Zusammenfassung
Ziel: Welche klinische Bedeutung hat das echte Magnakrossenrezidiv (MKR) im Kontext mit
der natürlichen Progression der Varizenkrankheit in einem Kollektiv von Voroperierten
(KVO)? Methode: Bei 221 Patienten mit erneuter Varizenbildung bei Zustand nach früher erfolgten Krossektomien
mit oder ohne Stripping epifaszialer Varizen werden die MKR und die von ihnen ausgehenden
Rezidivvarizen auf ihre klinische und hämodynamische Relevanz hin untersucht und den
im Rahmen der Progression der Varikosis neu aufgetretenen Magnakrosseninsuffizienzen
(nMKI) gegenübergestellt. Ergebnisse: Neben 112 nMKI bestehen 118 MKR, 46 von ihnen stehen in Verbindung mit einem noch
in situ gelegenen Magnastamm (oder kalibermäßig vergleichbarem Gefäß). In 50% lässt
sich in diesen Fällen photoplethysmographisch ein pathologischer T0-Wert <19 s nachweisen.
54 MKR, in Verbindung stehend mit unsystematischen Seitenastvarizen oder einer Vena
saphena magna accessoria zeigen nur in 24% T0-Werte <19 s (p = 0,014). 39% der MKR
erfordern eine erneute operative Revision. Dies entspricht 20% der duplexsonographisch
nachgewiesenen MKR und nMKI im KVO. Schlussfolgerung: Die klinische Relevanz der MKR bleibt bescheiden im direkten Vergleich mit der Progression
der Varizenkrankheit.
Summary
Objective: What is the clinical significance of recurrent saphenofemoral junction (RSFJ) in
the context of natural progression of venous disease in a group of patients with previous
surgical treatment (PPS)? Method: In 221 patients with renewed development of varicose veins after previous ligation
of the saphenofemoral junction with or without stripping of epifascial varicose veins,
RSFJ and associated recurrence of varicose veins were investigated for clinical and
haemodynamic significance and compared with new-onset incompetence of the saphenofemoral
junction (NISFJ). Results: As well as 112 NISFJ there were 118 RSFJ, 46 of which were associated with a saphenous
vein trunk that had been spared or with a vessel of comparable calibre. In 50% of
these cases a pathological T0 value <19 s was demonstrated by photoplethysmography.
54 RSFJ associated with unsystematic varicose veins of lateral branches or of an accessory
greater saphenous vein showed T0 values <19 s in only 24% of cases (p = 0.014). 39%
of the RSFJ required renewed surgical revision. This equates to 20% of the RSFJ and
NISFJ in the PPS confirmed by duplex sonography. Conclusion: The clinical significance of RSFJ is modest when compared directly with the progression
of the disease.
Résumé
But: Quelle est l’importance clinique d’une véritable récidive de la crosse saphéno-fémorale
(RCS) dans le cadre d’une progression naturelle de la maladie variqueuse et dans un
collectif de patients déjà opérés (CPO)? Méthode: L’importance clinique et hémodynamique de la récidive de la crosse saphéno-fémorale
ainsi que des varices récidivantes qui en sont issues sont évaluées chez 221 patients
souffrant d’un nouveau status variqueux après réalisation de crossectomies avec ou
sans stripping des varices épifasciales. Elle est comparée aux nouvelles insuffisances
de la crosse saphéno-fémorale (nICS), apparues dans le cadre d’une progression du
status variqueux. Résultats: En plus des 112 nICS on relève 118 RCS, dont 46 sont en relation avec un tronc saphène
interne encore présent in situ (ou avec un vaisseau de calibre comparable). Dans 50%
de ces cas une valeur photopléthysmographique pathologique de T0<19 sec en est la
preuve. 54 RCS communicant avec des varices collatérales non systématiques ou avec
une veine saphène interne accessoire ne révèlent que dans 24% des cas des valeurs
de T0<19 sec (p = 0,014). 39% des RCS nécessitent une nouvelle révision chirurgicale.
Ceci correspond à 20% des RCS et nICS documentées par ultrason duplex au sein du CPO.
Conclusion: L’importance clinique d’une RCS est faible en comparaison directe avec la progression
de la maladie variqueuse.
Schlüsselwörter Rezidivvarizen - Varikosis - Magnakrossenrezidiv - Photoplethysmographie
Keywords Recurrent varicose veins - varicosis - recurrent saphenofemoral junction - photoplethysmography
Mots clés Varices récidivantes - varices - récidive de la crosse saphéno-fémorale - photopléthysmographie