Arthritis und Rheuma 2004; 24(04): 133-142
DOI: 10.1055/s-0037-1618471
Originalarbeit
Schattauer GmbH

Ulcus cruris bei Kollagenosen

Leg ulcer in connective tissue disease
G. Dragieva
1   Dermatologische Klinik und Poliklinik (Direktor: Prof. Dr. med. Günter Burg)
,
D. Mayer
2   Abteilung für Gefäßchirurgie (Leiter: Priv.-Doz. Dr. M. Lachat), Klinik für Herz- und Gefäßchirurgie (Direktor: Prof. Dr. med. Marko Turina)
,
B. R. Amann-Vesti
3   Abteilung Angiologie (Leiterin: Prof. Dr. med. Renate Koppensteiner), Departement Innere Medizin, UniversitätsSpital Zürich
,
S. Läuchli
1   Dermatologische Klinik und Poliklinik (Direktor: Prof. Dr. med. Günter Burg)
,
R. M. Trüeb
1   Dermatologische Klinik und Poliklinik (Direktor: Prof. Dr. med. Günter Burg)
,
J. Hafner
1   Dermatologische Klinik und Poliklinik (Direktor: Prof. Dr. med. Günter Burg)
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
23 December 2017 (online)

Preview

Zusammenfassung

Ziel: Wir beurteilten die Ätiologie von Ulcera crurum bei Patienten mit Kollagenosen und evaluierten den Heilungsverlauf nach gezielter, kausaler Behandlung. Methoden: Retrospektive klinische Studie mit 20 konsekutiven Patienten: rheumatoide Arthritis (n = 12), progressive systemische Sklerose (n = 7), systemischer Lupus erythematodes (n = 1). Ergebnisse: Folgende relevanten Pathologien wurden vorgefunden: Makrozirkulation (insgesamt 17; arteriell 10, venös 10, kombiniert 3), kutane leukozytoklastische Vaskulitis (5), Steroid-induzierte Hautatrophie (8), arthrogenes Stauungssyndrom (9), dystrophe Kalzinose (3). Folgende Interventionen wurden durchgeführt: Arterielle Revaskularisation (9), Krossektomie und Stripping von insuffizienten Stammvenen (7), Spalthauttransplantation (17), wovon fünfmal unter Immunsuppression bei Vaskulitis. Bei Studienabschluss waren 13 abgeheilt, 4 gebessert (90% geheilt) und 3 unverändert; ferner 1 Unterschenkelamputation der Gegenseite, ein Patient verstarb. Schlussfolgerung: Ulcera crurum bei Patienten mit Kollagenosen haben meistens eine multifaktorielle Ätiologie. Die Verbesserung der arteriellen und venösen Makrozirkulation ist der wichtigste Schritt in der Therapieplanung. Selbst dann benötigen noch drei Viertel aller Patienten eine Spalthauttransplantation, um die chronische Wunde unter verbesserten Voraussetzungen zur Abheilung oder Besserung zu bringen.

Summary

Objective: We assessed the aetiology of leg ulcers in patients with connective tissue diseases and analysed the outcome after an appropriate causative treatment. Methods: Retrospective clinical study on 20 consecutive leg ulcer patients with rheumatoid arthritis (n = 12), progressive systemic sclerosis (n = 7), systemic lupus erythematodes (n = 1). Results: The following pathologies were found to be relevant: macrocirculation (total 17; arterial 10, venous 10, combined 3), cutaneous leukocytoclastic vasculitis (5), steroid-induced skin atrophy (8), venous stasis in ankle ankylosis (9), dystrophic calcinosis (3). The following interventions were performed: arterial revascularisation (9), saphenectomy (7), split skin transplantation (17), amongst five times under immunosuppression because of vasculitis. At the end of the study 13 were healed completely, 4 had improved (90% healed), 3 remained unchanged; moreover, 1 contralateral below-knee amputation, one patient died. Conclusions: Leg ulcers in patients with connective tissue diseases have commonly a multifactorial aetiology. Improving arterial and venous macrocirculation is the most important step. Three quarters of patients require a split skin transplantation to heal or improve their chronic wound under improved conditions.