Zusammenfassung
Die beschriebene Methode beruht auf der Verfolgung des o-Jodbenzoesäure- 131J-Stoffwechsels. Das Prinzip dieser Untersuchung ist folgendes:
Der Patient trinkt nüchtern und in einer milden Hydropenie 20 µCi dero-Jodbenzoesäure-131J in Form einer Natriumsalzlösung und gibt nach 2, 4 und 6 Stunden je eine vollständige
Harnportion ab.
Summary
The described method is based on the metabolism of 131I-o-iodobenzoic acid. The principle of the test is as follows:
Following fasting and in a mild hydropenia 20 µCi of the sodium salt of the 131I-o-iodobenzoic acid is administered perorally. Complete urine samples are collected
2, 4 and 6 hours after administration.
In these three urine portions the speed of detoxication is determined by measuring
the radioactivity and the quality and quantity of single metabolites by the electrophoretic
method.
This method is recommended for routine clinical use.
Résumé
La méthode est basée sur le métabolisme de l’acide o-iodobenzoique-131I.
Le principe de l’examen est le suivant:
Le malade boit à jeun et en hydropénie modérée 20 µCi de l’acide o-iodobenzoïque-
131I en forme de son sel de sodium en solution et donne après 2, 4 et 6 heures la quantité
totale de l’urine.
Dans ces trois doses de l’urine, on détermine la vitesse de la détoxication en mésurant
la radioactivité et puis, par la méthode electrophorétique, on détermine la qualité
et la quantité des métabolites particuliers.
On recommand la méthode pour l’examen de routine en clinique.
