Download PDF
Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere 2013; 41(06): 413-420
DOI: 10.1055/s-0038-1623730
Kasuistik
Schattauer GmbH

Multiples Myelom mit ausgeprägter multifokaler Osteolyse ohne nachweisbare Gammopathie bei einem Hund

Multiple myeloma with significant multifocal osteolysis in a dog without a detectible gammopathy
F. Souchon
1   Tierärztliche Klinik Oerzen, Tierärztliche Klinik und Praxis für Kleintiere, Praxis für Augenheilkunde
,
A. Koch
1   Tierärztliche Klinik Oerzen, Tierärztliche Klinik und Praxis für Kleintiere, Praxis für Augenheilkunde
,
A. Sohns
1   Tierärztliche Klinik Oerzen, Tierärztliche Klinik und Praxis für Kleintiere, Praxis für Augenheilkunde
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Eingegangen: 11 September 2012

Akzeptiert nach Revision: 05 February 2013

Publication Date:
08 January 2018 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Darstellung einer Variante des multiplen Myeloms bei einem Hund, die ohne die für diese Neoplasie charakteristische Gammopathie einhergeht. Ein Border-Collie-Mischling wurde mit seit 6 Wochen zunehmender Hinterhandschwäche, Lethargie und Müdigkeit vorgestellt. Röntgenaufnahmen zeigten einerseits im Bereich der Wirbelsäule kleine osteolytische Bezirke, aber auch diffus kleine Verschattungen, andererseits im Bereich des Beckens und beider Femurhälse eine herabgesetzte Knochendichte in Form marmorierter Zeichnungen. Labordiagnostisch bestanden eine leichte regenerative Anämie, Hypogammopathie und Hyperkalzämie. Bei der computertomographischen Untersuchung stellte sich eine multifokale Osteolyse und Knochendestruktion im Bereich der Schädelknochen, der Wirbelsäule, der Scapulae, der proximalen Anteile der Humeri, Radii, im Becken und in den Femurhälsen dar. Die Bioptate zeigten in der HE-Färbung eine monomorphe plasmazytoide Zellpopulation, die infiltrativ das Knochenmark verdrängte, sowie Knochenlyse. Die neoplastischen Zellen reagierten stark positiv in der CD79a- und IgG-Färbung. Das Knochenmark wies 70%, in vielen Bezirken bis zu 100% Plasmazellen auf. Es lag ein multiples Myelom ohne Sekretion von Paraproteinen in die Blutbahn vor.

Summary

Description of a variant of multiple myeloma in a dog lacking the gammopathy normally associated with this type of neoplasm. A Border Collie mongrel was presented with symptoms of progressive hind-leg weakness, lethargy and tiredness, which had started to appear 6 weeks previously. Radiographic examination showed small osteolytic areas in the spinal column, but also diffuse small areas of increased opacity as well as evidence of decreased bone density in the pelvis and of both femoral necks. Moderate regenerative anaemia, hypogammopathy and hypercalcaemia were diagnosed. Computed tomography scans displayed multifocal osteolysis and bone destruction in the skull, spinal column, scapulae, proximal humeri, pelvis and femoral necks. H&E staining of the biopsies showed bone destruction and monomorphic plasmacyotid cell populations, causing infiltrative bone marrow lesions and osteolysis. In many areas neoplastic plasma cell infiltration of the bone marrow was 70% and in some areas reached 100%. The diagnosis was non-secretory multiple myeloma without apparent secretion of paraproteins into the blood.

Schlüsselwörter

Onkologie - nicht sekretorisches Myelom - hämatopoetische Tumoren - Knochendestruktion

Keywords

Oncology - non-secretory myeloma - hematopoietic tumour - bone destruction
 

  • Literatur

  • 1 Arend WP, Adamson JW. Immunofluorescent demonstration of paraprotein within bone marrow plasma cells. Cancer 1973; 33 (03) 721-728.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Azar AH, Zaino MD, Pham TD, Yannopoulos K. “Nonsecretory” plasma cell myeloma: observations on seven cases with electron microscopic studies. Am J Clin Pathol 1972; 58: 618-629.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Beaudreuil J, Cohen-Solal M, Doré MX, Vernejoul MC, Bardin T, Celton N, Giraudeaux V, Kuntz D. Secretion of parathyroid hormone-related peptide in patients with multiple myeloma. Rev Rhum Engl Ed 1996; 63 (7–8): 502-503.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Blade J, Kyle RA. Nonsecretory myeloma, immunoglobulin D myeloma, and plasma cell leukemia. Hematol Oncol Clin North Am 1999; 13 (06) 1259-1272.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Boerman I, Selvarajah GT, Nielen M, Kirpenstijn J. Prognostic factors in canine appendicular osteosarcoma – a meta-analysis. BMC Vet Res. 2012 08. 56 doi 10.1186/1746–6148–8–56..
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Braund KG, Everett M, Bartels E, DeBuysscher E. Neurologic complications of IgA multiple myeloma associated with cryoglobinemia in a dog. J Am Vet Med Assoc 1979; 174: 1321-1325.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Campabell KL, Latimer KS. Polystemic manifestations of plasma cell myeloma in the dog: a case report and review. J Am Anim Hosp Assoc 1985; 21: 59-66.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Cavo M, Galieni P, Gobbi M, Baldrati l, Leardini L, Baccarani M, Tura S. Nonsecretory multiple myeloma. Presenting findings, clinical course and prognosis. Acta Haematol 1985; 74 (01) 27-30.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Chen LP, Sun TH, Hsieh PP, Yen LJ, Lin SJ, Yu MS. Diagnostic pitfalls of nonsecretory myeloma manifesting as multiple foci of periosseous plasmacytomas. J Chin Med Asoka 2011; 74 (10) 464-468.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Coriu D, Weaver K, Schell M, Eulitz M, Murphy CL, Weiss DT, Solomom A. A molecular basis for nonsecretory myeloma. Blood 2004; 104 (03) 829-831.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Dewhirst MW, Stamp GL, Hurvitz A. Idiopathic monoclonal (IGA) gammopathy in a dog. J Am Vet Med Assoc 1977; 170 (11) 1313-1316.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Dispenzieri A, Kyle R, Merlini G, Ludwig H, Hajek R, Palumbo A, Jagannath S, Blade J, Lonial S, Dimopoulos M, Comenzo R, Einsle H, Barlogie B, Anderson K, Gertz M, Harousseau JL, Attal M, Tosi P, Sonneveld P, Boccadoror M, Morgan G, Richardson P, Sezer O, Mateos MV, Cavo M, Joshua D, Turesson I, Chen W, Shimizu K, Powles R, Rajkumar SV, Durie BGM. International Myeloma Working Group guidelines for serum-free light chain analysis in multiple myeloma and related disorders. Leukenia 2009; 23: 215-224.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Dreicer R, Alexanian R. Nonsecretory myeloma. Am J Hematol 1982; 13: 313-318.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Frédéric Gaschen. Paraneoplastische Syndrome. In: Kleintieronkologie. Kessler M. Hrsg. Berlin: Parey; 1999: 33-34.
    Search in Google Scholar
  • 15 Fukumoto S, Hanazono K, Kawasaki N, Hori Y, Higuchi S, Sasaki T, Temma K, Uchide T. Anaplastic atypical myeloma with extensive involvement in a dog. J Vet Med Sci 2012; 74 (01) 111-115.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Giraudel JM, Pagès JP, Guelfi JF. Monoclonal gammopathies in the dog: a retrospective study of 18 cases (1986–1999) and a literature review. J Am Anim Hosp Assoc 2002; 38 (02) 135-147.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Gogia A, Mishra J, Bakhshi S. Nonsecretory myeloma in a child. Pediatr Blood Cancer 2011; 56: 321-322.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Hammer AS, Couto CG. Complications of multiple myeloma. J Am Anim Hosp Assoc 1994; 30: 9-14.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Harraus S, Ofri R, Aizenberg I, Waner T. Acute blindness associated with monoclonal gammopathy induced by Ehrlichia canis infection. Vet Parasitol 1998; 78 (02) 155-160.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Holland J, Trenkner DA, Wasserman TH. Plasmacytoma: Treatment results and conversation to myeloma. Cancer 1992; 69: 1513-1517.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Huarez D, Preud’Homme J-L, Seligmann M. Intracellular “Monoclonal” Immunglobulin in non-secretory Human Myeloma. J Immunol 1970; 104 (01) 263-264.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Joyer MV, Cassuto JP, Dujardin P, Schneider M, Ziegler G, Euler l, Masseyeff R. Non excretory multiple myeloma. Br Haemat 1979; 43: 559-566.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Kim I, Harley JB, Weksler B. Multiple myeloma without initial paraproteins. Am J Med Sci 1972; 264 (04) 267-275.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Kitazawa R, Kitazawa S, Kajimoto K, Sowa H, Sugimoto T, Matsui T, Chihara K, Maeda S. Expression of parathyroid hormone-related protein (PTHrP) in multiple myeloma. Pathol Int 2002; 52 (01) 63-68.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 25 Liu SK, Dorfman HD, Hurvitz AI, Patnaik AK. Primary and secondary bone tumours in the dog. J Small Anim Pract 1977; 18: 313-326.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 26 MacEwen EG, Hurvitz AI. Diagnosis and management of monoclonal gammopathies. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1977; 07: 119-132.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 27 MacEwen EG, Patnaik AK, Hurvitz AI, Bradley R, Claypoole TF, Withrow SJ, Erlandson RA, Liebermann PH. Nonsecretory multiple myeloma in two dogs. J Am Vet Med Assoc 1984; 184: 1283-1286.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Mancilla R, Davis GL. Nonsecretory multiple myeloma. Immunhistologic and ultrastructural observations on two patients. Am J Med 1977; 63: 1015-1022.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Manning MM, Brunson DB. What is your diagnosis?. J Am Vet Assoc. 1994 205. 62–64, 294, 304..
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 30 Marks SL, Moore PF, Taylor DW, Munn RJ. Nonsecretory multiple myeloma in a dog: immunhistologic and ultrastructural observations. J Vet Intern Med 1995; 09 (01) 50-54.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Matus RE, Leifer CE. Immunglobulin-producing tumors. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1985; 15: 741-753.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 32 Matus RE, Leifer CE, Mac EGEwen, Hurvitz AI. Prognostic factors for multiple myeloma in the dog. J Am Vet Med Assoc 1986; 188: 1288-1291.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 33 Maxie MG. Jubb, Kennedy & Palmer’s Pathology of Domestic Animals. 5th edn. Vol. 3. Philadelphia, PA: Elsevier; 2007
    Search in Google Scholar
  • 34 Morrison WB. Plasma cell neoplasms. In: Cancer in Dogs and Cats. Medical and Surgical Management. Morrison WB. ed. Jackson, WY: Teton NewMedia; 2002: 671-677.
    Search in Google Scholar
  • 35 Nelson WR, Turnwald GH, Willard MD. Endokrine und metabolische Störungen. In: Labordiagnostik in der Kleintierpraxis. Willard MD, Tvedten H. Hrsg. München: Elsevier, Urban & Fischer; 2006: 201-207.
    Search in Google Scholar
  • 36 Osborne CA, Perman V, Sautter JH, Stevens JB, Hanlon GF. Multiple myeloma in the dog. J Am Vet Med Assoc 1968; 153: 1300-1319.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 37 Ossermann EF, Takatskui K. Plasma cell myeloma: gamma globulin synthesis and structure. Medicine 1963; 42: 357-384.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 38 Peterson EN, Meininger AC. Immunoglobulin A and immunoglobulin G biclonal gammopathy in a dog with multiple myeloma. J Am Anim Hosp Assoc 1997; 33: 45-47.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 39 Preud’Homme JL, Hurez D, Danon F, Brouet JC, Seligmann M. Intracytoplasmic and surface-bound immunoglobulins in “nonsecretory” and Bence-Jones myeloma. Clin Exp Immunol 1976; 25: 428-436.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 40 Priester WA. National Cancer Institute monograph 54. The occurence of tumors in domestic animals. Bethesda, Maryland: Department of Health and Human Services; 1980: 36.
    Search in Google Scholar
  • 41 Ramaiah SK, Seguin MA, Carwile HF, Raskin RE. Biclonal gammopathy associated with immunoglobulin A in a dog with multiple myeloma. Vet Clin Pathol 2002; 31 (02) 83-89.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 42 River GL, Tewksbury DA, Fudenberg HH. “Nonsecretory” multiple myeloma. Blood 1972; 40 (02) 202-206.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 43 Rusbridge C, Wheeler SJ, Lamb CR, Page RL, Carmichael S, Brearley MJ, Bjornson AP. Vertebral plasma cell tumors in 8 dogs. J Vet Intern Med 1999; 13: 126-133.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 44 Salmon SE. Expansion of the growth fraction in multiple myeloma with alkylating agents. Blood 1975; 45: 119-129.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 45 Schiller GJ. Multiple myeloma, heavy chain diseases, and Waldenström’s macroglobinaemia. In: Hämatology. Clinical and Laboratory Practice. Bick RL. ed. St Louis: Mosby; 1993: 705-727.
    Search in Google Scholar
  • 46 Shaw GR. Nonsecretory plasma cell myeloma – becoming even more rare with serum free light-chain assay: a brief review. Arch Pathol Lab Med 2006; 130 (08) 1212-1215.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 47 Sheafor SE, Gamblin RM, Couto CG. Hypercalcemia in two cats with multiple myeloma. J Am Vet Med Assoc 1996; 32: 503-508.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 48 Shionoiri A, Horiuchi T, Onouchi T, Tsutsumi H, Ohta M, Hosoi T, Ito H, Orimo H. Hypercalcemia induced with the plasma levels of parathyroid hormone-related peptide in multiple myeloma. Intern Med 2000; 39 (10) 810-813.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 49 Smith DB, Harris M, Gowland E, Chang J, Scarfee JH. Non-secretory multiple myeloma: A report of 13 cases with a review of literature. Haematol Oncol 1986; 04: 307-313.
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 50 Teske E. Hämatopoetische Tumoren. In: Kleintieronkologie. Kessler M. Hrsg. Berlin: Parey; 1999: 541-544.
    Search in Google Scholar
  • 51 Trevor PB, Saunders GF, Waldron DR, Leib MS. Metastatic extramedullary plasmacytoma of the colon and rectum in a dog. J Am Vet Med Assoc 1993; 203 (03) 406-409.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 52 Van Bree H, Pollet Cousement W, Van der Stock J, Mattheeuws D. Cervical cord comresseion as a neurologic complication in an IgG multiple myeloma in a dog. J Am Anim Hosp Assoc 1983; 19: 317-323.
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 53 Vail DM. Plasma cell neoplasms. In: Small Animal Clinical Oncology. 3rd edn.. Withrow SJ, MacEwen EG. eds. Philadelphia: Saunders; 2001: 626-638.
    Search in Google Scholar
  • 54 Vail DM. Tumours of the haemopoetic system. In: BSAVA Manual of Canine and Feline Oncology. 3rd edn.. Dobsen JM, Lascelles BDX. eds. British Small Animal Veterinary Association; 2011: 298-303.
    Search in Google Scholar
  • 55 Werner RLL, Turnwald GH, Willard MD. Immunologische Störungen und Imbalancen der Plasmaproteine. In: Labordiagnostik in der Kleintierpraxis. Willard MD, Tvedten H. Hrsg. München: Elsevier, Urban & Fischer; 2006: 357-367.
    Search in Google Scholar