Zusammenfassung
Die neue Richtlinie Strahlenschutz in der Medizin schreibt unter anderem auch für
die Qualitätssicherung der Untersuchungsgeräte in der Nuklearmedizin neue Konstanzprüfungen
vor, die in regelmäßigen Abständen durchzuführen und zu protokollieren sind. Bei der
Formulierung der Prüfmethoden beruft sich die Richtlinie teilweise auf die entsprechenden
DIN-Normen, die sich mit der Qualitätsprüfung befassen. Diese hiermit erstmals vorgeschriebenen
Konstanzprüfungen sind verständlicherweise in einer Art Telegrammstil verfaßt, was
auch weitgehend für die entsprechenden DIN-Normen gilt. Darüber hinaus ist nicht immer
eindeutig klar, was bei bestimmten Formulierungen wirklich gemeint ist, so daß eine
erläuternde Kommentierung der neuen Vorschriften dringend notwendig erscheint. Ferner
besteht ein hoher Bedarf an zusätzlichen Informationen über die praktische Durchführung
der einzelnen Konstanzprüfungen. Auch eine Diskussion der notwendigen Hilfsmittel
erscheint dringend geboten. Die vorliegende Arbeit versucht, hier die notwendige Information
zu vermitteln, und möchte dazu beitragen, die zum Teil sehr emotionell geführte Diskussion
dieses Themas zu versachlichen.
Summary
New specifications for quality control of nuclear medical instrumentation are given
in the German “Richtlinie Strahlenschutz in der Medizin”, published in 1993. These
specifications include the corresponding DIN-Normen, the German standards. In both
papers the description of the various test procedures is given in a very abbreviated
form, so that many of the people having to perform these test procedures are more
or less puzzled. This paper will provide for a better understanding of what is meant
and will also give many useful hints in performing the test procedures. A discussion
of the necessary test phantoms and auxiliary devices completes this paper.
Schlüsselwörter
Qualitätssicherung - Untersuchungsgeräte - Nuklearmedizin - Konstanzprüfungen
Key words
Quality assurance - instruments - nuclear medicine - quality control
