Hibernoma localizado en el brazo. A propósito de un caso

Los hibernomas son tumores benignos raros, derivados de la grasa parda la cual se observa en el feto y los animales que hibernan. En la mayoría de los casos se presenta como una masa de crecimiento lento y poco dolorosa en las regiones donde persiste este tipo de grasa en el adulto, como la región interescapular, tórax, retroperitoneo, axila e ingle. Describimos un caso de hibernoma en el brazo, localización poco habitual, revisando el diagnóstico y el tratamiento de este tumor cuyo diagnóstico diferencial debe efectuarse con el liposarcoma y con el lipoma intramuscular.

Hibernomas are rare benign tumours originating from the brown fat found in the foetus and animals that hibernate. In most cases they present as a slowly growing painfull mass situated in those regions where this type of fat persists in the adults, interscapular regions, thoracic, retroperitoneal regions, axilla and groin. We report a case of hibernoma of the arm, which is an unusual localization, and we revew the diagnostic and therapeutic aspects of this tumors whose main differential diagnosis is liposarcoma and lipoma.

Palabras Clave

hibernoma - grasa parda

Key words

hibernoma - brown fat