Granuloma reparativo de células gigantes. Revisión bibliográfica y presentación de un caso

Presentamos el caso clínico de un varón de doce años con un granuloma reparativo de células gigantes (GRCG) en el metacarpiano del dedo medio de la mano, diagnosticado inicialmente como quiste óseo aneurismático. Se realiza una revisión bibliográfica del GRCG, comentando sus características clínicas, radiológicas y anatomopatológicas; y también, su diagnóstico diferencial con el tumor de células gigantes óseo, el quiste óseo aneurismático y el tumor pardo del hiperparatiroidismo.

A giant cell reparative granuloma in the middle finger metacarpal of a twelve year boy was treated after the recurrence of a lesion initially diagnosed as an aneurismal bone cyst.

Differential diagnosis between bone giant cell tumors, aneurismal bone tumors and brown tumors seen in hyperparathyroidism, based on clinical, radiographic and histological signs, is discussed. A comprehensive literature review of giant cell reparative granulomas is also presented.

Palabras Clave

Granuloma reparativo de células gigantes - tumor óseo - metacarpiano - tumor de células gigantes óseo - quiste óseo aneurismático - tumor pardo hiperparatiroidismo

Key words

Giant cell reparative granuloma - bone tumor - metacarpal - giant cell tumor - aneurysmal bone cyst - hyperparathyroidism brown tumor