Die exfoliative Vaginalzytologie bei der Hündin – Indikationen, Durchführung, Interpretation

A. Wehrend; K. von Plato; S. Goericke-Pesch

doi:10.1055/s-0038-1623715

Tierärztliche Praxis Ausgabe K: Kleintiere / Heimtiere, Table of Contents

Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere 2013; 41(04): 267-274
DOI: 10.1055/s-0038-1623715

Für Studium und Praxis

Schattauer GmbH

Die exfoliative Vaginalzytologie bei der Hündin – Indikationen, Durchführung, Interpretation

Exfoliative vaginal cytology in the bitch – indications, procedure, interpretation

A. Wehrend

¹Klinikum Veterinärmedizin, Klinik für Geburtshilfe, Gynäkologie und Andrologie der Großund Kleintiere mit Tierärztlicher Ambulanz, Justus-Liebig-Universität Gießen

,

K. von Plato

¹Klinikum Veterinärmedizin, Klinik für Geburtshilfe, Gynäkologie und Andrologie der Großund Kleintiere mit Tierärztlicher Ambulanz, Justus-Liebig-Universität Gießen

,

S. Goericke-Pesch

¹Klinikum Veterinärmedizin, Klinik für Geburtshilfe, Gynäkologie und Andrologie der Großund Kleintiere mit Tierärztlicher Ambulanz, Justus-Liebig-Universität Gießen

› Author Affiliations

Abstract

Zusammenfassung

Die exfoliative Vaginalzytologie ist eine einfache, nicht invasive Untersuchungsmethode, die als essenzieller Bestandteil der gynäkologischen Untersuchung zur Zyklusbestimmung, ferner bei stiller Hitze oder Verdacht auf Ovarialzysten, Ovarian Remnant Syndrome, postpartaler Involutionsstörung des Endometriums sowie Sticker-Sarkom zum Einsatz kommen kann. Die abgeschilferten (exfolierten) Vaginalepithelzellen reflektieren den hormonellen, insbesondere den östrogenen Status der Hündin. Durch Östrogeneinfluss nehmen im Proöstrus in der Follikelphase die Zellschichten sowie die Keratinisierung und Exfoliation zu. Ebenso ändern sich die Zellen charakteristischerweise in ihrer Größe und Kerngestalt. Im Anöstrus dominieren Parabasalzellen mit deutlichen Zellkernen und homogenem Zytoplasma. Im frühen Proöstrus finden sich neben Erythrozyten und Intermediärzellen wenige Parabasalzellen, im weiteren Verlauf ein erhöhter Anteil an großen Intermediärzellen und kernhaltigen Superfizialzellen. Der Östrus ist durch eine hohe Zellzahl charakterisiert, zunächst Superfizialzellen mit pyknotischem Kern, später in Nestern zusammengelagerte Schollen. Typisch für den Beginn des Metöstrus sind die hohe Anzahl neutrophiler Granulozyten und ein abrupter Wandel im Zellbild innerhalb von 24–48 Stunden mit Zunahme der Parabasal-und kleinen Intermediärzellen. Die Probenentnahme kann mit einem trockenen oder feuchten Wattetupfer mit oder ohne Spekulum erfolgen. Das Material wird in drei Bahnen auf einem Objektträger ausgerollt und mittels Schnellfärbung (z. B. Hemacolour^®) gefärbt. Die Bestimmung des korrekten Deckzeitpunkts im Östrus erfordert die Entnahme mittels Spekulum, zur prinzipiellen Differenzierung der Zyklusphasen kann auch die Vestibularzytologie (ohne Spekulum) eingesetzt werden. Das einfache Verfahren mit geringer erforderlicher Ausstattung (Spekulum, Wattetupfer, Objektträger, Färbelösung, Mikroskop) lässt sich in jeder Praxis durchführen und stellt auch aufgrund des schnell verfügbaren Ergebnisses eine sinnvolle Ergänzung in der gynäkologischen Untersuchung zur Differenzierung des Zyklusstands (Anöstrus, Proöstrus/ Östrus, Metöstrus) und der Diagnostik infektiöser, entzündlicher und tumoröser Zustände im Genitaltrakt der Hündin dar.

Summary

Exfoliative vaginal cytology as an essential part of the gynaecological examination is a simple, non-invasive method for the determination of the phases of the oestrous cycle (anoestrus, prooestrus/oestrus, metoestrus) and is additionally applied in cases of silent heat, or suspected ovarian cysts, ovarian remnant syndrome, postpartal disturbances in the endometrial involution or Sticker sarcoma. The exfoliated cells reflect the hormonal, in particular the oestrogenic state, of the bitch. Due to the oestrogenic influence, an increase in cell layers, keratinisation and exfoliation is observed in the follicular phase during prooestrus, such that the 3-4 layered epithelium in anoestrus becomes 20-layered during oestrus. The cells change characteristically in size and nuclear morphology. In anoestrus, predominantly parabasal cells with a large nucleus and homogenous cytoplasm are found. During early prooestrus, single parabasal cells are identified among erythrocytes and intermediate cells. As this phase progresses, the percentage of large intermediate cells and nucleated superficial cells increases. The oestrus is characterised by a high cell number, initially superficial cells with pyknotic nuclei, later anucleated squamous cells that are located in cell nests. The switch to metoestrus is associated with a large number of neutrophil granulocytes and a sudden change of cytology within 24–48 hours. Vaginal cytology can be performed in any practice due to its simplicity and the limited equipment necessary (speculum, cotton wool wad, slide, staining and microscope). Because the results are rapidly available, it is a useful addition to gynaecological examination to differentiate the stage of the cycle (anoestrus, prooestrus/oestrus, metoestrus) and to diagnose infectious, inflammatory and tumorous conditions in the bitch.

Schlüsselwörter

Vaginalzytologie - Zyklus - gynäkologische Untersuchung - Östrogene

Key words

Vaginal cytology - oestrous cycle - gynaecological examination - oestrogens

Full Text

References

Literatur
1 Allen WE. Abnormal vaginal cytology in a fertile bitch. J Small Anim Pract 1985; 26: 343-347.
2 Barrett RP. Exfoliative vaginal cytology of the dog using Wright’s Stain. Vet Med 1976; 71: 1236-1238.
3 Bell ET, Christie DW. Erythrocytes and leucocytes in the vaginal smear of the beagle bitch. Vet Rec 1971; 88: 546-549.
4 Bell ET, Christie DW. The evaluation of cellular indices in canine vaginal cytology. Brit Vet J 1971; 127: 63-65.
5 Brunner F. Praxisnahe Schnellfärbemethoden zur Vaginalzytologie bei der Hündin. Tierärztl Praxis 1983; 11: 269-277.
6 Christie DW, Bailey JB, Bell ET. Classification of cell types in vaginal smears during the canine oestrus cycle. Br Vet J 1972; 128: 301-310.
7 Christie DW, Bell ET. Changes in rectal temperature during the normal oestrous cycle in the Beagle bitch. Br Vet J 1970; 127: 93-98.
8 Concannon PW. 2000. Canine pregnancy: predicting parturition and timing events of gestation. In: Recent Advances in Small Animal Reproduction. Concannon PW, England G, Verstegen J, Linde-Forsberg C. eds. http://www.ivis.org
9 Dore MA. The role of the vaginal smear in the detection of metoestrus and anoestrus in the bitch. J Small Anim Pract 1978; 19: 561-572.
10 Dreier HK. Diagnostische Möglichkeiten mit der Vaginalsmearuntersuchung bei der Hündin. Kleintierprax 1975; 20: 48-54.
11 Dreier HK. Möglichkeiten der Läufigkeitskontrolle und der Deckvorbereitung bei der Hündin. Wien Tierärztl Mschr 1975; 62: 349-351.
12 Dreier HK. Hrsg. Gynäkologie. In: Klinik der Reproduktionsmedizin des Hundes. Hannover: Schlütersche; 2010: 16-37.
13 Ehlers JP. Standardisierung und Reproduzierbarkeit der Vaginalzytologie und ihr Einsatz bei der Bestimmung des optimalen Belegungszeitraumes. Diss med vet, München. 2000
14 Erünal-Maral N, Findik M, Aslan S. Use of exfoliative cytology for diagnosis of transmissible venereal tumour and controlling the recovery period in the bitch. Dtsch Tierärztl Wochenschr 2000; 107: 175-180.
15 Evans HM, Cole HH. An introduction to the study of the oestrus cycle of the dog. Memoirs of the University of California 1931; 09: 65-103.
16 Fayrer-Hosken RA, Durham DH, Allen S, Miller-Liebl DM, Caudle AB. Follicular cystic ovaries and cystic endometrial hyperplasia in a bitch. J Am Vet Med Assoc 1992; 201: 107-108.
17 Feldman EC, Nelson RW. Vagninal defects, vaginitis and vaginal infection. In: Canine and Feline Endocrinology and Reproduction. 3rd. edn. Feldman EC, Nelson RW. eds. Philadelphia: Saunders; 2004: 901-918.
18 Goodman M. Canine ovulation timing. Probl Vet Med 1992; 03: 433-444.
19 Gropetti D, Pecile A, Arrighi S, Di Giancamillo A, Cremonesi F. Endometrial cytology and computerized morphometric analysis of epithelial nuclei: A useful tool for reproductive diagnosis in the bitch. Theriogenology 2010; 73: 927-941.
20 Groppetti D, Pecile A, Barbero C, Martino PA. Vaginal Theriogenology. 2012; 77: 1549-1556.
21 Günzel AR, Koivisto P. Aktuelles zum Sexualzyklus der Hündin - diagnostische Möglichkeiten durch vaginalzytologische Untersuchungen mittels Testsimplets. Prakt Tierarzt 1984; 65: 161-172.
22 Günzel-Apel AR, Buschhaus J, Urhausen C, Masal C, Wolf K, Meyer-Lindenberg A, Piechotta M, Beyerbach M, Schoon HA. Klinische Symptomatik, diagnostische Vorgehensweise und Therapie beim sogenannten Ovarrest-Syndrom der Hündin. Tierarztl Prax 2012; 40 (K): 35-42.
23 Guyant L. Canine Vaginal Cytology. Vet Technician 1988; 09: 513-520.
24 Holst PA, Phemister RD. Vaginal cytology. In: Canine and Feline Theriogenology. Johnston SD, Kustritz MVR, Olson PNS. eds. Philadelphia: Saunders; 2001: 32-39.
25 Jeffcoate IA, Lindsay FEF. Ovulation detection and timing of insemination based on hormone concentrations, vaginal cytology and the endoscopic appearance of the vaginal in domestic bitches. J Reprod Fert 1989; (Suppl. 39) 277-287.
26 Johnson CA. Diagnosis and treatment of chronic vaginitis in the bitch. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1991; 21: 523-531.
27 Johnston SD, Kustritz MVR, Olson PNS. Periparturient disorders in the bitch. In: Canine and Feline Theriogenology. Johnston SD, Kustritz MVR, Olson PNS. eds. Philadelphia: Saunders; 2001: 129-145.
28 Johnston SD. Questions and answers of the effects of surgically neutering dogs and cats. J Am Vet Med Assoc 1991; 198: 1206-1214.
29 Kim Y, Travis AJ, Meyers-Wallen VN. Parturition prediction and timing of canine pregnancy. Theriogenology 2007; 68: 1177-1182.
30 Knauf Y, Wehrend A. Ovarialzysten bei der Hündin. Tierärztl Prax 2010; 38 (K): 333-340.
31 Kustritz MVR. Collection of tissue and culture samples from the canine reproductive tract. Theriogenology 2006; 66: 567-574.
32 Linde C, Karlsson I. The correlation between the cytology of the vaginal smear and the time of ovulation in the bitch. J Small Anim Pract 1984; 25: 77-82.
33 Maneke N. Untersuchung zur Beschreibung von Vaginalzellen der Hündin als ein Beitrag zur objektiven Zyklusdiagnostik. Diss med vet, Berlin. 2002
34 McEntee K, Nielsen SW. Tumours of the female genital tract. Bull World Health Organ 1976; 53: 217-226.
35 Okkens AC, Dieleman J, Gaag IVD. Gynaecological complications following ovariohysterectomy in dogs, due to: (1) partial removal of the ovaries (2) inflammation of the uterocervical stump. Tijdschr Diergeneesk 1981; 106: 1142-1158.
36 Olson PN, Husted PW, Allen TA, Nett TM. Reproductive endocrinology and physiology of the bitch and queen. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1984; 14: 927-946.
37 Pérez CC, Rodríguez I, Dorado J, Hidalgo M. Use of ultrafast Papanicolaou stain for exfoliative vaginal cytology in bitches. Vet Rec 2005; 156: 648-650.
38 Posival AL, Wehrend A. ORS - Das Ovarrest-Syndrom der Hündin - Diagnostik und Therapie. Kongress-Proceedings DGK-DVG, Düsseldorf. 2012
39 Rieck GW, Kratzheller K. Zytologie des desquamierenden Vaginalepithels der Hündin und ihre Anwendung für die Zytodiagnostik. Zentralblr Vet Med 1955; 02: 82-101.
40 Röttger K. Untersuchungen zur Durchführung der exfoliativen Vaginalzytologie bei der Hündin - ein Beitrag zur Standardisierung dieser diagnostischen Methode. Diss med vet, Gießen. 2010
41 Schanen H, Fehr M. Erkrankungen der Scheide bei der Hündin - Differenzialdiagnosen des Symptoms Scheidenausfluß. Prakt Tierarzt 1998; 79: 924-933.
42 Schutte AP. Canine vaginal cytology - I. Technique and cytological morphology. J Small Anim Pract 1967; 08: 301-306.
43 Schutte AP. Canine vaginal cytology - II. Cyclic changes. J Small Anim Pract 1967; 08: 307-311.
44 Simmons J. The vaginal smear and its practical application. Vet Med 1970; 65: 369-373.
45 Smollich A, Michel G. Geschlechtssystem. In: Mikroskopische Anatomie der Haustiere, 2. Aufl. Smollich A. Hrsg. Jena, Stuttgart: Fischer; 1992: 322-327.
46 Soderberg SF. Canine breeding management. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1986; 16: 419-433.
47 Soderberg SF. Vaginal disorders. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1986; 16: 543-559.
48 Sokolowski JH, Zimbelman RG, Goyings LS. Canine reproduction: Reproductive organs and related structures of the nonparous, parous, and postpartum bitch. Am J Vet Res 1973; 34: 1001-1013.
49 Stratmann N, Wehrend A. Unilateral ovariectomy and cystectomy due to multiple ovarian cysts with subsequent pregnancy in a Belgian sheperd dog. Vet Rec 2007; 26: 321-322.
50 Tammer I, Blendinger K, Sobiraj A, Bostedt H. Über den Einsatz der exfoliativen Vaginalzytologie im Rahmen der gynäkologischen Befunderhebung bei der Hündin. Tierärztl Prax 1994; 22: 199-207.
51 Trasch K, Wehrend A, Bostedt H. Follow-up Untersuchungen von Hündinnen nach konservativer Behandlung der Pyometra mit Antigestagenen. Prakt Tierarzt 2006; 87: 174-180.
52 Trasch K. Gynäkologie bei der Hündin. CVE Kleintier 2008; 02: 9-14.
53 Waberski D, Günzel-Apel AR. Zyklusdiagnostik als Grundlage für fruchtbarkeitsfördernde und -hemmende Maßnahmen bei der Hündin. Kleintierprax 1990; 35: 573-580.
54 Wallace MS. The ovarian remnant syndrome in the bitch and queen. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1991; 21: 501-507.
55 Wehrend A. Durchführung und Interpretation der exfoliativen Vaginalzytologie bei der Hündin. Spektrum Tiermedizin. 2007: 9 Veterinärspiegel Verlag, Berlin.;
56 Wehrend A. Hrsg. Unvollständige Kastration. In: Leitsymptome Gynäkologie und Geburtshilfe beim Hund. Stuttgart: Enke; 2010: 163-164.
57 Weiss E, Käufer-Weiss I. Geschlechtsorgane. In: Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere, 5. Aufl. Dahme E, Weiss E. Hrsg. Stuttgart: Enke; 1999: 310-311.
58 Wright PJ, Parry BW. Cytology of the canine reproductive system. Vet Clin North Am Small Anim Pract 1989; 19: 851-874.
59 Wright PJ. Application of vaginal cytology and plasma progesterone determinations to the management of reproduction in the bitch. J Small Anim Pract 1990; 31: 335-340.