Zusammenfassung:
Bei Rindern ist die Verbesserung der Fruchtbarkeit eines der Hauptziele im Reproduktionsmanagement.
Um diese zu erreichen, müssen Faktoren wie ein ungestört ablaufendes Puerperium sowie
der Erhalt des Gelbkörpers und die damit verbundene Sekretion von Progesteron im Anfangsstadium
der Trächtigkeit in Betracht gezogen werden. Durch die Applikation nichtsteroidaler
Antiphlogistika (NSAIDs) wird über die Hemmung des Enzyms Cyclooxygenase (COX) die
Prostaglandinsynthese blockiert. Die Regression des Gelbkörpers wird durch Prostaglandin
F2α induziert. Somit könnten NSAIDs die Luteolyse verhindern bzw. verzögern. Vor allem
zur kritischen Phase der Erkennung der Trächtigkeit (Tag 14-17 nach Besamung) besteht
ein arbeitshypothetischer Ansatz für die Verabreichung von NSAIDs. Dies könnte dem
Embryo Zeit verschaffen, genügend Interferon-tau (IFN-τ) für die maternale Erkennung
der Gravidität zu bilden. Die bisher verfügbaren Forschungsergebnisse zum Einsatz
von NSAIDs zur Verbesserung der Trächtigkeitsraten beim Rind differieren jedoch erheblich.
Somit ist keine eindeutige Aussage über die Wirksamkeit dieser Wirkstoffgruppe im
Fruchtbarkeitsmanagement möglich. Es bedarf weiterer kontrollierter Studien mit repräsentativen
Probandenzahlen, um Ergebnisse mit hoher Evidenz zu erhalten. Weiterhin können NSAIDs
bei akuten Entzündungen des Uterus in der frühen postpartalen Phase zusätzlich zur
antibiotischen Therapie eingesetzt werden. Dabei wird das durch Prostaglandine ausgelöste
Entzündungsgeschehen vermindert. Auch bei Reizungen des weiblichen Geschlechtsapparates
durch Maßnahmen beim Embryotransfer zeigen NSAIDs einen positiven Effekt. Aus arzneimittelrechtlicher
Sicht sind NSAIDs für die Indikationen, “Verhinderung der Luteolyse” und “Entzündungen
des weiblichen Genitaltrakts” in Deutschland nicht zugelassen. Für die Anwendung in
der Praxis bedeutet dies, dass erst die rechtlichen Grundlagen vorhanden sein müssen,
bevor NSAIDs zur Verbesserung der Fruchtbarkeit bei Rindern eingesetzt werden können.
Summary:
The improvement of fertility in cattle is one of the most important aims of reproductive
management. Therefore factors like an undisturbed postpartum period as well as the
maintenance of the corpus luteum and the attendant secretion of progesterone in the
initial stage of pregnancy must be taken into consideration. The application of nonsteroidal
anti-inflammatory drugs (NSAIDs) blocks the synthesis of the prostaglandins via the
inhibition of the enzyme cyclooxygenase (COX). The regression of the corpus luteum
is induced by prostaglandin F2α (PGF2α). Therefore luteolysis could be prevented or delayed by NSAIDs. Particularly at the
critical time of recognition of the pregnancy (day 14 and 17 post inseminationem)
there might be a hypothetical approach for the application of NSAIDs. This could provide
more time for the embryo to secrete sufficient amounts of interferon-tau (IFN-τ) for
the maternal recognition of the pregnancy. IFN-τ reduces the secretion of PGF2α from the uterine endometrium, thus extending the lifespan of the corpus luteum. Available
research results for the use of NSAIDs to improve pregnancy rates in cattle are controversial.
Therefore it is not possible to make a clear statement about the efficacy of these
pharmaceutical drugs regarding reproductive management. However, further controlled
studies with large numbers of cows are required to obtain better evidence. Furthermore
NSAIDs can be administered to cows with puerperal metritis additionally to an antibiotic
treatment. The inflammation triggered by prostaglandins can be reduced. NSAIDs show
also a positive effect on the irritations of the uterus by manipulation during embryo
transfer. On one hand the uterine manipulation causes a release of PGF2α, on the other hand it induces an inflammation of the endometrium. For this reason
the treatment with NSAIDs can inhibit these problems. NSAIDs are not approved for
the indications “prevention of luteolysis” and “inflammations of the female genital
section” in Germany. For the implementation in the practice this means that the legal
requirement has to be obtained first before NSAIDs can be used for the improvement
of reproductive performance in cattle.
Schlüsselwörter:
nichtsteroidale Antiphlogistika - Cyclooxygenase - Prostaglandin - Rind - Fruchtbarkeit
Key words:
Non-steroidal anti-inflammatory drugs - cyclooxygenase - prostaglandin - cattle -
fertility