Bauchschmerzen bei rheumatischen Erkrankungen des Kindes- und Jugendalters^[*]

Zusammenfassung

Obwohl Bauchschmerzen im Kindesalter zu den häufigsten Symptomen gehören, stellt sich das Problem ihrer diagnostischen Einordnung als sehr schwierig dar. Bei Kindern mit einer zugrunde liegenden rheumatischen Erkrankung ist die diagnostische Aufarbeitung noch komplexer. Abdominelle Beschwerden können sowohl durch die Manifestation als auch durch ein Rezidiv der rheumatischen Erkrankung oder durch Therapienebenwirkungen bedingt sein. Darüberhinaus können die Beschwerden unabhängig von einer rheumatischen Erkrankung mit klassischen Krankheitsbildern im Zusammenhang stehen. Die exakte diagnostische Zuordnung ist Voraussetzung für eine adäquate Therapie.

Summary

Despite the fact that abdominal pain is a common complaint in children and adolescents, the complexity of this condition only recently has begun to be understood. In children with an underlying rheumatic disease the issue gets more sophisticated. Abdominal complaints can be caused by manifestation or flare of the rheumatic disease, or by side effects of the therapy, or by an illness which is separate from the autoimmune disease. Examining for gastrointestinal involvement in rheumatic diseases in childhood and adolescence is an important part of diagnostic and therapeutic procedures.

Schlüsselwörter

Rheumatische Erkrankungen - Bauchschmerzen - gastrointestinale Manifestationen

Keywords

Rheumatic diseases - abdominal pain - gastrointestinal manifestations

^* Vortrag beim 31. Garmischer Symposium für Kinder-und Jugendrheumatologie am 20./21. Januar 2006

• Literatur

• 1 Lentze MJ.. Bauchschmerzen. In Michalk D., Schönau E.. Hrsg.. Differenzialdiagnose Pädiatrie. München, Wien, Baltimore: Urban und Schwarzenberg; 2004: 321-8.
• 2 Brunner J., Sergi C., Muller T.. et al. Juvenile sarcoidosis presenting as Crohn&quote;s Disease. Eur J Pediatr 2006
• 3 Baumgartner D., Sailer-Hock M., Baumgartner C.. et al. Reduced aortic elastic properties in a child with Takayasu arteritis: case report and literature review. Eur J Pediatr 2005; 164 (11) 685-90.
• 4 Fang SB., Sheu JN., Lue KH., Chen JY.. Recurrent peritonitis with massive ascites as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus: report of one case. Acta Paediatr Taiwan 2004; 45 (02) 111-5.
• 5 Passam FH., Diamantis ID., Perisinaki G.. et al. Intestinal ischemia as the first manifestation of vasculitis. Semin Arthritis Rheum 2004; 34 (01) 431-41.
• 6 Pereira IA., Pereira RM., Borba EF., Goncalves CR., Yoshinari NY., Cossermelli W.. Low complement levels in urticarial vasculitis as first manifestation of systemic lupus erythematosus. Rev Assoc Med Bras 1997; 43 (04) 311-3.
• 7 Baumgartner D., Sailer-Hock M., Baumgartner C.. et al. Reduced aortic elastic properties in a child with Takayasu arteritis: case report and literature review. Eur J Pediatr 2005; 164 (11) 685-90.
• 8 Christl SU., Borchard F., Keller R.. et al. Pancreatic tail tumor as an unusual first manifestation of Wegener&quote;s disease. Z Gastroenterol 2004; 42 (06) 513-6.
• 9 Lau H., Cheng SW.. Takayasu arteritis – a case report of aortic aneurysm. Singapore Med J 1998; 39 (11) 507-10.
• 10 Passam FH., Diamantis ID., Perisinaki G.. et al. Intestinal ischemia as the first manifestation of vasculitis. Semin Arthritis Rheum 2004; 34 (01) 431-41.
• 11 Schroder W., Brandstetter K., Vogelsang H.. et al. Massive intrahepatic hemorrhage as first manifestation of polyarteritis nodosa. Hepatogastroenterology 1997; 44 (13) 148-52.
• 12 Warter J., Storck D., Christmann D., Meyer F.. Malabsorption syndrome during the initial phase of a case of severe rheumatoid purpura. Nouv Presse Med 1979; 8 (15) 1245-8.
• 13 Steiss JO., Wiemann J., Rutz A.. et al. Familial Mediterranean fever. Klin Padiatr 2001; 213 (02) 86-8.
• 14 Lammle B., Schroder E., Steiger U.. Systemic chronic juvenile arthritis (Still&quote;s disease) in adults. Review of the literature. Schweiz Med Wochenschr 1983; 113 (04) 126-37.
• 15 Pouchot J., Sampalis JS., Beaudet F.. et al. Adult Still&quote;s disease: manifestations, disease course, and outcome in 62 patients. Medicine (Baltimore) 1991; 70 (02) 118-36.
• 16 Frenkel J., Kuis W.. Overt and occult rheumatic diseases: the child with chronic fever. Best Pract Res Clin Rheumatol 2002; 16 (03) 443-69.
• 17 Hull KM., Drewe E., Aksentijevich I.. et al. The TNF receptor-associated periodic syndrome (TRAPS): emerging concepts of an autoinflammatory disorder. Medicine (Baltimore) 2002; 81 (05) 349-68.
• 18 Samuels J., Ozen S.. Familial Mediterranean fever and the other autoinflammatory syndromes: evaluation of the patient with recurrent fever. Curr Opin Rheumatol 2006; 18 (01) 108-17.