Zusammenfassung
Während früher die (modifiziert-) radikale Neck dissection als eine unverzichtbare
Maßnahme für die Sicherstellung der regionalen Tumorkontrolle und Verbesserung der
Gesamtprognose bei Kopf-Hals-Karzinomen verstanden wurde, wird dieses Verfahren heute
zunehmend durch die selektive Neck dissection ersetzt. Eine selektive Neck dissection
weist vergleichsweise eine geringere Morbidität und akzeptable funktionelle Ergebnisse
auf, ohne dabei die Prognose der Patienten negativ zu beeinflussen. Die selektive
Neck dissection stellt als Staging-Verfahren zurzeit unzweifelhaft den Goldstandard
dar. Damit ist die selektive Neck dissection ein fester Bestandteil den Therapie des
klinischen N0-Halses und wird als Salvage-Therapie des Halses nach Radiochemotherapie
empfohlen. Es gibt auch Argumente für die Durchführung einer selektiven Neck dissection
bei selektionierten Patienten mit N + Hals.
Abstract
While (modified) radical neck dissection was seen formerly as an essential measure
for securing local tumor control and improvement of the prognosis for head and neck
cancer patients, this procedure is nowadays often replaced by selective neck dissection.
Selective neck dissection is associated with a comparably low morbidity and acceptable
functional results without having a negative impact on the prognosis of the patients.
As staging procedure, neck dissection is currently the gold standard, so that selective
neck dissection is an approved part of the therapy of the clinical N0 neck and is
recommended as salvage therapy of the neck after radiochemotherapy. There are also
aspects supporting the performance of selective neck dissection in selected patients
with N + neck.
Schlüsselwörter
Neck dissection - selektiv - N0-Hals - N + Hals - Prognose
Key words
neck dissection - selective - N0 neck - N + neck - prognosis