Perkutane Vertebroplastie

Zusammenfassung

Die perkutane Vertebroplastie (PVP) ist ein schmerztherapeutisches Verfahren, bei dem durchleuchtungsgesteuert Knochenzement in einen frakturierten Wirbelkörper injiziert wird. Indiziert ist die PVP bei therapieresistenten, schmerzhaften osteoporotischen Wirbelsinterungen und bei schmerzhaften Wirbeltumoren. Wichtig ist die Durchfüh-rung durch geschultes Fachpersonal an einem Wirbelsäulenzentrum unter Zuhilfenahme einer hochauflösenden Durchleuchtungseinheit und eines vertebroplastiegeeigneten Zements. Schwerwiegende Komplikationen können so weitestgehend vermieden werden. Zur korrekten Indikationsstellung gehören eine gründliche orthopädisch-neurologische Untersuchung sowie die adäquate präoperative Bildgebung mittels Nativ-Röntgenaufnahmen und Kernspintomographie. Frische, behandlungsbedürftige Wirbelsinterungen können dadurch eindeutig identifiziert werden. Bei Beachtung dieser Qualitätsanforderungen wird bei über 80% der behandelten Patienten eine rasche und deutliche Schmerzreduktion erzielt.

Summary

Percutaneous vertebroplasty (PVP) is a treatment for painful osteoporotic vertebral compression fractures refractory to conservative therapy and for painful vertebral tumours. During PVP bone cement is injected into the fractured vertebral body under fluoroscopic guidance. It is essential that this procedure is performed by trained medical specialists in a spine center using a high resolution fluoroscopy unit and a bone cement suitable for PVP. Thus major complications can be avoided as far as possible. A thorough orthopedic and neurological examination is needed as well as adequate preoperative imaging using conventional X-rays and MRI to identify acute vertebral fractures requiring treatment. By following these quality guidelines a fast and significant pain reduction can be achieved in more than 80% of patients treated with PVP.

Schlüsselwörter

Perkutane Vertebroplastie - Osteoporose - Knochenzement - Schmerzbehandlung

Keywords

Percutaneous vertebroplasty - osteoporosis - bone cement - pain treatment

• Literatur

• 1 Carlier RY., Gordji H., Mompoint DM. et al Osteoporotic Vertebral Collapse: Percutaneous Vertebroplasty and Local Kyphosis Correction. Radiology 2004; 233: 891-8.
• 2 Cotten A., Dewatre F., Cortet B. et al Percutaneous Vertebroplasty for Osteolytic Metastases and Myeloma: Effects of the Percentage of Lesion Filling and the Leakage of Methyl Methacrylate at Clinical Follow-up. Radiology 1996; 200: 525-30.
• 3 Evans AJ., Jensen ME., Kip KE. et al Vertebral Compression Fractures: Pain Reduction and Improvement in Functional Mobility after Percutaneous Polymethylmethacrylate Vertebroplasty – Retrospective Report of 245 Cases. Radiology 2003; 226: 366-72.
• 4 Galibert P., Deramond H., Rosat P., Gars D. Note preliminaire sur le traitement des angiomes vertebraux par vertebroplastie acrylique percutanée. Neurochirurgie 1984; 233: 166-8.
• 5 Gangi A., Wong LSL., Guth S., Dietemann JL. Per-cutaneous Vertebroplasty: Indications, Technique, and Results. Sem Intervent Radiol 2002; 19: 265-70.
• 6 Hillmeier J., Grafe I., Da Fonseca K. et al Die Wertigkeit der Ballonkyphoplastie bei der osteoporotischen Wirbelkörperfraktur. Orthopäde 2004; 33: 893-904.
• 7 Hiwatashi A., Moritani T., Numaguchi Y., Westesson PL. Increase in Vertebral Body Height after Vertebroplasty. Am J Neuroradiol 2003; 23: 185-9.
• 8 Lane JI., Maus TP., Wald JD. et al Intravertebral Clefts Opacified during Vertebroplasty: Pathogenesis, Technical Implications, and Prognostic Significance. Am J Neuroradiol 2002; 23: 1642-6.
• 9 McGraw KJ., Cardella J., Barr JD. et al Society of Interventional Radiology Quality Improvement Guidelines for Percutaneous Vertebroplasty. J Vasc Interv Radiol 2003; 14: S311-5.
• 10 Minne HW., Pfeifer M., Begerow B., Pollähne W. Osteoporose. Orthopäde 2002; 31: 681-99.
• 11 Perez E., Narvaez JA., Serra J. et al New Vertebral Fractures after Percutaneous Vertebroplasty in Patients with Osteoporosis. Eur Radiol 2004; 14: S203.
• 12 Teng MMH., Wei CJ., Wei LC. Kyphosis Correction and Height Restoration Effects of Percutaneous Vertebroplasty. Am J Neuroradiol 2003; 24: 1893-1900.
• 13 Theodorou DJ. The Intravertebral Vacuum Cleft Sign. Radiology 2001; 221: 787-88.