Zusammenfassung
Von operativ entfernten Dissekaten aus 41 Fessel- und 54 Sprunggelenken verschiedener
Pferde wurde die röntgenologische Feinstruktur mithilfe der Feinfokus-Technik dargestellt.
Die Dissekate aus den Fesselgelenken stammten von Trabern, Warmblütern, Vollblütern
und anderen Rassen, die Dissekate aus den Sprunggelenken nur von Warmblütern und Trabern.
Nach einer histologischen Kontrolle der im Feinfokus-Röntgenbild sichtbaren Röntgenschatten
wurden die Dissekate auf ihre Anteile an Weichteilschatten, verkalktem Knorpel, Spongiosa
und sklerosierten Arealen untersucht. Eine Zuordnung zu diesen verschiedenen Geweben
war aufgrund der sechsfach vergrößernden Feinfokus-Technik anhand des Röntgenbildes
problemlos möglich. Es wurde versucht, Zusammenhänge zwischen den röntgenologisch
erhobenen Befunden und der Pferderasse, dem Geschlecht, den Gelenken sowie der Herkunft
des Dissekates aus bestimmten Gelenken oder Lokalisationen im Gelenk aufzuzeigen.
14% der Dissekate aus Fesselgelenken und 25% der Dissekate aus Sprunggelenken wiesen
in der Feinfokus-Röntgenuntersuchung eine Sklerosierung auf. Tendenziell kamen bei
Pferden im höheren Alter auch Dissekate mit einem höheren Sklerosierungsgrad vor.
Dies galt sowohl für die Fesselals auch für die Sprunggelenke. Da nur eine geringe
Anzahl von 20 sklerosierten Dissekaten betrachtet werden konnte, ist diese Beobachtung
jedoch nicht als allgemeingültig anzusehen. Sklerosierte Dissekate waren zudem im
Mittel größer als überwiegend spongiöse Gelenkkörper. Zusammenhänge mit der Rasse,
dem Geschlecht und der Lokalisation im Gelenk waren nicht feststellbar.
Summary
Radiographic structure analysis of intraarticular osteochondral fragments of the equine
fetlock and hock joints
The present study was undertaken to investigate the fine radiographic structure of
osteochondral fragments obtained by surgical removal from 41 fetlock and 54 hock joints
in equines using the “Feinfokus” radiographic technique. This technique allows high
resolution magnified (6×) radiographs of the isolated intraarticular osteochondral
fragments to be taken. This procedure thereby enables the radiographic differentiation
of histopathologically verified soft tissue, calcified cartilage, spongy and sclerotic
bone components of the osteochondral fragments. It was also endeavoured to find a
correlation between the occurrence of the osteochondral fragments in these joints
and the age, breed, sex and the intraarticular localization. Intraarticular fragments
in the fetlock joints were found to have a nonspecific breed predilection, whereas
these chips in the hock joint were predominantly found in trotters and warm-blooded
breeds. On examination of the “Feinfokus” radiographic images, sclerotic areas were
observed in the osteochondral fragments in 14% and 25% in the fetlock and hock joints,
respectively. The degree of sclerification tended to increase directly with the age
of the horse, with some exceptions, in the fetlock as well as in the hock joints.
However, on the basis of the limited sample size of the sclerified osteochondral fragments
(n = 20) investigated in this study, this finding can only be considered as being
suggestive of a trend. Sclerified intraarticular bony osteochondral fragments were
found to have a greater average size than spongy fragments. A correlation could neither
be found between the occurrence of these sclerified bony fragments and the sex or
breed of the horse, nor with its intraarticular localization.
Schlüsselwörter:
Pferd - OCD - röntgenologische Strukturanalyse - Feinfokus
Keywords
Horse - OCD - Radiographic structure analysis - »Feinfokus«
