Resumo
Objectivos. Rever os resultados das osteotomias de encurtamento do rádio efectuadas
nos doentes com doença de Kienbock avançada (estadio IIIB).
Material e métodos. Nos últimos 24 anos operámos 50 casos de doença de Kienbock com
osteotomia de encurtamento do rádio. 16 tinham já colapso cárpico (Lichtman IIIB).
Os seus processos clínicos e radiografias foram revistos.
Resultados. Os bons resultados clínico obtidos em doentes só com colapso do semi-lunar
(Lichtman IIIA) confirmam os da literatura, mas obtivemos resultados igualmente bons
em casos já com colapso cárpico (Lichtman IIIB), que apresentamos.
Conclusões. Os resultados aqui apresentados poderiam alargar as clássicas indicações
da osteotomia de encurtamento do rádio no tratamento da doença de Kienbock
Abstract
Objectives. To review the results of shortening osteotomies of the radius in IIIB
Kienbock disease patients.
Material and Method. In the last 24 years we treated 50 cases of Kienbock disease
by a shortening osteotomy of the radius. 16 of them had already carpal collapse. All
patients charts and x-rays were reviewed.
Results. Good post-operative results in patients only with lunate collapse (Lichtman
IIIA) confirm those presented by many authors, but we present equally good results
in cases already with carpal collapse (Lichtman IIIB).
Conclusions. The results presented here could enlarge the current indications for
shortening osteotomies of the radius in the treatment of Kienbock’s disease.
Palabras claves
Kienbock - colapso cárpico - osteotomia rádio
Key words
Kienbock disease - carpal colapse - radial osteotomy
