Zusammenfassung
Vitamin-D-Mangel ist eine bislang weitestgehend unterschätzte Endemie, von der weltweit
voraussichtlich über eine Milliarde Menschen betroffen sind und an der in Deutschland
ca. 60 Prozent der Bevölkerung leiden. In den letzten Jahren hat sich unser Verständnis
über die große Bedeutung des VitaminD-Stoffwechsels für den menschlichen Körper wesentlich
erweitert. Epidemiologische Untersuchungen, In-vitro-Untersuchungen und Untersuchungen
an Tiermodellen konnten inzwischen übereinstimmend wichtige neue Funktionen von Vitamin
D belegen, darunter auch potente immunmodulatorische und wachstumsregulierende Eigenschaften.
Es kann heute als gesichert angesehen werden, dass ein Vitamin-D-Mangel nicht nur
mit einem erhöhten Risiko für Erkrankungen des Knochenund Kalziumstoffwechsels, sondern
auch mit einem erhöhten Risiko für zahlreiche weitere Erkrankungen (u. a. verschiedene
Krebserkrankungen, kardiovaskuläre Erkrankungen, Infektionserkrankungen, Autoimmunerkrankungen)
assoziiert ist. In diesem Artikel wird der aktuelle Wissensstand zur Bedeutung des
Vitamin-D-Stoffwechsels in der humanen Haut erörtert.
Summary
Vitamin D deficiency/insufficiency is an endemic, affecting worldwide approximately
more than one billion people and in Germany approximately 60 % of the population in
all age groups. During the last decades, our understanding of the important role of
vitamin D for human health has increased enormously. Epidemiological studies, in vitro
investigations and animal studies have convincingly shown new important properties
of vitamin D, including potent effects on the immune system and cellular growth. It
is nowadays accepted in the scientific community that vitamin D deficiency/insufficiency
is not only associated with an increased risk for bone diseases, but with a multitude
of other important diseases (including various types of cancer, cardiovascular diseases,
infectious diseases, and autoimmune diseases). In this article, we discuss our present
understanding of the relevance of the cutaneous vitamin D system for human health.
Schlüsselwörter
Vitamin D - Vitamin-D-Stoffwechsel - Vitamin-D-Mangel - humane Haut
Keywords
Vitamin D - vitaman D metabolism - vitamin D deficiency/insufficiency - human skin
