: the petroclival venous confluence. J Neurosurg 1997; 87 (01) 67-72
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Paparella MM. Mondini's deafness. A review of histopathology. Ann Otol Rhinol Laryngol Suppl 1980; 89 (2 Pt 3): 1-10
    PubMedGoogle Scholar
  • 17 Mondini C. Minor works of Carlo Mondini: the anatomical section of a boy born deaf. Am J Otol 1997; 18 (03) 288-293
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Winkelmann A. Wilhelm von Waldeyer-Hartz (1836-1921): an anatomist who left his mark. Clin Anat 2007; 20 (03) 231-234
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Beuls E, Gelan J, Vandersteen M, Adriaensens P, Vanormelingen L, Palmers Y. Microanatomy of the excised human spinal cord and the cervicomedullary junction examined with high-resolution MR imaging at 9.4 Tesla. AJNR Am J Neuroradiol 1993; 14 (03) 699-707
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Wells WA. Thomas Wharton, [1614-1673,] first gland specialist and discoverer of a salivary duct. Laryngoscope 1948; 58 (03) 254-266
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Moshiri M, Zaidi SF, Robinson TJ. , et al. Comprehensive imaging review of abnormalities of the umbilical cord. Radiographics 2014; 34 (01) 179-196
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Strkalj G. Niels Stensen and the Discovery of the Parotid Duct. Int J Morphol 2013; 31 (04) 1491-1497
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Noguera Paláu JJ. [Niels Stensen. Copenhagen, 1638 - Schwerin, 1686]. Arch Soc Esp Oftalmol 2009; 84 (04) 223-224
    PubMedGoogle Scholar
  • 24 Pérez Perales JE. Marie-François Xavier Bichat y el nacimiento del método anatomoclínico. Cir Gen 2011; 33: 54-57
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Shoja MM, Tubbs RS, Loukas M, Shokouhi G, Ardalan MR. Marie-François Xavier Bichat (1771-1802) and his contributions to the foundations of pathological anatomy and modern medicine. Ann Anat 2008; 190 (05) 413-420
    CrossrefPubMedGoogle Scholar