Ziel dieser Studie war die Überprüfung des möglichen Einflusses einer künstlichen Lichtquelle (Optilume Trueshade, Optident) auf die konventionelle dentale Farbbestimmung. Es wurden 8 Kronen aus Keramik-, Kunststoff-, Metall- mit Kunststoff- und Metallkronen mit Keramikverblendung gefertigt. Anschließend führten 28 Probanden (Zahnärzte [ZÄ], Zahntechniker [ZT]) unter standardisierten Bedingungen konventionelle Farbbestimmungen an diesen Kronen durch. Die Messungen mit den Vita Classical- und den Vitapan 3D-Master-Farbskalen (VITA) erfolgten zeitversetzt mit und ohne künstliche Lichtquelle. Ohne Lichtquelle bestimmten 39,7 % der ZT und 66,5 % der ZÄ die Zahnfarben korrekt. Durch den Einsatz der Lichtquelle stiegen die Prozentsätze auf 52,2 % (p = 0,004) bei den ZT und auf 68,3 % bei den ZÄ (p = 0,720). Der Einsatz dieser Lichtquelle führte zu einer Qualitätsverbesserung der konventionellen Farbbestimmung.
The aim of the present study was to evaluate the influence of a daylight emitting device (Optilume Trueshade, Optident) on tooth colour evaluation. 8 crowns were fabricated of all-ceramic, all-resin, porcelain-fused-to-metal and resin-fused-to-metal crowns. 28 participants (dentists [ZÄ], dental technicians [ZT]) underwent tooth shade-matching tests. In the first part, participants had to determine the colour under daylight conditions with the shade guides Vita Classical and Vitapan 3D-Master (VITA). In the second setting, a daylight device was used with the shade guides and the crowns were matched. Without the daylight device the ZT achieved in 39.7 % and ZÄ in 66.5 % the exactly colour. When using the daylight device the results increased to each 52.2 % (p = 0.004) for the ZT and 68.3 % for the ZÄ (p = 0.720). The use of this daylight device helps to standardize light conditions and significantly improve the ability to match colours.
Schlüsselwörter
künstliche Lichtquelle - dentale Farbbestimmung - konventionelle Farbringsysteme - digitales Farbmessgerät
Key words
Daylight emitting Device - Tooth Colour Evaluation - Shade Guides - Digital Shade Measurement